CAUTION: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to
Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Spider Pilot’s Handbook ©1999, Line 6, Inc. Line 6, Spider, POD, Flextone, AX2, Floor Board, and FB4 are trademarks
of Line 6, Inc. All other product trademarks are property of their respective owners.
Fender, Marshall, Vox, Mesa Boogie, Bogner, Dumble, Roland other amplifier models
are all trademarks of their respective owners, which are in no way associated or
affiliated with Line 6. These trademarks of other manufacturers are used solely for
the purpose of describing certain amplifier tones modeled after some of the most
popular sounds of these classic amps.
PAGE 2 (LEFT)PAGE 3 (RIGHT)
Guitar Input Impedance 1 MegOhm
Maximum Power Consumption 200 Watt
Spider 112 Power 50 Watt @ 16 Ohm
Spider 210 Power 2 x 25 Watts @ 8 Ohm
Fender, Marshall, Vox, Mesa Boogie, Bogner,
Dumble, Roland und andere Marken von
Verstärkern und Effekten sind alle
Warenzeichen ihrer Hersteller und in
keiner Weise mit Line 6 verbunden. Diese
Produktbezeichnungen anderer Hersteller
dienen lediglich der Beschreibung
bestimmter Sounds, die nach diesen
populären Vorbildern “modelliert” worden
sind.
ACHTUNG : Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht
den Bestimmungen gem. "Class B digital device pursuant to
Part 15 of FCC Rules" Der Verstärker arbeitet unter folgenden
Voraussetzungen: 1) Der Verstärker verursacht keine
schädlichen Störungen und kann 2) Störungen empfangen,
die evtl. die Funktion beeinträchtigen können.
Warnung: Setzt das Gerät niemals Regen oder einer
anderen Art von Feuchtigkeit aus, um der Gefahr eines
Stromschlages bzw. Feuerentwicklung vorzubeugen!
Ein Ausrufezeichen innerhalb eines Dreiecks bedeutet
generell ‚VORSICHT!‘ - bitte unbedingt beachten und
die entsprechenden Sicherheitsinformationen lesen.
ACHTUNG: Um der Gefahr eines Stromschlages oder
Feuerentwicklung vorzubeugen, entfernt bitte keine
Schrauben und öffnet nicht selbständig das Gerät!
Überlasst den Service bitte ausschließlich autorisiertem
Fachpersonal.
Ein Blitzzeichen innerhalb eines Dreiecks bedeutet
‚ACHTUNG SPANNUNG!‘ Es gibt Auskunft über die
Stromspannung und weist außerdem auf die Risiken
eines Stromschlages hin.
Spider Pilot’s Handbook ©1999, Line 6, Inc. Line 6,
Spider, POD, Flextone, AX2, Floor Board, und FB4 sind
Markenzeichen der Line 6 Corporation.Alle anderen
Markenzeichen sind Eigentum der eingetragenen Besitzer.
Les modèles d’amplificateurs Fender,
Marshall, Vox, Mesa Boogie, Bogner,
Dumble, Roland sont tous des marques
déposées de leurs propriétaires respectifs.
Ils ne sont en aucun cas associés ou affiliés
à Line 6. Ces marques déposées d’autres
fabricants sont uniquement utilisées dans
le but de décrire les sons de certains
amplificateurs modélisés d’après le son
exceptionnel de ces amplificateurs
classiques.
ATTENTION : Selon les tests effectués, cet appareil est un
amplificateur numérique de Classe B conformément à la
Partie 15 des normes FCC. L’utilisation est tenue de respecter
les deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas
provoquer des interférences nuisibles et (2) cet appareil doit
accepter toutes les interférences reçues, y compris les
interférences indésirables.
ATTENTION : Pour éviter les risques d’incendie et
d’électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou
à l’humidité.
Le point d’exclamation dans un triangle est un signal
d’alerte. Veuillez lire les informations adjacentes.
ATTENTION : Pour éviter les risques d’incendie et
d’électrocution, ne pas retirer les vis. Aucune partie
interne ne peut être réparée par l’utilisateur. Adressez-
vous à des techniciens qualifiés pour toute opération de
maintenance.
L’éclair fléché dans un triangle est un signal d’alerte. Il
indique la présence d’informations relatives aux tensions
et aux risques potentiels d’électrocution.
Le mode d’emploi du Spider ©1999, Line 6, Inc. Line
6, Spider, POD, Flextone, AX2, Floor Board et FB4 sont
des marques déposées de Line 6, Inc. Toutes les autres
marques déposées appartiennent à leurs propriétaires
respectifs.
Fender, Marshall, Vox, Mesa Boogie, Bogner,
Dumble, Roland y otros modelos de
amplificadores son marcas registradas de
sus respectivos propietarios, que en ningún
caso están asociados o afiliados con Line 6.
Estas marcas registradas de terceros
fabricantes se usan solamente con el fin de
describir determinados sonidos de
amplificador modelados a partir de algunos
de estos clásicos.
PRECAUCION: Se ha verificado que este equipo cumple
con los límites de las unidades digitales de clase B de acuerdo
a lo indicado en la sección 15 de las reglas FCC. El
funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este aparato no puede producir interferencias dañinas,
y (2) esta unidad debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluyendo las interferencias que puedan producir
fallos en su funcionamiento.
PRECAUCION: Para reducir el riesgo de incendios o
descargas eléctricas, nunca deje expuesta esta unidad a la
lluvia o la humedad.
El símbolo de exclamación dentro del triángulo equilátero
quiere decir “¡atención!” Lea siempre la información que
vaya después de cualquier símbolo de exclamación.
PRECAUCION: Para reducir el riesgo de incendios o
descargas eléctricas, no quite los tornillos del aparato. Dentro
de él no encontrará ninguna pieza que pueda ser sustituida
por el usuario. Dirija cualquier reparación al servicio técnico.
El rayo dentro del triángulo equilátero quiere decir “¡peligro
eléctrico!”. Advierte de la presencia de información acerca
del voltaje operativo y de los riesgos potenciales de descargas
eléctricas.
Manual de instrucciones del Spider ©1999, Line 6, Inc.
Line 6, Spider, POD, Flextone, AX2, Floor Board y FB4
son marcas registradas de Line 6, Inc. El resto de marcas
registradas que aparecen aquí son propiedad de sus respectivos
dueños.
Impedancia de entrada de guitarra 1 MegOhm
Potencia máxima 200 vatios
Potencia Spider 112 50 vatios @ 16 Ohm
Potencia Spider 210 2 x 25 vatios @ 8 Ohm
Guitar Input Impedanz 1 MegOhm
Maximum Leistung 200 Watt
Spider 112 Power 50 Watt an 16 Ohm
Spider 210 Power 2 x 25 Watts an 8 Ohm
Impédance d’entrée guitare 1 MOhm
Consommation maximum 200 Watts
Spider 112 Power 50 Watts à 16 Ohms
Spider 210 Power 2 x 25 Watts à 8 Ohms
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do
not expose this appliance to rain or moisture.
The exclamation point within a triangle means
“caution!” Please read the information next to
all caution signs.
CAUTION: To reduce the risk of fire or electric shock, do
not remove screws. No user-serviceable parts inside. Refer
servicing to qualified service personnel.
The lightning symbol within a triangle means
“electrical caution!” It indicates the presence of
information about operating voltage and
potential risks of electrical shock.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
