Master DH 752 - Page 101

en
it
de
es
fr
nl
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
zh
SI
SK
AL DEKLARATA E PËRSHTATJES TË BE
BG ȾȿɄɅȺɊȺɐɂə ɁȺ ɋɔȼɆȿɋɌɂɆɈɋɌ ȿɋ
CZ EC PROHLÁŠENÍ O SHODċ
DE EG- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DK EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
EE EÜ CE SERTIFIKAAT
ES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
FI EY:N VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
FR DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
GB EC DECLARATION OF CONFORMITY
GR ǻǾȁȍȈǾ ȆǿȈȉȅȉǾȉǹȈ ǼȀ
HR EC DEKLARACIJA O SUKLADNOSTI
HU EK MEGFELELėSÉGI NYILATKOZAT
IT DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
LT EB ATITIKTIES DEKLARACIJA
LV EK ATBILSTƮBAS DEKLARƖCIJA
NL EG-CONFORMITEITSVERKLARING
NO EUROPAKOMMISJONENS SAMSVARSERKLÆRING
PL DEKLARCAJ ZGODNOĝCI WE
PT DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE
RO DECLARAğIA DE CONFORMITATE UE
RU ȾȿɄɅȺɊȺɐɂə ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂə ȿɋ
SE EU's STANDARDDEKLARIATION
SI ES IZJAVA O SKLADNOSTI
SK ES VYHLÁSENIE O SÚLADE
TR UYGUNLUK BEYANATI
UA ȾȿɄɅȺɊȺɐȱə ȼȱȾɉɈȼȱȾɇɈɋɌȱ ȯɋ
YU ȿC DEKLARACJA O USKLAĈENOSTI
MCS Central Europe Sp. z o.o.
ul. Magazynowa 5a, 62-023 Gądki, Polska
AL deklarojmë që: BG ɞɟɤɥɚɪɢɪɚɦɟ, ɱɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɬɚ: CZSURKODãXMHPHåH]DĜt]HQtDEZLUHUNOlUHQGDVVGLH*HUlWHDK vi
HUNOUHUKHUPHGDWXGVW\UEENLQQLWDPHHWVHDGPHGESGHFODUDPRVTXHORVGLVSRVLWLYRVFIWRGLVWDPPHHWWlVHXUDDYDWODLWWHHW
FRQRXVGpFODURQVTXHOHVDSSDUHLOVGBGHFODUHGWKDWDSSOLDQFHVGR įȘȜȫȞȠȣȝİ ȩIJȚ ȘȜİțIJȡȚțȠȓ șİȡȝĮȞIJȒȡİȢ ĮȑȡĮ :
HR deklariramo da ureÿaji: HUWDQ~VtWMXNKRJ\DEHUHQGH]pVHNITGLFKLDULDPRFKHLGLVSRVLWLYHLTGHNODUXRMDPHNDGSULHWDLVDL
LV deklarƝjam, ka ierƯces: NLZLMYHUNODUHQGDWGHWRHVWHOOHQNOYLHUNOUHUDWLQQUHWQLQJHUPLGHNODUXMHP\ĪHXU]ąG]HQLD
PTdeclaramos que: RO declarăm căGLVSR]LWLYXOHVWHFRQIRUPFXRU ɡɚɹɜɥɹɟɦ, ɱɬɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ: SEYLI|UVlNUDUDWWDSSDUDWHU
SI L]MDYOMDPRGDMHRSUHPDSKSUHKOiVHQLHåH]DULDGHQLHTRKDYDÕVÕWÕFÕODUÕQÕQGLUHNWLIOHUYHQRUPODUD:
UA ɡɚɹɜɥɹɽɦɨ, ɳɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ: YU L]MDYOMXMHPRGD
DH 716, DH 720
ALSsUVKWDWsQGLUHNWLYsWBG Ɉɬɝɨɜɚɪɹɬ ɧɚ ɞɢɪɟɤɬɢɜɢɬɟ CZ -VRXYVRXODGXVQDĜt]HQtPLDE HUIOOHQGLH5LFKWOLQLHQ
DK HULRYHUHQVVWHPPHOVHPHGGLUHNWLYHUEE YDVWDYDGGLUHNWLLYLGHOHES FXPSOHQFRQODVGLUHFWLYDVFI Wl\WWllPXNDLVLDGLUHNWLLYHMl
FR VRQWFRQIRUPHVDX[GLUHFWLYHVGB FRQIRUPWRGLUHFWLYHVGR ĮȞIJĮʌȠțȡȓȞȠȞIJĮȚ ʌȡȠȢ ȠįȘȖȓİȢ HR ]DGRYROMDYDMXGLUHNWLYH
HU PHJIHOHOD]LUiQ\HOYHNQHNITVRQRFRQIRUPLDOOHGLUHWWLYHLT DWLWLQNDGLUHNW\YDVLV DWELOVWGLUHNWƯvƗm NLYROGRHQDDQ
GLUHFWLHYHQNO I¡OJHUGLUHNWLYHUPL VSHáQLDMąG\UHNW\Z\PT FXPSUHPDVGLUHFWLYDVROvQGHSOLQHúWHGLUHFWLYHOHRU ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɞɢɪɟɤɬɢɜ SE HIWHUI|OMHUXSSVDWWDGLUHNWLYSI VRVNODGQL]GLUHNWLYDPLSK V~YV~ODGHVRVPHUQLFDPL
TRX\JXQROGX÷XQXUA ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɜɢɦɨɝɚɦ ɞɢɪɟɤɬɢɜ YU]DGRYROMDYDMXGLUHNWLYH
2006/95/EC, 2004/108/EC
ALGKHQRUPsBG ɂ ɧɨɪɦɢ CZ $QRUPDPLDE XQG1RUPHQDK RJVWDQGDUGHUEE MDQRUPLGHOHES \ODVQRUPDWLYDVFI MDQRUPLW
FR HWDX[QRUPHVGB DQGQRUPVGR țĮȚ ʌȡȩIJȣʌĮ HR LVWDQGDUGHHU pVV]DEYiQ\RNQDNITHQRUPHLT LUQRUPDVLV XQQRUPƗm
NL HQQRUPHQNO RJQRUPHUPL LQRUP\PT HQRUPDVRO úLQRUPHOHFHUXWHRU ɢɧɨɪɦSE RFKQRUPHUSI LQQRUPDPL
SK DQRUPDPLTREH\DQHGHUL]UA ɿ ɧɨɪɦ YULVWDQGDUGH
EN 60335-1, EN 60335-2-40, EN 62233
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55014-2, EN 55014-1
6WHIDQR9HUDQL
Gądki, 12-04-2011 / CE-11 CEO MCS Group
DH 711, DH 716, DH 720, DH 721, DH 731,
DH 745, DH 752, DH 772, DHA 10
All manuals and user guides at all-guides.com