EasyManua.ls Logo

MasterCraft Air-Powered Brad Nailer/Stapler

MasterCraft Air-Powered Brad Nailer/Stapler
8 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Utilisation de l’outil
(suite)
4. Utiliser un régulateur de pression
sur le compresseur avec une pression
de service de 0 à 862 kPa. Un régula-
teur de pression est indispensable
pour maintenir la pression de service
de la cloueuse entre 483 et 758 kPa.
MODE D’EMPLOI
Toujours
détermi-
ner le mode d’opération avant d’utiliser
la cloueuse. Sinon, il y a risque de mort
ou de blessures graves.
MODE SÉQUENTIEL UNIQUE
La gâchette doit être tirée chaque fois
qu’un clou est
enfoncé. La
cloueuse peut être
actionnée en
plaçant le mécan-
isme de déclenche-
ment WCE contre la surface de travail
et ensuite en tirant sur la gâchette.
La gâchette doit être relâchée afin de
rajuster l’outil avant d’enfoncer un
autre clou.
VÉRIFIER LE MÉCANISME DE
DÉCLENCHEMENT PAR CONTACT (WCE)
Vérifier le
fonction-
nement du mécanisme de déclenchement
par contact (WCE) avant chaque usage. Le
WCE doit fonctionner librement sans se
gripper à travers la distance totale. Le
ressort WCE doit retourner le WCE à sa
position étendue après qu’il a été appuyé.
Ne pas utiliser la cloueuse si le mécanisme
de déclenchement WCE ne fonctionne pas
correctement. Ceci peut causer des
blessures personnelles.
1. Débrancher la
source d’air de
l’outil.
2. Enlever tous
les clous du
chargeur (voir
Chargement
/Déchargement)
3. S’assurer que la
gâchette et le
mécanisme de
déclenchement
!
ATTENTION
!
AVERTISSEMENT
endommagés.
3b. Pour les agrafes, remplir un
chargeur d'agrafes avec les
couronnes chevauchant le rail du
chargeur.
4. Pousser le cou-
vercle du
chargeur en
avant jusqu’à
ce que le
loquet s’en-
clenche.
5.
Toujours retirer toutes les attaches
du chargeur avant de ranger l’outil.
L’opération de déchargement s’ef-
fectue à l’inverse de l’opération de
chargement mais il faut toujours
débrancher le tuyau d’air comprimé
AVANT le déchargement.
RÉGLAGE DE LA PÉNÉTRATION DES
ATTACHES
1. Régler la pression
d’air à 345 kPa à
l’outil.
2. Brancher les
canalisations d’air et faire l’essai de
la pénétration en enfonçant des
attaches dans un échantillon de
bois. Régler la pression d’air jusqu’à
ce que la pénétration soit suff-
isante. Ne pas dépasser 690 kPa à
l’outil car ceci peut diminuer sa
durabilité.
DÉBLOCAGE DE LA CLOUEUSE
1. Débrancher
l’outil de la
source d’air.
2. Retirer toutes les attaches du
chargeur (voir Déchargement /
Chargement
de l’outil). Si
cette précau-
tion n’est pas
(WCE) bougent du haut en bas sans
grippage.
4. Brancher à nou-
veau la source
d’air à l’outil.
5. Appuyer le mécanisme de
déclenchement par
contact (WCE) sur la
surface de travail
sans actionner la
gâchette. L’outil NE
DOIT PAS FONCTIONNER. Si l’éjec-
tion d’un clou se produit sans que
l’on actionne la gâchette, ne pas
utiliser cet appareil. Il y a risque de
blessures.
6.
Oter
l’outil
de la surface de travail.
Le mécanisme de
déclenchement par
contact (WCE) doit
redescendre à sa posi-
tion initiale. Actionner
la g
â
chette.
L’outil
NE
DOIT PAS FONCTIONNER. Si l’éjec-
tion d’un clou se produit lorsqu’on
relève
l’outil
, ne pas l’utiliser. Il y a
risque de blessures.
7. Appuyer le mécanisme de
déclenche-
ment par
contact
(WCE) sur la
surface de travail. Actionner la
gâchette. L’outil DOIT FONCTION-
NER.
CHARGEMENT/DÉCHARGEMENT DE
L’OUTIL
1. Toujours brancher l’outil à la
source d’air avant le chargement
des attaches.
2. Soulever le
loquet. Tirer
sur le couver-
cle du
chargeur.
3a. Insérer des clous (voir la section «
Attaches ») dans
le chargeur. Les
pointe des clous
devraient reposer
sur le rebord au fond du chargeur
pendant le chargement. S’assurer
que les clous ne sont pas sales ou
Instructions d’utilisation
4-Fr
(WCE) to expose jammed fastener.
4. Reinstall nose assembly in reverse
order in step #3.
5. Make sure the trig-
ger and Work
Contact Element
(WCE) move freely
up and down with-
out sticking or binding.
Technical Support
Please call our Toll-Free Helpline at
1-800-220-2097 with any questions
regarding the operation or repair of
this tool or for additional copies of this
manual.
Fastener And Replacement
Parts
Use only
18 gauge fasteners
(or equivalent - see Fastener
Interchange Information). Tool perfor-
mance, safety and durability could be
reduced if improper fasteners are used.
When ordering replacement parts or
fasteners, specify by part number.
Tool Repair
Only qualified personnel should repair
the tool, and they should use replace-
ment parts and accessories which per-
form equivalently.
Assembly Procedure For
Seals
When repairing a tool, the internal
parts must be cleaned and lubricated.
Grease must be used on all o-rings. Each
o-ring must be coated with grease
before assembling.
!
WARNING
Operating Instructions
5
movement
Mouvement
Bouchon
d’échappement
Rail du magasin

Related product manuals