de
en
fr
es
pt
it
nl
sv
da
bg
ro
hu
sk
cs
pl
el
lt
lv
et
hr
sl
388
zh
ja
ko
ar
日本語
取扱説明書原本の翻訳版
内容は予告なく変更される場合があります。
目次
1. 使用目的 ........................................................................................................389
2. 製品安全性およびピクトグラム ....................................................................389
3. 器具の構造 ....................................................................................................392
4. 器具の操作 .....................................................................................................393
5. 表示部および操作部 ......................................................................................394
6. メンテナンスおよび手入れ ...........................................................................395
7. トラブルシューティング ...............................................................................397
8. 定格一覧表のピクトグラムの説明 .................................................................399
9. 付属品 ............................................................................................................402
10. 廃棄処分に関する注意事項 ...........................................................................403
11. CE ..................................................................................................................420