Ź ),*
2FKUDQD¿OWUX3RNXG]DĜt]HQtGHOãtGREXQHSR-
XåtYiWHXVFKRYHMWH¿OWUYHIROLRYpPViþNX
Ź ),*
1HSRXåtYHMWH]DĜt]HQtYEOt]NRVWLYRG\9QLNQXWt
YRG\ GRYQLWĜ ]DĜt]HQt PĤåH ]SĤVRELW SRãNR]H-
QtDYGĤVOHGNXPĤåHGRMtWN~UD]XHOHNWULFNêP
SURXGHP
Ź ),*
7DWR MHGQRWND MH YKRGQi SUR QDSiMHFt QDSČWt
9a+]3RXåtYDQtMLQêFK]GURMĤQDSi-
MHQtPĤåH]SĤVRELWSRåiUQHER~UD]HOHNWULFNêP
SURXGHP
Ź ),*
&KUDĖWH ãĖĤUX SURWL SRãNR]HQt 1D ãĖĤUX QH-
VWDYČMWH åiGQp WČåNp SĜHGPČW\ QHRKĜtYHMWH D
QHWDKHMWHNDEHO1HEH]SHþtSRåiUXQHER~UD]X
HOHNWULFNêPSURXGHP
Ź ),*
=iVWUþNXRþLVWtWHDVSUiYQČ]DSRMWH3RNXG]i-
VWUþNDQHMHVSUiYQČ]DSRMHQiPĤåHGRMtWN~UD-
]XHOHNWULFNêPSURXGHP
Ź ),*
1HY\StQHMWH]DĜt]HQtY\WDåHQtP]iVWUþN\]H]i-
VXYN\ 1HEH]SHþt SRåiUX QHER ~UD]X HOHNWULF-
NêPSURXGHP
ʇŹ ,1)250$&(235É&(=$ġÌ=(
1Ì
Ź 3ĜLSĜHQiãHQt]DĜt]HQtQHQDNORQXMWHKRRYtF
QČå
0
DE\VHQHSRãNRGLONRPSUHVRU
Ź =DĜt]HQtO]HSRXåtYDWYWHSORWČ
O
Då
0
C.
Ź %ČKHP RGYOKþRYDQt WHSORWD Y PtVWQRVWt VH
]YêãtR
O
Då
O
&YGĤVOHGNXWHSORW\NWHURXY\-
EDYXMHSUDFXMtFtNRPSUHVRU-HWRQRUPiOQtMHY
Ź -HOLWHSORWDYPtVWQRVWLQLåãtQČå
O
&DDE-
VROXWQtYOKNRVWMHWDNpQt]NiQHMHQXWQpVSRXã-
WČQtRGYOKþRYDþH
Ź 3ĜtYRGDRGYRGY]GXFKXXPtVWČWHDVSRĖ
FPRGVWČQ\
Ź 3UR]YêãHQtYêNRQRVWt]DĜt]HQtX]DYĜHWHRNQD
DGYHĜH
Ź 3URWRåH]DFSDQê¿OWUPĤåH]SĤVRELWVQtåHQt
YêNRQQRVWL RGYOKþRYDQt D GRNRQFH QHVSUiYQp
IXQJRYiQtY\þLVWČWH¿OWUDVSRĖUD]]DPČVtF9
SĜtSDGČåH]DĜt]HQtSUDFXMHYHYHOPLSUDãQpP
SURVWĜHGtO]H þLVWLW¿OWU UD]]D WêGHQGRNRQFH L
NDåGêGHQ3URþLVWČQtRGãURXEXMWHSĜHGQtNU\W
]HVWUDQ\YRGQtQiGUåH9QXWQêFKSĜtSDGHFK
PtUQČ ¿OWU SRNOHSWH YČWãt QHþLVWRW\ RGVWUDQtWH
Y\VDYDþHPQHERXP\MWH¿OWUYHYODåQpYRGČV
SĜtGDYNHPSĜtURGQtGHWHUJHQWĤDRVXãWH
ʇŹ 2'675$Ě29É1Ì=É9$'
=$ġÌ=(1Ì1()81*8-(
Ź 3ĜtþLQD
&K\EtQDSiMHQt
=DĜt]HQtY\SQXWp
=iVWUþNDQHQtY]iVXYFH
3RãNR]HQiSRMLVWND
3OQiQiGUå
Ź ěHãHQt
=DSQČWHQDSiMHQt
=DSQČWH]DĜt]HQt
=DVWUþWH]iVWUþNX
9\PČQtWHSRMLVWNX
9\SUi]GQČWHQiGUåNXDXPtVWČWHYVSUiYQp
pozice
2'9/+ÿ29$ÿ 1('267$7(ÿ1Ď 61,
æ8-(9/+.267
Ź 3ĜtþLQD
8FSiQ\¿OWU
8FSiQ\SUĤWRNQHERRGWRN
2WHYĜHQpRNQDQHERGYHĜH
9\WpNiQtFKODGtFtOiWN\
Ź ěHãHQt
9\þLVWČWH¿OWU
2GEORNXMWHSUĤWRNQHERRGWRN
8]DYĜHWHRNQDDGYHĜHSĜHQHVWHQDPtVWRQH-
Y\VWDYHQpVOXQHþQtPX]iĜHQt
.RQWDNWXMWHVHQDYêUREFHQHERSURGHMFH
9<7e.É1Ì92'<
Ź 3ĜtþLQD
=DĜt]HQtMHQDNORQČQp
8FSiQ\RGYRGYRG\
Ź ěHãHQt
3RVWDYWH]DĜt]HQtYHYRGRURYQtSROR]H
9\WiKQČWHSDQHODY\þLVWČWHRGYRG
1(1250É/1Ì+/8.
Ź 3ĜtþLQD
=DĜt]HQtQHVWRMtVWDELOQČ
=DFSDQê¿OWU
en
LW
de
es
fr
nl
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
hr
OW
lv
HW
ro
sk
EJ
uk
zh
6,
6.