Matco Tools MT1815 - Page 6

MT1815 6 04/30/12
MT1815 Marteau Pneumatique à Cylindre Long
le non-respecT de ces aVerTisseMenTs pourraiT enTraÎner des Blessures.
foncTionneMenT
Toujours installer un ciseau sur le marteau et maintenir l'outil appuyé sur
l’ouvrage avant de commencer. Si cette précaution n'est pas observée l’outil
ou l’arrêtoir pourraient être endommagés.
Les arrêtoirs pour ciseau ne sont pas conçus pour assurer une sécurité
complète quant à l'expulsion accidentelle des couteaux ou des marteaux.
Pouréviterdesblessures,l’organed’étranglementnedoitjamaisêtrediminué
à moins que le ciseau ne soit retenu fermement contre l'emplacement où se
trouve l'ouvrage. Lorsque l’outil n’est pas en fonction, le ciseau doit être enlevé.
Durantlefonctionnement,ondoittoujoursporterdeslunettesdesécuritépour
seprotégerdesmorceauxderouilleetdeséclatsquisontprojetés.Lorsque
l’outil est en fonction, réguler la vitesse ainsi le ciseau ne se déplacera pas
horsducylindre.Silepistonpeutfrapperlaparoiducylindrecelacauserades
dommages internes.
Pour changer le ciseau, retirer le mousqueton et insérer le ciseau. Libérer le
mousqueton.
Pourrégulerl’air,tournerleboutonrégulateurdel’airversl’extérieurpourune
pressiond’airmaximumetversl’intérieurpourunepressiond’airminimum.
le prÉsenT Manuel d’insTrucTions
conTienT des renseigneMenTs iMporTanTs
pour la sÉcuriTÉ. liseZ le prÉsenT
Manuel d’insTrucTions soigneuseMenT eT
coMpreneZ Bien Tous les renseigneMenTs
aVanT d’uTiliser ceT ouTil.
• Utilisez,inspectezetentretenez cetoutilconformément au
documentAmericanNationalStandardsInstituteSafetyCodeof
Portable Air Tools (ANSI B186.1) et tout autre code et règlement
de sécurité applicable.
• Pourlasécurité,unrendementsupérieuretunmaximumde
durabilité des pièces, faites fonctionner cet outil à 90 lb/po2 6,2
barsdepressiond’airmaximaleavecuntuyaud’airde3/8po
de diamètre.
• Portez toujours des lunettes résistant aux impacts et une
protection faciale quand vous utilisez ou entretenez cet outil.
• Portez toujours une protection des oreilles quand vous
utilisez cet outil. Les bruits forts peuvent entraîner une
perte permanente de l’ouïe. Utilisez la protection des oreilles
recommandéeparvotreemployeuroulerèglementdel’OSHA.
• Gardezl’outilenbonétatdefonctionnement.
• Le personnel qui utilise ou entretient l’outil doit être
physiquement capable de le manipuler compte tenu de sa
grosseur, de son poids et de sa puissance.
• Les outils pneumatiques peuvent vibrer quand on les
utilise. La vibration, les mouvements répétitifs ou les positions
inconfortables pendant des périodes prolongées peuvent durs
sur les mains et les bras. Arrêtez d’utiliser l’outil si vous vous
sentez mal à l’aise, si vous sentez des fourmillements ou des
douleurs. Consultez un médecin avant de d’utiliser l’outil de
nouveau.
• L’aircomprimépeutcauserdegravesblessures.Nedirigez
jamaisl’airversvousouuneautrepersonne.Coupeztoujours
l’arrivée d’air, le tuyau de pression d’air et détachez l’outil
de l’arrivée d’air avant d’installer, de retirer ou de régler tout
accessoire de cet outil ou avant de l’entretenir. Si vous ne le
faites pas, vous risquez des blessures graves. Le fouettage des
tuyauxpeutcauserdegravesblessures.Vérifieztoujoursque
lestuyauxetlesraccordsnesontpasendommagés,effilochés
ou desserrés et remplacez immédiatement. N’utilisez pas de
raccords rapides avec l’outil. Consultez les instructions pour
corriger le montage.
• Placezl’outilsurletravailavantdelefairedémarrer.
• Sivousglissez,trébuchezet/outomberquandvousutilisez
des outils pneumatiques, vous risquez des blessures graves ou
mêmelamort.Faitesattentionà lalongueurdutuyauquand
vous marchez ou travaillez sur la surface.
• Gardezunebonnepostureéquilibréeetstablepourletravail.
Ne vous mettez pas dans une position instable quand vous
utilisez l’outil.
• Prévoyez ce que vous allez faire et soyez conscients des
changements soudains de mouvements durant le démarrage
et le fonctionnement de tout outil.
• Neportezpasl’outilparletuyau.Protégezletuyaucontre
lesobjetstranchantsetlachaleur.
• L’arbre de l’outil continue de tourner brièvement quand
la gâchette est lâchée. Évitez le contact direct avec les
accessoires durant et après l’utilisation. Les gants réduisent le
risque de coupures et de brûlures.
• Tenez-vous à l’écart de l’extrémité rotative de l’outil. Ne
portez pas de bijoux ou de vêtements lâches. Attachez les
cheveux longs. Le cuir chevelu risque d’être arraché si les
cheveuxnesontpasgardésloindel’outiletaccessoires.Vous
risquez d’être étranglé si votre collier n’est pas gardé à l’écart
de l’outil et des accessoires.
• Nejamaisutiliserlesciseauxsansl’outilapproprié.Ilssont
conçus et traités thermiquement pour être utilisés seulement
surdesmarteauxpneumatiques.Sélectionnerlaqueuedeforet
et l’arrêtoir adéquat pour l’outil.
• Ne jamais utiliser d'accessoires usés. Ne jamais refroidir
un accessoire chaud dans de l’eau car il pourrait se fragiliser
et ensuite ne pas fonctionner correctement. Les accessoires
peuvent se briser ou des dommages peuvent être causés à
l’outil s’il est utilisé comme un levier. Choisir de plus petites
portions afin d’éviter de rester coincé.
• UtilisezdesaccessoiresrecommandésparMatcoTools.
• Neforcezpasl’outilau-delàdesacapaciténominale.
• N’enlevez pas les étiquettes. Remplacez les étiquettes
endommagées.