Lifetime BIG STUFF 91069 - Page 29

29
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
BTS (x4)
GPH
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
• Place two (2) climbing wall top tubes (GPH) over two (2) climbing wall bottom tubes (GPG). Be sure to line up the holes in
both poles.
• Placez deux (2)tubes supérieurs de paroi d’escalade (GPH)sur deux (2)tubes inférieurs de paroi d’escalade (GPG).
Assurez-vous d’aligner les trous des deux pôles.
• Place two (2) climbing wall top tubes (GPH) over two (2) climbing wall bottom tubes (GPG). Be sure to line up the holes in
both poles.
2.1
GPH GPG
GPG
Line up the holes
Alignez les trous
Alinee los orifi cios
• Attach the two (2) climbing wall top tubes (GPH) the two (2) climbing wall bottom tubes (GPG) with the hardware
indicated.
• Fixez les deux (2)tubes supérieurs de paroi d’escalade (GPH)aux deux (2)tubes inférieurs de paroi d’escalade (GPG)avec
la quincaillerie indiquée.
• Fije los dos (2) tubos superiores del muro de escalada (GPH) y los dos (2) tubos inferiores del muro de escalada (GPG) con el
herraje indicado.
2.2
GPH
GPH
GPG
GPG
BTS BTS
BTSBTS
GPL GPL
GPLGPL
GPL (x4)