Lifetime BIG STUFF 91079 - Page 21

21
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.9
1.10
GPJ
GPN
GPL
BTS
GPL
BTS
BTS (x2)
GPL (x2)
• Place one of the outside A-frame poles into the swing bar. Line up the holes. Be sure to place the poles into the
end of the swing bar that has four (4) holes at its end.
• Placez l’un des poteaux extérieurs du support en A dans la barre pivotante. Alignez les trous. Assurez-vous de
placer les poteaux dans l’extrémité de la barre pivotante qui a quatre (4) trous à son extrémité.
• Coloque uno de los postes externos del marco-A en la barra del columpio. Alinee los orifi cios. Asegúrese de
colocar los postes en el extremo de la barra del columpio que tiene cuatro (4) orifi cios al fi nal.
Four holes
Quatre trous
Cuatro orifi cios
• Attach the outside A-frame poles to the swing bar with the hardware indicated.
• Fixez les poteaux extérieurs du support en A à la barre pivotante avec la
quincaillerie indiquée.
• Fije los postes externos del marco-A a la barra del columpio con el herraje
indicado.
(2)
3/16 in/po (≈5 mm)