Always switch off the power supply before
commencing installation.
• The signal repeater must always be mounted in a junction box
or distribution box at a location of the installation were a
repeated signal is useful. The signal repeater must be
protected by a 16 A automatic fuse or fuse link.
• Connect the phase and neutral wire to the terminals on the
signal repeater, see Figure 1.
!
13
Mounting / installation Mounting / installation
14
PROG.
N
L
SVX
10
Figure 1. Installing and connecting the module.
PROG.
N
L
SVX
10
M = max. 0.5 Nm
Max. torque for screw terminals
Programming the options
15
The SVX10 is ready for use directly after installation without
programming the module. The default setting for the SVX10 is to
repeat all letter codes. In very specific situations the SVX10 needs
to be programmed to repeat specific letter codes only. To program
the module please follow the procedure as described below.
Program procedure to repeat specific letter codes only:
• Set the SVX10 in programming mode.
• Send the desired letter code, including an arbitrary number
code, twice via a PMIX35, HCB, PUX, or by remote control.
The LED will flash once.
• If necessary program other desired letter codes in the
same way.
• Return the SVX10 to operating mode.
Procedure to reset the SVX10 into the default settings
(repeat all letter codes):
• Set the SVX10 in programming mode.
• Send All Lights On twice. The LED will flash seven times.
• Return the SVX10 to operating mode.
If the LED flashes twice the programmed letter code has already
been programmed. If the LED flashes ten times, this means that
15 letter codes have been programmed.
Programming
16
Always switch on the power before programming.
Avoid the contact with life parts!
Activating programming mode
The signal repeater needs to be set into programming mode as
follows before it can be programmed:
• Press the program button for at least
three seconds, see Figure 2,
the red LED is now off.
If no setting command is received
within 60 seconds the Module will
automatically exit the
programming mode.
Exit the programming mode
• Briefly press the program
button once, or wait
60 seconds,
and the
programming mode
will automatically be
switched off.
!
PROG.
N
L
SVX
10
Figure 2. Activating and cancelling
programming mode.
17
Technical data
Marmitek X-10 home automation
Rated voltage 230 Vac, 50 Hz
Current consumption < 1 W
Signal transmission > 5 Vpp in 5 Ω at 120 kHz in accordance with
EN 50065-1, EN 50065-2-1, EN 50065-4-1
Transmission synchronization 1 pulse burst at 0°/180°
Signal sensitivity 25 mVpp…6 Vpp at 120 kHz ± 4 kHz
Signal/noise ratio 1,35 : 1
Connection range Up to 2.5 mm
2
, tightening torque 0.5 Nm
Minimum ambient temperature 0 °C
Maximum ambient temperature 40 °C (*)
Atmospheric pressure 86 pkA - 106 pkA
Relative humidity
(non condensing) 30 tot 90%
Standards
NEN-EN-IEC 60669-2-1, NEN-EN-IEC 60669-2-2
Marking
(*) Marmitek X-10 modules are suitable for use in homes where the ambient temperature in
the
living area is not higher under normal circumstances than 35°C or may (exceptionally) reach
a maximum of 40°C.
Subject to technical changes without prior notice.
Electrical equipment and systems can be sensitive to signals from
other equipment, which causes electro magnetic disturbance. In
the European Union, countries agreed upon laws for the immunity
(sensitivity) of signals of other equipment as well as equipment
emission (disturbance). When equipment or applications in a certain
surrounding comply with the valid standards, they will not disturb
each other's operations (they are called "Electro Magnetic
Compatible").
For residential surroundings, where the home automation system
Marmitek X-10 is being applied, the European standard for
immunity is standardised in EN 61000-6-1. Equipment that complies
with this standard is resistant to electro magnetic emission of other
equip ment, which complies with the European standard EN 61000-
6-3 for residential surroundings. Experience has shown that in
domestic surroundings, equipment is being used which has an
EMC-emission level that is above the levels stated in EN 61000-6-3.
This equip ment can disturb the correct functioning of the Marmitek
X-10 modules. The immunity of the Marmitek X-10 built-in modules
is therefore revaluated and equivalent to EN 61000-6-2 (the more
severe European standard for immunity in industrial surroundings).
Nevertheless, the application area for Marmitek X-10 will
remain restricted to residential areas.
Undisturbed functioning of Marmitek X-10 automation
18