8
! "#$%&' (')*("*$"!+,* -' .*.#'&$"! /+/
/01+23&'"! 4#!-'.
5*&' )*6! -' -*&!-! -*
.*6'# /+/ "*1*& 4-'#.
7#!-8" "#$%&' -' %8-! ("'%/+!,. 9 (+43': ,'
.#!*%#8;',! ,' 4#!-' &*-'"' ;! (! /0+!!
/ 4&#!6-' 4#!-'.
5'1/&' .*&#!-/ )*<'"
-' -*&!-'" -* "*1*&
4-'#.
=#!-.'0/"!+ ,' >/+"8#'.
91+23&':1/ 4#!-' 0' .* -8+<* &#!)! .#/%
!#!"!
>/+"8#' & .+/13!"*.
?'%#',!,* ! -'
(! /0.*+0&' 4#!-' & %+/0*(" -*
&*-'. ?'+/&',!"* ,' 4#!-'
)*6! -' -*&!-! -*
,!<*&*"* 4&#!6-',!,
1*!"* )*6! -' -*&!-! -*
"*1*& 4-'#.
7#!-8" ! .#/<*-!, 0' 0'@#',&';* ,'.#!6!,/!
220-240V/~50Hz.
A0.*+0&',!"* ,' -#4< /0"*3,/1 ,' 0'@#',&',!
)*6! -' -*&!-! -* .*6'# /+/ "*1*& 4-'#.
B' (! .#!-.'0&' 1'%!+' *" 4&#!6-',!.
! .*("
'&$:"! "!61/ .#!-)!"/ &8#@4 1'%!+', ,! "#$%&'
-' <* ,'<#$&'"! /+/ -' <* -8#.'"!. 5*&' )*6! -' -*&!-!
-* .*6'# /+/ "*1*& 4-'#.
=*3/("!"! ;!.(!+' / &1+23!"! .#'&/+,*.
C1* ;!.(!+8" ,! ! .#'&/+,*
0'1#!.!, )*6! -' -*&!-! -*
"*1*& 4-'#.
! "#$%&' -' /0.*+0&'"! ;
!.(!+' 1'"* %4"*,.
5*&' )*6!
-'
-*&!-! -* .*6'#
/+/ "*1*& 4-'#.
BG_DH_751.indd 8 2007-04-11 14:34:12