Logitech 963282 - MOMO Racing Wheel User Manual




ååååååå

64#
&/(-*4) 7HENåPROMPTEDåINSERTåTHEå53"åCONNECTORå
4HENåFOLLOWåTHEåONSCREENåINSTRUCTIONSåTOåCOMPLETEåTHEåINSTALLATION
&41"¥0- %NåELåMOMENTOåINDICADOåCONECTEåELåCONECTORå53"å!åCONTINUACINå
SIGAåLASåINSTRUCCIONESåENåPANTALLAåPARAåCOMPLETARåLAåINSTALACIN
'3"/"*4 ,ORSQUEåLEåSYSTáMEåVOUSåYåINVITEåINS£REZåLEåCONNECTEURå53"å
3UIVEZåLESåINSTRUCTIONSåQUIåSgAFFICHENTåÜåL£CRANåPOURåPOURSUIVREåETåTERMINERå
LgINSTALLATIONå
10356(64 1UANDOåSOLICITADOåINSIRAåOåCONECTORå53"å$EPOISåSIGAåASå
INSTRUÀµESåNAåTELAåPARAåCOMPLETARåAåINSTALAÀâO

ååååååå

&/(-*4) 3TICKåSHIFTERåCANåBEåMOUNTEDåONåRIGHTåORåLEFTåSIDEåOFåWHEELåå4OåMOVEåSHIFTERåAå2EMOVEåPLASTICåCAPåONåLEFTåSIDEåOFåWHEELåBå5NDERåWHEELåREMOVEåNUTåSECURINGåSHIFTERåCå-OVEåSHIFTERåANDåTHENåREATTACHåNUTåDå2EPLACEåPLASTICåCAPåONåRIGHTåSIDEåOFåWHEELå4OåMOUNTå
WHEELåTOåTABLETOPååAå2EMOVEåGRAYåCONSOLEåCOVERåBå4IGHTENåALLåTHREEåCLAMPSåCå2EPLACEåCOVERåTOåLOCKåTOPåCLAMPSå4OåFINISHåHARDWAREåSETUPåCONNECTåPEDALSåANDåPOWERåSUPPLYåååANDå
&41"¥0- ,AåPALANCAåPUEDEåMONTARSEåENåLAåPARTEåDERECHAåOåIZQUIERDAåå0ARAåMOVERåLAåPALANCAåAå1UITEåLAåTAPAåDEåPLÖSTICOåENåELåLADOåIZQUIERDOåDELåVOLANTEåBå1UITEåLOSåTORNILLOSåQUEåSUJETANåLAåPALANCAåBAJOåELåVOLANTEåCå-UEVAåELåVOLANTEåYåVUELVAåAåCOLOCARåELåTORNILLOåDå6UELVAåAåCOLOCARåLAå
TAPAåDEåPLÖSTICOåENåELåLADOåDERECHOåDELåVOLANTEå0ARAåACOPLARåELåVOLANTEåAåLAåMESAååAå1UITEåLAåTAPAåDEåLAåCONSOLAåBå!PRIETEåLASåTRESåABRAZADERASåCå6UELVAåAåCOLOCARåLAåTAPAåPARAåBLOQUEARåLASåABRAZADERASå0ARAåACABARåLAåINSTALACINåDELåHARDWAREåCONECTEåLOSåPEDALESåYåLAåFUENTEåDEåALIMENTACINå
ååYå
'3"/"*4 ,EåLEVIERåDEåVITESSEåPEUTåSEåMONTERåÜåDROITEåOUåÜåGAUCHEåDUåVOLANTåå0OURåD£PLACERåLEåLEVIERåAå2ETIREZåLAåPROTECTIONåENåPLASTIQUEåÜåGAUCHEåDUåVOLANTåBå3OUSåLEåVOLANTåDESSERREZåLg£CROUåDEåFIXATIONåDUåLEVIERåCå$£PLACEZåLEåLEVIERåETåRESSERREZåLg£CROUåDå2EPLACEZåLAåPROTECTIONå
PLASTIQUEåÜåDROITEåDUåVOLANTå0OURåMONTERåLEåVOLANTåSURåLAåTABLEååAå2ETIREZåLEåCOUVERCLEåGRISåDEåLAåCONSOLEåBå3ERREZåLESåTROISåFIXATIONSåCå2EPLACEZåLEåCOUVERCLEåPOURåMAINTENIRåÜåLEURåPLACEåLESåFIXATIONSåDUåDESSUSå0OURåTERMINERåLgINSTALLATIONåBRANCHEZåLESåP£DALESåETåLEåBO¦TIERåDgALIMENTATIONå
ååETå
10356(64 /åC½MBIOåDEåSTICKåPODEåSERåFIXADOåNOåLADOåESQUERDOåOUåDIREITOåDOåVOLANTEåå0ARAåMOVERåOåC½MBIOåAå2EMOVAåAåCAPAåDEåPLÖSTICOåNOåLADOåESQUERDOåDOåVOLANTEåBå3OBåOåVOLANTEåREMOVAåAåPORCAåQUEåPRENDEåOåC½MBIOåCå-OVAåOåC½MBIOåEåRECOLOQUEåAåPORCAåDå2EPONHAåAåCAPAåDEå
PLÖSTICOåNOåLADOåDIREITOåDOåVOLANTEå0ARAåFIXARåOåVOLANTEåNOåTAMPOåDAåMESAååAå2EMOVAåAåCAPAåCINZAåDOåCONSOLEåBå!PERTEåASåTRäSåBRAÀADEIRASåCå2EPONHAåAåCAPAåPARAåTRAVARåASåBRAÀADEIRASåDEåCIMAå0ARAåCONCLUIRåAåINSTALAÀâOåDOåHARDWAREåCONECTEåOSåPEDAISåEåOåCABOåDEåFORÀAåååEå

&/(-*4)
9OUåAREåNOWåREADYåTOåPLAYåAåGAME
&41"¥0-
9AåPUEDEåEMPEZARåAåJUGAR
'3"/"*4
6OUSåäTESåMAINTENANTåPRäTåÜåJOUER 
10356(64
!GORAåVOCäåESTÖåPREPARADOåPARAåJOGARå
UMåJOGO


&/(-*4) 3OFTWAREåINCLUDESåTHEå0ROFILERåUSEåITåTOåOPTIMIZEåTHEå
PERFORMANCEåOFåYOURåDEVICE
&41"¥0- å%LåSOFTWAREåINCLUYEå0ROFILERåUTIL¤CELOåPARAåOPTIMIZARåEL
RENDIMIENTOåDELåDISPOSITIVOå
'3"/"*4 ,EåLOGICIELåINCLUTå0ROFILERåUTILISEZLEåPOURåOPTIMISERåLESå
PERFORMANCESåDEåVOTREåDISPOSITIFå
10356(64 0ROFILERåINCLUSOåNOåSOFTWAREåUSEOåPARAåOTIMIZARåOå
DESEMPENHOåDOåDISPOSITIVO
888-0(*5&$)$0.
Úå,OGITECHå!LLåRIGHTSåRESERVEDå,OGITECHåTHEå,OGITECHåLOGOåANDåOTHERå,OGITECHåMARKSåAREåOWNEDåBYå,OGITECHåANDåMAYåBEåREGISTEREDå!LLåOTHERå
TRADEMARKSåAREåTHEåPROPERTYåOFåTHEIRåRESPECTIVEåOWNERSå,OGITECHåASSUMESåNOåRESPONSIBILITYåFORåANYåERRORSåTHATåMAYåAPPEARåINåTHISåMANUALå)NFORMATIONå
CONTAINEDåHEREINåISåSUBJECTåTOåCHANGEåWITHOUTåNOTICE
å
Úåå,OGITECHå4OUSåDROITSåR£SERV£Så,OGITECHåLEåLOGOå,OGITECHåETåLESåAUTRESåMARQUESå,OGITECHåSONTåLAåPROPRI£T£åEXCLUSIVEåDEå,OGITECHåETåSONTå
SUSCEPTIBLESåDäTREåDESåMARQUESåD£POS£ESå4OUTESåLESåAUTRESåMARQUESåSONTåLAåPROPRI£T£åEXCLUSIVEåDEåLEURSåD£TENTEURSåRESPECTIFSå,OGITECHåD£CLINEå
TOUTEåRESPONSABILIT£åENåCASåDgERREURSåDANSåCEåMANUELå,ESåINFORMATIONSå£NONC£ESåDANSåLEåPR£SENTåDOCUMENTåPEUVENTåFAIREåLOBJETåDEåMODIFICATIONSå
SANSåAVISåPR£ALABLEå
6/*5&%45"5&41"5&/54#3&7&54".3*$"*/4
&ORCEå&EEDBACKå0OWEREDåBYå)MMERSION
§
å4OUCH3ENSEÍå4ECHNOLOGYå0ROTECTEDåBYåONEåORåMOREåOFåTHEåFOLLOWINGå5NITEDå3TATESå0ATENTS
2ETOURåDEåFORCEåACTIONN£åPARåLAåTECHNOLOGIEå)MMERSION
§
å4OUCH3ENSEÍå0ROT£G£åPARåUNåOUåPLUSIEURSåDESåBREVETSåAM£RICAINSåSUIVANTS
åååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååå
0ARTåNUMBERåå








Logitech 963282 - MOMO Racing Wheel Specifications

General

Brand	Logitech
Category	Video Game Controller
Type	Racing Wheel
Connectivity	Wired
Compatibility	PC
Force Feedback	Yes
Rotation	240 degrees
Pedals	Yes
Paddle Shifters	Yes
Model	MOMO Racing Wheel