Manitou MRT-X 2470 Privilege Plus ST3A S1 - Page 121

2-71
EN
IT
EN ESDE
Opzioni
Ruotare il selettore a manopola (2a,4.11)
per selezionare le funzioni:
• Accesso utensile (solo lettura)
(1,
4.16c)
• Diagnostica (solo lettura) (2,
4.16c)
• Azzeramento ore (3,
4.16c)
Premere il selettore a manopola per
azzerare le “Ore” (2a,4.11)
• Esclusione (solo con password)
• Freno Automatico (solo con pass-
word)
Premere il selettore a manopola (2a,
4.11)
per accedere alle funzioni.
Accesso utensile (solo lettura):
- Ruotare e premere il selettore a mano-
pola (2a,
4.11) per selezionare i co-
mandi “+ / - / Page” (1a,
1b,4.16c) e per scorrere i tipi di acces-
sori visualizzati (1c,4.16c).
- Premere il tasto “MENU” sul tastierino
(2d,
4.11) per tornare alla “Schermata
Menu, pagine”.
Diagnostica (solo lettura)
Ruotare e premere il selettore a manopola
(2a,
4.11) per selezionare i comandi
“ECU” (1a,
4.16d) o “Plug” (1b,4.16d)
e visualizzare i dati relativi a (1c,
4.16d):
• Unità MC2M T (L)
• Unità MC2M T (S)
• Unità MC2M C (L)
• Unità MIDAC LMI
• Unità IO-CORE.
Salvataggio
Premere il selettore a manopola (2a,
4.11)
per salvare le impostazioni (6,4.16).
Options
Rotate the knob encoder (2a,
4.11) to
choose the functions:
• Tool access (read only) (1,
4.16c)
• Diagnostic (read only) (2,
4.16c)
• Hours Reset (3,
4.11b)
Press the knob encoder to reset in
“Hours” (6,
4.11b).
• Overraide (only with password)
• Automatic Parking Brake (only with
password)
Press the knob encoder (2a,
4.11) to en-
ter in these functions and settings.
Tools access:
- Rotate and press the knob encoder
(2a,
4.11) to select commands “+ /
-  / Page” (1a, 1b,
4.16c) and
to scroll the types of attachments dis-
played (1c,
4.16c).
- Press the (2d,
4.11) “MENU” key on
keypad to return in the “Menu screen,
pages”.
Diagnostic (read only)
Rotate and press the knob encoder
(2a,
4.11) to select commands “ECU” or
“Plug” and visualize the data related to:
• Unit MC2M T (L)
• Unit MC2M T (S)
• Unit MC2M C (L)
• Unit MIDAC LMI
• Unit IO-CORE.
Save
Push the (2a,
4.11) knob encoder to save
the settings (6,
4.16).
4.16c
1c
1b
1b
1a
4.16d
1d
1a
1b
1d
1c
Optionen
Den Drehschalter (2a,4.11) drehen, um
die Funktionen auszuwählen:
• Werkzeugzugri (nur Ablesung)
(1,
4.16c)
• Diagnose (nur Ablesung) (2,
4.16c)
• Nullstellung Stunden (3,
4.16c)
Den Drehschalter drücken, um die
"Stunden" nullzustellen (2a,4.11)
• Ausschluss (nur mit Passwort)
• Automatische Bremse (nur mit
Passwort)
Den Drehschalter (2a,
4.11) drücken, um
zu den Funktionen zu gelangen.
Werkzeugzugri (nur Ablesung):
- Den Drehschalter (2a,
4.11) drehen
und drücken, um die Befehle “+ / -
/ Seite” (1a, 1b,4.16c) auszuwäh-
len und die Art der angezeigten Anbau-
geräte zu durchblättern (1c,4.16c).
- Die Taste “MENÜ" auf der Tastatur
(2d,
4.11) drücken, um zur Seite
"Menü" zurückzukehren.
Diagnose (nur Ablesung)
Den Drehschalter (2a,
4.11) drehen und
drücken, um die Befehle “ECU” (1a,
4.16d)
oder “Plug” (1b,
4.16d) auszuwählen und die
folgenden Daten anzuzeigen (1c,
4.16d):
• Einheit MC2M T (L)
• Einheit MC2M T (S)
• Einheit MC2M C (L)
• Einheit MIDAC LMI
• Einheit IO-CORE.
Speichern
Den Drehschalter (2a,
4.11) drücken, um
die Einstellungen (6,4.16) zu speichern.
648970 IT-EN-DE (04/10/2016) MRT-X 2470 Privilege Plus ST3A S1, MRT 2470 Privilege Plus ST4 S1, MRT-X 3050 Privilege Plus ST3A S1, MRT 3050 Privilege Plus ST4 S1