Lifetime QUICK ADJUST 90584 - Page 15

15
 SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
AAC
AAC
ABK
ABK
ABK
ABK
APK
ABD
ABD
3.4
(2)
1/2” (≈13 mm)
• Connect the rim (ALX) to the backboard (AJI) with the hardware indicated.
• Attachez l’anneau (ALX) au panneau (AJI) en utilisant le quincaillerie indiquée.
• Sujete el aro (ALX) al tablero (AJI) usando el herraje indicado.
ABK (x4)
AAC (x2)
ABD (x4)
3.3
AJI
APK
AOX
• Place the backboard bracket assembly and rim support channel (AOX) to the backboard (AJI) as shown.
• Mettez l’assemblage des supports du panneau et le canal de support de l’anneau (AOX) au panneau (AJI) comme illustré.
• Coloque el ensamblaje de los soportes del tablero y del canal de soporte del aro (AOX), al tablero (AJI) como se muestra.