Master DH 752 - Page 82

Ź %XWRQXOGH0HPRULH'XSăDSăVDUHDEXWRQX-
OXL0HPRULHVHDSULQGHLQGLFDWRUXOFDUHVHPQDOL-
]HD]ăDFWLYDUHDPHPRULHLGXSăRSULUHDDOLPHQ-
WăULL $SăVDUHD GLQ QRX D EXWRQXOXL FDX]HD]ă
GH]DFWLYDUHD PHPRULHL úL RSULUHD LQGLFDWRUXOXL
GHPHPRULH
3251,5($
Ź &RQHFWDĠL HFKLSDPHQWXO OD SUL]D GH FXUHQW
HOHFWULFDFHVWDYDHPLWHXQVXQHWFDUDFWHULVWLF
Ź $SăVDĠL EXWRQXO Ä3251,7235,7´ VH YD
DSULQGH LQGLFDWRUXO GH IXQFĠLRQDUH DO HFKLSD-
PHQWXOXLLDUHFUDQXOGHOLVWDUHYDLQGLFDQLYHOXO
GHXPLGLWDWHVHWDW6HWDUHDLQLĠLDOăHVWHGH
LDUGXSăVHFXQGHHFUDQXOGHOLVWDUHYDLQGLFD
QLYHOXODFWXDODOXPLGLWăĠLL
Ź $SăVDĠL EXWRQXO GH PLFúRUDUH VDX PăULUH D
XPLGLWăĠLLSHQWUXDDOHJHQLYHOXOGRULW'DFăQL-
YHOXOGHXPLGLWDWHHVWHFXPDLPLFGHFkWFHO
DFWXDOHFKLSDPHQWXOYDvQFHSHVăIXQFĠLRQH]H
GDFăQLYHOXOGHXPLGLWDWHVHWDWHVWHFXPDL
PDUHGHFkW FHODFWXDODWXQFLHFKLSDPHQWXOvúL
YDvQWUHUXSHOXFUXO
Ź 'DFăQLYHOXOGHXPLGLWDWHVHWDWHVWHPDLPLF
GH DWXQFL HFKLSDPHQWXO IXQFĠLRQHD]ăvQ
PRGFRQWLQXXLDUHFUDQXOGHOLVWDUHLQGLFăPH-
VDMXOÄ&2´
235,5($
Ź $SăVDĠL EXWRQXO Ä3251,7235,7´ vQ WLPSXO
IXQFĠLRQăULLHFKLSDPHQWXOXL(FKLSDPHQWXOVHYD
RSULLDULQGLFDWRULLVHYRUVWLQJH
0(1ʟ,81,
Ź 'DFăQLYHOXOGHXPLGLWDWHVHWDWHVWHPDLPDUH
GHFkWFHODFWXDOHFKLSDPHQWXOQXYDvQFHSHVă
IXQFĠLRQH]H
Ź 'DFăUH]HUYRUXOHVWHSOLQVHYDDSULQGHLQ-
GLFDWRUXOGHXPSOHUHDUH]HUYRUXOXLÌQWUHWLPS
vQPRGDXWRPDWVHYDRSULFRPSUHVRUXOúLVLVWH-
PXOGHDFĠLRQDUHDYHQWLODWRUXOXLLDUHFKLSDPHQ-
WXOYDHPLWHXQVHPQDOVRQRUODFkWHPLQXWH
SkQă FkQG UH]HUYRUXO HVWH JROLW 'XSă JROLUHD
UH]HUYRUXOXLHFKLSDPHQWXOYDvQFHSHVăIXQFĠL-
RQH]HGLQQRX
Ź ÌQWLPSXOXVFăULLVLVWHPXOGHDFĠLRQDUHDOYHQ-
WLODWRUXOXLúLFRPSUHVRUXOWUHEXLHVăIXQFĠLRQH]H
FHOSXĠLQPLQXWHGHODSRUQLUHDFRPSUHVRUXOXL
(VWHLQWHU]LVăSRUQLUHDGLQQRXDFRPSUHVRUXOXL
vQGHFXUVXODPLQXWHGHODRSULUHDDFHVWXLD
Ź ÌQWLPSXOOXFUXOXLODWHPSHUDWXULMRDVHHFKLSD-
PHQWXOYHUL¿FăDXWRPDWWHPSHUDWXUDVLVWHPXOXL
SHQWUXDDQDOL]DQHFHVLWăĠLOHGHGHFRQJHODUH,Q
WLPSXOGHFRQJHODULLVHDSULQGHLQGLFDWRUXOGHGH-
FRQJHODUHFRPSUHVRUIXQF܊LRQHD]ăGDUYHQWLOD-
WRUXOXLVHRSUHúWHvQPRGDXWRPDW
Ź 'XSă DSăVDUHD EXWRQXOXL GH PHPRULH PR-
GXOXOGH FRPDQGăYDvQUHJLVWUDXPLGLWDWHDDF-
WXDOăFKLDUúLGXSăRSULUHDDOLPHQWăULLFXFXUHQW
HOHFWULF(FKLSDPHQWXOYDIXQFĠLRQDvQPRGXODQ-
WHULRUSkQăODUHYHQLUHDWHQVLXQLLGHDOLPHQWDUH
Ź (FUDQXOGHOLVWDUHDXPLGLWăĠLLLQGLFăXPLGLWD-
WHDvQLQWHUYDOXO
Ź ÌQFD]FăQXVHXWLOL]HD]ăHFKLSDPHQWXORSH-
ULRDGăPDLvQGHOXQJDWăGHYUHPHDFHVWDWUHEX-
LHGHFXSODWGHODSUL]DGHDOLPHQWDUHFXHQHUJLH
HOHFWULFă
(9$&8$5($&217,18ą
Ź 6FRDWHĠL UH]HUYRUXO GHVFKLGHĠL EXúRQXO GH
HYDFXDUHGHODIXQGXOUH]HUYRUXOXLEUDQúDĠLOOD
XQIXUWXQDSRLPRQWDĠLGLQQRXUH]HUYRUXOúLWUH-
FHĠLIXUWXQXOSULQSDUWHDGHMRVDUH]HUYRUXOXL
ʇŹ &216(59$5($ʝ,6,*85$1ʟ$
Ź ),*
1XIRORVLĠLSUHOXQJLWRDUHVDXDGDSWDWRDUH([LVWă
ULVFXOGHLQFHQGLXLQWHUIHUHQĠHVDXHOHFWURFXWD-
re.
Ź ),*
(FKLSDPHQWXOQXSRDWH¿DPSODVDWvQDSURSLH-
UHDUDGLDWRDUHORUVDXDVREHORU([LVWăULVFXOGH
WRSLUHVDXDSULQGHUHa echipamentului.
Ź ),*
(FKLSDPHQWXOQXSRDWH¿IRORVLWvQWUXQORFXQGH
DFHVWDSRDWH¿H[SXVGLUHFWODDFĠLXQHDUD]HORU
VRODUHODSORDLHVDXODYkQWDVHXWLOL]DQXPDL
vQvQFăSHUL
Ź ),*
ÌQ FD] GH RULFH IHO GH SUREOHPH GH H[HPSOX
HPLWHUHGHPLURVXULVDXDUGHUHHFKLSDPHQWXO
VHRSUHúWHúLVHGHFRQHFWHD]ăGHODDOLPHQWD-
UHDFXFXUHQWHOHFWULF([LVWăULVFXOGHHOHFWURFX-
tare sau alte pericole.
Ź ),*
(FKLSDPHQWXOQXWUHEXLHSRUQLWvQORFXULOHXQGH
H[LVWăVXEVWDQĠHFKLPLFH$FHDVWDSRDWHGXFHOD
GHIHFWDUHDHFKLSDPHQWXOXLúLODVFXUJHUL
Ź ),*
ÌQFD]FăQXVHXWLOL]HD]ăHFKLSDPHQWXORSHUL-
en
LW
de
es
fr
nl
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
hr
OW
lv
HW
ro
sk
EJ
uk
zh
6,
6.
75
8$
All manuals and user guides at all-guides.com