Makita CJ105D - User Manual

EN
Cordless Heated Jacket / Cordless Heated Vest INSTRUCTION MANUAL 6
FR
󰀨 MANUEL D’INSTRUCTIONS 14
DE
  23
IT
 ISTRUZIONI PER L’USO 32
NL
  41
ES
 MANUAL DE INSTRUCCIONES 50
PT
 MANUAL DE INSTRUÇÕES 59
DA
  68
EL
  76
TR
  85
SV
  93
NO
  101
FI
  109
LV
  117
LT
  125
ET
  133
PL


 141
HU
  150



 159
CS


 167
SL
  175
SQ
 MANUALI I PËRDORIMIT 183





192
HR
  201

  209
SR
  218
RO
  227

  236
RU


 245

  254
ZHCN
充电式发热保暖外套／充电式电热背心 使用说明书
263
CJ105D / DCJ205 /
CJ106D / DCJ206 /
CV102D / DCV202

Summary

WARNING

Important safety instruction

Key safety guidelines for using the heated jacket or vest.

SPECIFICATIONS

Intended use

SAFETY WARNINGS

General safety warnings

Work area safety

Electrical safety

Personal safety

Jacket use and care

Battery tool use and care

Important safety instructions for battery cartridge

INSTALLATION

Installing or removing the battery cartridge

Procedure for safely inserting and removing the battery cartridge.

Attaching the battery holder

Guidance on securing the battery holder to a belt or other attachment point.

FUNCTIONAL DESCRIPTION

Power button

Instructions for operating the main power button of the jacket or vest.

Temperature adjustment

Indicating the remaining battery capacity

Battery protection system

Connecting USB devices

MAINTENANCE

Cleaning the jacket or vest

Makita CJ105D Specifications