EasyManua.ls Logo

Maclean Brackets MC-880 - Remote Control Functions; B. Button Functions Overview

Maclean Brackets MC-880
8 pages
Print Icon
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
14
13
In any position (but the minimum position against the ceiling), when manually push up the TV ceiling mount
over a distance. The TV ceiling mount will automatically return back to the minimum position against the
ceiling.
remote control
RMT-02
OK
1. U pwa r d /Do w nwa r d M ov e m e n t
Press the " " button, the TV mount will move upward to the lowest-profile
position against the ceiling. Press the " " button, the TV mount will move
downward to the maximum tilt angle position (75° by default). Press the
“ ” button to stop the motion. (Tips: Clear up all obstacles within the
range of motion.)
2. Me m o r y S etting
Press the “ ” or “ ” button for 1 seconds and you will hear a beep,
indicating that the current position has been saved to memory.
The “ ” “ ” buttons can each store a different position.
3. R e c all M em o r y
Press the “ ” or “ ” button and the mount will automat
ically get to the
position saved in the corresponding button “ ” or “ ”.
4. R es e t M od e
If the TV mounts cant be adjusted to 0° or the max. tilting angle you
previously set, press and hold the “ ” button for 5 seconds and the mount
will retract to the lowest-profile positon.
5. R e s e t t h e T ilt R a ng e f o r P i tc hed C e i l in g
The TV mount is 0°~75° tilt adjustable by default for flat ceiling. Please
reset the tilt range if you use as a pitched ceiling TV mount.
S te p 1 : Reset the system (Instructions on 4. Reset Mode)
S te p 2 : Press " ", " " and “ ” buttons and adjust to the proper position.
S te p 3 : Press and hold the “ ”button un
til the unit beeps once. Repeat
this step 5 times. The unit will emit a long beep to indicate success.
N o te : The remote controller is powered by two AAA batteries (not included).
OK
OK
B . B u tton F unc tions
PL I Instrukcja obsługi pilota
A. Kodowanie pilota zdalnego sterowania i skrzynki kontrolnej
Krok 1: Gdy uchwyt jest włączony, wciśnij przycisk dopasowania kodu (code matching) na uchwycie za pomocą
cienkiej igły lub spinacza. Urządzenie będzie emitować wielokrotnie sygnały dźwiękowe przez około 10 sekund-
w tym czasie naciśnij przycisk „(SET)” na pilocie zdalnego sterowania.
Krok 2: Teraz nie naciskaj żadnego przycisku, ponieważ spowoduje to błąd procesu dopasowania. Proces
zostanie zakończony automatycznie - nie będzie wtedy już słychać sygnału dźwiękowego.
Uwaga: Uchwyt telewizora można dopasować do maksymalnie 20 pilotów zdalnego sterowania. Aby wyczyścić
dane ze wszystkich pilotów, naciśnij i przytrzymaj przycisk dopasowania kodu (code matching) przez 5 sekund,
a następnie go puść. Urządzenie wyemituje dwa sygnały dźwiękowe potwierdzające udane czyszczenie.
B. Funkcje przycisków:
1. Ruch w górę / w dół: Naciśnij przycisk „Góra”, uchwyt telewizora przesunie się w górę do najniższego profilu
przy suficie. Naciśnij przycisk „Dół”, uchwyt telewizora przesunie się w dół do pozycji maksymalnego kąta
pochylenia (domyślnie 75°). Naciśnij przycisk „(OK)”, aby zatrzymać ruch. (Wskazówki: Usuń wszystkie
przeszkody w zasięgu ruchu uchwytu.)
2. Zapisywanie ustawienia w pamięci: Naciśnij przycisk „MEM1” lub „MEM2” przez 1 sekundę, a usłyszysz
sygnał dźwiękowy wskazujący, że bieżąca pozycja została zapisana w pamięci. Każdy przycisk „MEM1” „MEM2”
może zapisać inną pozycję.
3. Ustawienie zapisanej pozycji: Naciśnij przycisk „MEM1” lub „MEM2”, a uchwyt automatycznie przejdzie do
pozycji zapisanej w odpowiednim przycisku „MEM1” lub „MEM2”.
4. Tryb resetowania: Jeśli uchwyt telewizora nie może zostać ustawiony na 0 ° lub maks. wcześniej ustawiony
kąt pochylenia, naciśnij i przytrzymaj przycisk „(OK)” przez 5 sekund, a uchwyt cofnie się do pozycji najniższego
profilu.
5. Resetowanie zakresu pochylenia dla sufitu podwieszanego: Uchwyt telewizora ma odchylenie 0° ~ 75°,
domyślnie regulowane do płaskiego sufitu. Zresetuj zakres pochylenia, jeśli używasz go jako uchwytu do
montażu pod sufitem. Krok 1: Zresetuj system (instrukcje znajdziesz w punkcie 4. Tryb resetowania)
Krok 2: Naciśnij przyciski „Góra”, „dół” i „(OK)” i ustaw pozycję. Krok 3: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „MEM1”,
aż urządzenie wyda jeden dźwięk. Powtórz ten krok 5 razy. Urządzenie wyemituje długi sygnał dźwiękowy
wskazujący powodzenie. Uwaga: Pilot jest zasilany dwiema bateriami AAA (nie są dołączone w zestawie).
C. Ustawianie ręczne: W dowolnym położeniu (ale w minimalnym położeniu względem sufitu) po ręcznym
podniesieniu uchwytu sufitowego telewizora, uchwyt automatycznie powróci do położenia minimalnego
względem sufitu.
DE I Fernbedienungshandbuch
A. Codierung der Fernbedienung und der Steuerbox
Schritt 1: Wenn der Griff eingeschaltet ist, drücken Sie mit einer dünnen Nadel oder Büroklammer auf die
Code-Taste am Griff. Das Gerät gibt etwa 10 Sekunden lang wiederholt Signaltöne aus. Drücken Sie während-
dessen die Taste "(SET)" auf der Fernbedienung.
Schritt 2: Drücken Sie jetzt keine Taste, da sonst der Abgleich fehlschlägt. Der Vorgang wird automatisch
beendet - Sie hören kein Tonsignal.
Hinweis: Die TV-Halterung kann an bis zu 20 Fernbedienungen angepasst werden. Um Daten von allen
Fernbedienungen zu löschen, halten Sie die Code-Matching-Taste 5 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie sie
dann los. Das Gerät gibt zwei Pieptöne aus, um die erfolgreiche Reinigung zu bestätigen.
B. Tastenfunktionen:
1. Nach oben / unten bewegen: Drücken Sie die Taste "Nach oben". Der TV-Griff bewegt sich bis zum
niedrigsten Profil an der Decke. Drücken Sie die Taste "Ab". Der TV-Griff bewegt sich in die maximale
Neigungswinkelposition (Standardeinstellung 75 °). Drücken Sie die Taste "(OK)", um die Bewegung zu stoppen.
(Tipps: Entfernen Sie alle Hindernisse in Reichweite der Griffbewegung.)
2. Speichern der Einstellung im Speicher: Drücken Sie die Taste "MEM1" oder "MEM2" für 1 Sekunde und Sie
hören
ein akustisches Signal zeigt an, dass die aktuelle Position gespeichert wurde. Jede Taste "MEM1" "MEM2" kann
eine andere Position speichern.
3. Einstellen der gespeicherten Position: Drücken Sie die Taste "MEM1" oder "MEM2" und der Griff bewegt sich
automatisch zu der Position, die in der entsprechenden Taste "MEM1" oder "MEM2" gespeichert ist.
4. Rücksetzmodus: Wenn der TV-Griff nicht auf 0 ° oder den maximal eingestellten Winkel eingestellt werden
kann, halten Sie die Taste "(OK)" 5 Sekunden lang gedrückt, und der Griff bewegt sich zurück in die niedrigste
Profilposition.
5. Neigungsbereich für eine abgehängte Decke zurücksetzen: Die TV-Halterung ist um 0 ° bis 75 ° geneigt und
standardmäßig an eine flache Decke anpassbar. Stellen Sie den Neigungsbereich neu ein, wenn Sie ihn als
Deckenhalterung verwenden. Schritt 1: Setzen Sie das System zurück (Anweisungen finden Sie in Abschnitt 4.
Rücksetzmodus)
Schritt 2: Drücken Sie die Tasten "Auf", "Ab" und "(OK)" und stellen Sie die Position ein. Schritt 3: Halten Sie die
Taste "MEM1" gedrückt, bis das Gerät einmal piept. Wiederholen Sie diesen Schritt 5 Mal. Das Gerät gibt einen
langen Piepton aus, um den Erfolg anzuzeigen. Hinweis: Die Fernbedienung wird mit zwei AAA-Batterien (nicht
im Lieferumfang enthalten) betrieben.
C. Manuelle Positionierung: In jeder Position (aber in der minimalen Position relativ zur Decke) kehrt der Griff
nach dem manuellen Anheben der TV-Deckenhalterung automatisch in die minimale Position relativ zur Decke
zurück.

Related product manuals