Lifetime 90994 - Page 31

31
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.23
• Bring together two of the green tubes (GNG) by swinging them into an upright position.
• Rassemblez deux destubes verts (GNG)en les faisant pivoter en position verticale.
• Una dos de los tubos verdes (GNG) balanceándolos para llegar a una posición vertical.
GNG
GNG
1.24
• Bring the next two green tubes (GNG) together and secure with the hardware
indicated. Only loosely tighten the hardware.
• Rassemblez les deuxtubes verts (GNG) et fi xez-le avec le matériel indiqué. Ne
serrez que de manière lâche la quincaillerie.
• Una los siguientes dos tubos verdes (GNG) y fíjelo con el equipo indicado.
Únicamente apriete ligeramente el herraje.
GAU
GAW
GAU (x1)
GAW (x1)