4. Para iniciar o pré-aquecimento, prima START/STOP. PRE aparece no visor, e a barra de
progresso é iniciada. O pré-aquecimento pode levar até 3 minutos.
NOTA: Apesar de o pré-aquecimento ser altamente recomendado para um melhor desempenho,
pode anulá-lo premindo o botão BAKE. “Add food” pisca no visor. Coloque os ingredientes no cesto
dos alimentos estaladiços e abra a cobertura. Quando a cobertura estiver fechada, a confeção é
iniciada e o tempo começa a decrescer.
5. O visor apresenta “Add Food” quando o pré-aquecimento terminar.
6. Abra a cobertura e adicione ingredientes no recipiente, ou coloque diretamente a sua forma de
assar no fundo do recipiente e feche a cobertura para começar a cozinhar. Quando a cobertura
estiver fechada, a confeção é iniciada e o tempo começa a decrescer.
NOTA: Se quiser usar apenas a sonda da temperatura para verificar a temperatura do alimento,
prima o botão TEMP ACE durante 2 segundos, e a temperatura interna do alimento aparece no visor
durante 5 segundos. Quando o visor começar a piscar, significa que não manteve premido o botão
tempo suficiente. Consulte a página de “Resolução de problemas”.
7. O aparelho emite um som quando o tempo de confeção tiver decorrido, e END aparece no visor.
Prima a seta de TIME para cima e prima START/STOP se precisar de adicionar mais tempo para
cozinhar o alimento.
DESIDRATAR
NOTA: O botão TEMP ACE e a sonda da temperatura não são usados nesta função.
1. Coloque o recipiente de confeção na unidade com a marca no recipiente alinhada com a marca
na unidade principal, depois adicione no fundo do recipiente uma camada única de ingredientes.
Coloque o cesto dos alimentos estaladiços no recipiente e adicione uma camada de ingredientes no
fundo do cesto. Feche a cobertura.
NOTA: Para um melhor desempenho, apesar de o pré-aquecimento ser altamente recomendado,
pode saltar este passo premindo novamente o botão ROAST. “Add food” pisca no visor. Coloque os
ingredientes no cesto dos alimentos estaladiços e abra a cobertura. Quando a cobertura estiver
fechada, a confeção é iniciada e o tempo começa a decrescer.
5. O visor apresenta “Add Food” quando o pré-aquecimento terminar.
6. Abra a cobertura e coloque os ingredientes no recipiente. Quando a cobertura estiver fechada, a
confeção é iniciada e o tempo começa a decrescer.
NOTA: Se quiser usar apenas a sonda da temperatura para verificar a temperatura do alimento,
prima o botão TEMP ACE durante 2 segundos, e a temperatura interna do alimento aparece no visor
durante 5 segundos. Quando o visor começar a piscar, significa que não manteve premido o botão
tempo suficiente. Consulte a página de “Resolução de problemas”.
7. O aparelho emite um som quando o tempo de confeção tiver decorrido, e END aparece no visor.
Retire os alimentos e feche a tampa. Prima a seta de TIME para cima e prima START/STOP se
precisar de adicionar mais tempo para cozinhar o alimento.
COZER
1. Coloque o recipiente de confeção dentro da unidade principal com o entalhe no recipiente
alinhado com a marca, e feche a cobertura.
2. Prima o botão BAKE. Será apresentada a temperatura predefinida. Use as setas da TEMP para
cima e para baixo para ajustar a temperatura.
NOTA: Converte receitas habituais com uma descida da temperatura de 10 °C. Verifique frequente-
mente o alimento para evitar que fique cozinhado excessivamente.
3. Prima as setas de TIME para cima e para baixo para definir o tempo de confeção de 1 a 90
minutos, ou siga as instruções na página 8 para ajustar a temperatura da sonda usando o botão
TEMP ACE.
PTPT
15 16
7. Recomendamos fortemente que mexa os ingredientes regularmente para obter melhores
resultados. Quando a cobertura é retirada, a máquina faz uma pausa. Para abanar o recipiente, use
uma pinça de silicone ou luvas para o forno. Quando terminar, volte a colocar o cesto e feche a
cobertura. Quando a cobertura estiver fechada, a confeção continua automaticamente.
8. O aparelho emite um som quando o tempo de confeção tiver decorrido, e END aparece no visor.
Retire os alimentos e feche a tampa. Prima a seta de TIME para cima e prima START/STOP se
precisar de adicionar mais tempo para cozinhar o alimento.
ASSAR
1. Coloque o recipiente na unidade com o entalhe no recipiente alinhado com a saliência na unidade
principal, e feche a cobertura.
2. Prima o botão ROAST. Será apresentada a temperatura predefinida. Use as setas da TEMP para
cima e para baixo para ajustar a temperatura.
NOTA: Converte receitas habituais com uma descida da temperatura de 10 °C. Verifique frequente-
mente o alimento para evitar que fique cozinhado excessivamente.
3. Use as setas de TIME para cima e para baixo para definir o tempo de confeção de 1 a 90
minutos, ou siga as instruções na página 8 para ajustar a temperatura da sonda usando o botão
TEMP.
4. Para iniciar o pré-aquecimento, prima START/STOP. PRE aparece no visor, e a barra de
progresso é iniciada. O pré-aquecimento leva cerca de 4 minutos.
ESTALADIÇO
1. Coloque o recipiente de confeção dentro da unidade com o entalhe no recipiente alinhado com a
protuberância da unidade principal. Coloque o cesto dos alimentos estaladiços no recipiente e feche
a cobertura.
2. Prima o botão AIR CRISP na janela. Será apresentada a temperatura ambiente predefinida. Use
as setas da TEMP para cima e para baixo para definir a temperatura.
3. Prima as setas de TIME para cima e para baixo para definir o tempo de confeção de 1 a 90
minutos, ou siga as instruções na página 8 para ajustar a temperatura da sonda usando o botão
TEMP ACE.
4. Para iniciar o pré-aquecimento, prima START/STOP. PRE aparece no visor, e a barra de
progresso é iniciada. O pré-aquecimento pode levar até 3 minutos.
NOTA: Apesar de o pré-aquecimento ser altamente recomendado para um melhor desempenho,
pode anulá-lo premindo o botão AIR CRISP. “Add food” pisca no visor. Coloque os ingredientes no
cesto dos alimentos estaladiços e abra a porta. Quando a cobertura estiver fechada, a confeção é
iniciada e o tempo começa a decrescer.
5. O visor apresenta “Add Food” quando o pré-aquecimento terminar.
6. Abra a cobertura e coloque os ingredientes no cesto dos alimentos estaladiços. Quando a
cobertura estiver fechada, a confeção é iniciada e o temporizador começa a contagem decrescente.
NOTA: Se quiser usar apenas a sonda da temperatura para verificar a temperatura do alimento,
prima o botão TEMP durante 2 segundos, e a temperatura interna do alimento aparece no visor
durante 5 segundos. Quando o visor começar a piscar, significa que não manteve premido o botão
tempo suficiente. Consulte a página de “Resolução de problemas”.
2. Prima DEHYDRATE. Será apresentada a temperatura predefinida. Use as setas da TEMP para
cima e para baixo para definir a temperatura desejada.
3. Use as setas de TIME para definir o tempo de desidratação em intervalos de 1 minuto até 9
horas.
4. Para começar, prima START/STOP. No modo de Desidratar, o aparelho não pré-aquece.
NOTA: Deverá abrir a cobertura durante a desidratação para verificar os alimentos. Quando a
cobertura estiver aberta, o temporizador faz uma pausa e reinicia automaticamente quando a
cobertura for fechada.
5. O aparelho emite um som quando o tempo de desidratação tiver decorrido, e END aparece no
visor. Retire os alimentos e feche a tampa.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS | PERGUNTAS FREQUENTES
• “Add food” aparece no visor.
O aparelho terminou o pré-aquecimento. Pode agora adicionar os ingredientes.
• “Shut lid” aparece no visor.
A cobertura está aberta. A função selecionada precisa da cobertura fechada para ser iniciada.
• “Add pot” aparece no visor.
O recipiente não foi colocado na máquina.
• “Plug in” aparece no visor.
A sonda da temperatura no lado direito do visor não está ligada à tomada. Ligue a sonda da
temperatura antes de continuar.
• “E” aparece no visor.
A máquina não funciona corretamente. Contacte o serviço de apoio ao cliente através do endereço
de e-mail que encontra no certificado de garantia. Se preferir telefonar, mantenha o produto à mão.
• Após premir START/STOP, aparecem luzes a piscar.
É a barra de progresso que indica o tempo decorrido do processo de pré-aquecimento.
• A barra de progresso do pré-aquecimento não começa do início?
Se a unidade estiver quente por ter sido usada anteriormente, não leva o tempo máximo a
pré-aquecer.
• Cancelar ou anular o pré-aquecimento.
O pré-aquecimento é altamente recomendado para obter melhores resultados, mas, após premir o
botão START/STOP, pode anular o pré-aquecimento selecionando de novo a função. Mas quando
usar a função de Grelhar, não pode desativar o pré-aquecimento.
• Os ingredientes devem ser adicionados antes ou depois do pré-aquecimento?
Deixe a máquina pré-aquecer antes de adicionar ingredientes, para melhores resultados.
• A máquina liberta fumo. Isso é normal?
Selecione sempre a temperatura recomendada quando usar a função de Grelhar. As definições
suportadas estão disponíveis no guia de início rápido e no guia inspiracional. Certifique-se de que
instala a proteção contra salpicos.
• Posso fazer uma pausa na máquina para verificar os alimentos?
A máquina faz uma pausa automaticamente quando a cobertura for aberta durante o processo de
confeção.
• Posso colocar o recipiente de confeção na bancada? É seguro?
Durante a confeção, o recipiente aquece. Tenha cuidado quando o manusear e coloque-o apenas
em superfícies resistentes ao calor.
• Os meus alimentos ficaram queimados.
Não adicione alimentos até ter terminado o período de pré-aquecimento necessário. Registe o
progresso da confeção para obter melhores resultados, e retire os alimentos quando atingir os
resultados desejados.
Para evitar uma confeção excessiva, retire os alimentos quando o tempo de confeção terminar.
• Porque é que os alimentos não ficaram cozinhados com a opção “estaladiço”?
Certifique-se de que os produtos são colocados numa camada uniforme no fundo do cesto de
alimentos estaladiços sem misturar, para um estaladiço suave. Abane ingredientes soltos para
ficarem uniformemente estaladiços durante a confeção.
• Quando cozinho no modo estaladiço, os alimentos são lançados para outro lado.
Por vezes, a ventoinha sopra os alimentos mais leves. Fixe os alimentos soltos (como a fatia
superior do pão numa sanduíche) com um palito, para evitar esta situação.
• Posso cozinhar alimentos frescos batidos com a opção “estaladiço”?
Certifique-se de que usa a técnica correta de preparação de panados. Os alimentos deverão ser
passados com farinha, depois com manteiga e depois com as migalhas de pão. Pressione bem as
migalhas de pão nos alimentos, de modo a permanecerem no devido lugar. A ventoinha do
aparelho pode soprar as migalhas soltas.
• Porque é que o visor deixou de acender?
A máquina está desligada. Para voltar a ligar, prima o botão POWER.
• Como desligar a sonda da temperatura quando cozinho?
Para desligar a sonda, prima o botão START/OFF para reiniciar.
• Posso usar a sonda para inspecionar os alimentos quando o aparelho não estiver a
cozinhar no modo TEMP?
Sim. Basta inserir a sonda no alimento, depois premir o botão TEMP ACE durante 2 segundos, e a
temperatura interna do alimento aparece no visor durante 5 segundos. Se não mantiver
premido o botão durante 2 segundos, o aparelho passa para o modo TEMP ACE, pois este modo é
ativado premindo o botão mais rapidamente. Se for o caso, “165F” aparece 5 vezes no visor.
Depois, prima de novo o botão TEMP ACE e prima a seta TEMP para baixo até que o visor do
painel de controlo apresente “OFF”. A unidade volta à tarefa de confeção definida e o temporizador
continua a contagem decrescente.
• Os meus alimentos ficaram excessivamente ou pouco cozinhados, mesmo tendo usado a
sonda da temperatura.
Para obter uma leitura mais precisa, é importante inserir a sonda da temperatura em todo o seu
comprimento na parte mais espessa do ingrediente. Para mais detalhes, consulte a secção “Usar a
sonda da temperatura”.
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA
Após qualquer utilização, a máquina deverá ser bem limpa. Deixe o aparelho arrefecer antes
de proceder à limpeza.
• Desligue a máquina antes de retirar a ficha da tomada. Mantenha a cobertura aberta após retirar o
alimento, de modo a que o aparelho possa arrefecer mais depressa.
• Sem contar com a sonda da temperatura, proteção contra salpicos e quaisquer outros acessórios
incluídos podem ser lavados na máquina de lavar loiça. NÃO coloque a sonda na máquina de lavar
loiça.
• Use a escova de limpeza enquanto lava à mão para ajudar a eliminar restos. Após a lavagem à
mão, seque ao ar ou com uma toalha seca.
NOTA: NÃO use uma solução de limpeza líquida na entrada da sonda ou perto desta. Para evitar
danos na tomada, use ar comprimido ou uma mecha de algodão.
• Se houver resíduos de alimentos ou gordura no grelhador, proteção contra salpicos ou qualquer
outro componente amovível, coloque-o no lavatório, ou coloque-o no recipiente e encha-o com água
quente e detergente, deixando embeber durante algumas horas ou da noite para o dia. Após
embeber, use a escova de limpeza para limpar tudo.
• Com o tempo, as abas dianteiras e a rede contra salpicos podem acumular gordura. Embeba a
proteção contra salpicos da noite para o dia para ajudar a eliminar o óleo. Use a escova de limpeza
após embeber para limpar a gordura das abas dianteiras e da estrutura de aço inoxidável.
• Embeba a sonda da temperatura e a pega de silicone com água e detergente. NÃO deixe cair o fio
ou a ficha dentro de água ou de outros líquidos.
NOTA: NÃO use ferramentas corrosivas nem dispositivos de limpeza. NUNCA mergulhe o dispositi-
vo principal em água ou outros líquidos.