Lifetime 90993 - Page 16

16
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / HERRAMIENTAS Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.3
• Attach the top seat (GOC) and the bottom seat (GOE) to the support arm (GNZ) with the hardware indicated. Tighten the
hardware to a snug-tight condition.
• Fixez lesiège supérieur (GOC)et lesiège inférieur (GOE)aubras de support (GNZ)avec le matériel indiqué. Serrez le
matériel dans un état parfaitement ajusté.
• Sujete el asiento superior (GOC) y el asiento inferior (GOE) al brazo de apoyo (GNZ) con los elementos indicados. Apriete
los elementos hasta un punto cómodo.
1.4
(1)
GON (x8)
• Repeat Steps 1.1 - 1.3 to attach the top seat (GOC) and the bottom seat (GOE) to the other support arm (GNZ).
• Répétez les étapes 1.1 à 1.3 pour fi xer lesiège supérieur (GOC)et lesiège inférieur (GOE)à l’autre bras de support
(GNZ).
• Repita los pasos 1.1 a 1.3 para fi jar el asiento superior (GOC) y el asiento inferior (GOE) al otro brazo de apoyo (GNZ).
GSA
GSA
GSA
GSA
GON
GON
GON
GON
GONGON
GSA
GSA
FEX
FEX
FEX (x4)
GSA (x8)
GON
GON
GSA
GSA
FEX
FEX