marklin 75491 - Turnout Actuator Installation: Offset Mounting

5
Die beiden Antriebe sind versetzt gegenüber ansteckbar.
The two drives may be attached opposite and
offset.
Les deux moteurs d’aiguilles sont montés décalés de part et
d’autre del’appareil.
De beide wisselmechanismen kunnen schuin tegenover
elkaar worden vastgestoken.
Los dos motores se pueden encajar desplazado
uno frente al otro.
Le due casse di manovra sono da applicare sfalsate l’una
rispetto all’altra.
Båda växelställarna kan anslutas även på motsatta sidan.
De to drev kan påsættes forskudt overfor hin anden.
2275