Index
Page
Introduction 1
Description 1
Status LED meaning 2
Parameter setting (setup) through LOVATO NFC App 2
Parameters table 3
Functions 5
Wiring diagrams 15
Mechanical dimensions (mm) 15
Technical characteristics 15
Manual revision history 16
Vorwort
Der TMM1 NFC ist ein elektronisches multifunktions-Zeitrelais mit
Mehrfachskala, Mehrfachspannung, mit 1 Ausgangskontakt. Er ist über die NFC-
Technologie und die App LOVATO NFC programmierbar (die App kann kostenlos
im Google Play Store herunter geladen werden).
Die 40 integrierten Funktionen erlauben einen sehr flexiblen Einsatz. Er kann für
jegliche Art von Anwendung benutzt werden.
Er kann außerdem als Zähler und Stundenzähler benutzt werden.
Introduction
The TMM1 NFC is a multifunction time relay, multiscale, multivoltage, with 1
output contact and programmable with NFC technology and LOVATO NFC App
(freely downloadable from Google Play Store).
The 40 integrated functions makes this timer extremely flexible and suitable for
several applications.
It can also be configured as counter and hour counter.
Beschreibung
Hilfsversorgungsspannung: 12…240VAC/DC.
Betriebsfrequenz: 50/60Hz.
40 verfügbare Funktionen:
Einstellbare Skalenendwerte zwischen 0.1s und 999 Tagen.
1 externer Steuereingang, der als Funktionsfreigabe oder zum Anhalten der
Zeitmessung verwendet werden kann.
1 Relaisausgang mit Wechselkontakt 8A 250VAC.
Anbindung an NFC-Technologie zur Parameterprogrammierung über
Smartphone oder Tablett mit NFC-Konnektivität und NFC LOVATO App nach
kostenlosem Download im Google Play Store.
1 grüne LED zur Anzeige der Hilfsspannungsversorgung / Download einer
neuen Konfiguration / Zählerstand (falls konfiguriert).
1 rote LED zur Anzeige des Relaisausgangsstatus und der Zeitregelung.
Frontaler QR Code für den direkten Zugriff auf die Webseite Lovato Electric
zum Herunterladen des technischen Handbuchs
Modulares Gehäuse DIN43880 (1 Modul), zur Montage auf 35mm DIN-
Schiene (IEC/EN 60715).
Schutzart IP40 frontal (bei Einbau in Gehäuse und/oder Schalttafel mit IP40),
IP20-Klemmen.
QR-Code zum Download der LOVATO NFC App:
Description
Auxiliary supply voltage: 12…240VAC/DC.
Operative frequency: 50/60Hz.
40 selectable functions.
Time of scale range from 0.1s to 999 days.
1 external command input for the enabling of the function or to pause the
timing.
1 relay output with changeover contact, 8A 250VAC.
NFC connectivity for the programming of the parameters via smartphone or
tablet provided with NFC connectivity and LOVATO NFC App, freely
downloadable from Google Play Store.
1 green LED indicator for the signaling of the presence of auxiliary supply /
download of a new configuration / status of the counter (if configured).
1 red LED indicator for the signaling of the relay output status and timing.
Frontal QR code for the direct access to the Lovato Electric website for the
download of the technical manual.
Modular DIN43880 housing (1 module), suitable for fixing on 35mm DIN rail
(IEC/EN 60715).
IEC degree of protection IP40 on front (only when mounted in housing or
electric board with IP40), IP20 on terminals.
QR code for the download of the LOVATO NFC App:
Bedeutung Status-LED Status LED meaning
MULTIFUNKTIONS-, MULTISKALA-, MULTISPANNUNGSZEITRELAIS,
1 RELAISKONTAKT, MIT NFC-TECHNOLOGIE UND APP
Betriebsanleitung
MULTIFUNCTION TIME RELAY, MULTISCALE, MULTIVOLTAGE,
1 CONTACT, WITH NFC TECHNOLOGY AND APP
User manual
I562 D GB 07 18
31100401
To Next Page
Need help?
General