REMARQUE: Gardez votre preuve d'achat datée aux fins de la garantie!
Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité.
kPa. S'il y a une défaillance du
régulateur, la pression livrée à
l'outil ne doit pas dépasser 1 379
kPa. L'outil pourrait exploser ce qui
pourrait mener à la mort ou à des
blessures graves.
Ne jamais utiliser de
l’essence ni des flu-
ides inflammables
pour le nettoyage de
l’outil. Ne jamais
utiliser l’outil près
d’un liquide ou gaz inflammable.
Une étincelle peut allumer les
vapeurs et causer une explosion qui
peut résulter en perte de vie ou en
blessures graves personnelles.
Toujours bien
s’équilibrer pen-
dant la manipula-
tion ou l’utilisa-
tion de l’outil.
Table des matières
Directives de sécurité . . . . . . . . .1-3
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . .2
Utilisation de l’outil . . . . . . . . . .3-5
Guide de dépannage . . . . . . . . . .7
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Description
Les cloueuses de finition/agrafeuses
pneumatiques sont conçues pour les
garnitures décoratives, les
encadrements de fenêtres, les garni-
tures de meubles, les cadres, les
armoires, les arrières de caisses et l'arti-
sanat. Les accessoires incluent :
chargeur supérieur pratique convenant
à 100 agrafes ou clous de finition.
Généralités sur la
sécurité
Ce manuel contient des informations
concernant la sécurité, le fonction-
nement et l’entretien.
RESPONSABILITÉ DE L’UTILISATEUR
L'opérateur de l'outil est responsable de :
• Lire et comprendre les étiquettes et
le manuel sur les outils.
• Choisir un système d'activation de
l'outil approprié en tenant compte
de l'application de travail prévue
pour l'outil.
• L'utilisation sécuritaire de l'outil.
• S'assurer que l'outil
est utilisé seulement
lorsque l'opérateur
et tout autre person-
nel dans l'aire de tra-
vail portent un équipement de pro-
tection oculaire ANSI Z87 et, s'il y a
lieu, d'autre équipement de protec-
tion approprié tel que de
l'équipement de protection pour la
tête, les oreilles et les pieds. Sérieux
pourrait causer de graves lésions
oculaires ou perte auditive.
• S'assurer que l'outil est conservé en
bon état tel que décrit dans ce
manuel.
Danger
indique
une situation hasardeuse imminente
qui RÉSULTERA en perte de vie ou
blessures graves.
Lire et comprendre les
étiquettes et le manuel
sur les outils. Ne pas
suivre les
avertissements, les
dangers et les mises en
garde pourrait causer la MORT ou de
GRAVES BLESSURES.
Ne pas utiliser
comme source
d'alimentation tout
type de gaz réactif, y
compris, mais sans
s'y limiter, de
l'oxygène et des gaz
combustibles. Utiliser seulement de
l’air comprimé filtré, lubrifié et
réglementé. Utiliser un gaz réactif
au lieu d'air comprimé pourrait faire
exploser l’outil ce qui pourrait
provoquer des blessures graves,
voire la mort.
Utiliser seulement
une source d'air
comprimé à pression
pour limiter la
pression d'air fournie
à l'outil. La pression
contrôlée ne doit pas dépasser 689,5
Instructions d’utilisation
Cloueuse de finition/
agrafeuse pneumatique
S’il vous plaît, lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit
décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou de dégâts
matériels! Conserver ces instructions comme référence.
IN276600AV 2/04
Voir la Garantie à la page 8 Fr pour de l’information importante sur l’utilisation commercial de ce produit.
Trouver le code du modèle et de la
date sur le chargeur de l'outil et son
couvercle et l’enregistrer plus bas :
Nº du modèle____________________
Code de la date __________________
Conserver ces numéros
comme référence.
Operating Instructions
8
Limited Warranty
This Mastercraft product carries a three (3) year repair warranty against defects in workmanship and materials. At its dis-
cretion, Mastercraft Canada agrees to have any defective part(s) repaired or replaced free of charge, within the stated war-
ranty period, when returned by the original purchaser with proof of purchase. This product is not guaranteed against
wear or breakage due to misuse and/or abuse.
If this product is used for commercial, industrial or rental purposes, the warranty will apply for ninety (90)
days from date of purchase.
Toll-Free Helpline 1-866-220-2097
To Previous Page
Loading...
