Maxi-Cosi Minla Instructions

4
I
Minla
I
Maxi-Cosi
MISE EN GARDE
RISQUE DE CHUTE: Des enfants ont subi de graves
blessures à la tête, notamment des fractures du crâne, en
tombant d’une chaise haute. Des chutes peuvent survenir
soudainement si l’enfant n’est pas attaché correctement.
• TOUJOURS utiliser les ceintures de sécurité, et ajustez-
les afin qu’elles soient adaptées étroitement à l’enfant.
• Le plateau n’est pas conçu pour retenir l’enfant dans la
chaise.
• Restez à proximité et surveillez l’enfant pendant l’utilisation.
• L’enfant doit être attaché dans la chaise haute en tout
temps avec le système de retenue, en position inclinée et
verticale.
• Il est recommandé que la chaise haute soit utilisée en
position verticale seulement par des enfants capables de
s’asseoir sans aide.
• NE PAS soulever ou déplacer la chaise haute si l’enfant
est à l’intérieur.
• NE JAMAIS utiliser à proximité des escaliers.
• TOUJOURS verrouiller les roues lorsque l’enfant est
dans la chaise haute.
• NE PAS ajuster la position du siège avec l’enfant à l’intérieur.
• NE JAMAIS utiliser la chaise haute en les positions
inclinées lorsque l’enfant est capable de s’asseoir sans
aide ou pèse plus de 9,1 kg (20 lb).
• NE PAS laisser l’enfant dormir dans le produit.
MISE EN GARDE
Des enfants ont subi des blessures à la tête, notamment des
fractures du crâne, après être tombés avec ou du siège d’appoint.
• Vérifiez que le siège d’appoint est solidement fixé à la
chaise pour adulte avant chaque utilisation.
• TOUJOURS utiliser les ceintures de sécurité jusqu’à ce
que l’enfant soit capable de monter ou descendre du siège
d’appoint sans aide. Ajustez les ceintures afin qu’elles
soient adaptées étroitement à l’enfant.
• NE JAMAIS permettre à l’enfant de pousser contre la table.
• NE JAMAIS soulever et transporter l’enfant dans le siège
d’appoint.
• Restez à proximité et surveillez votre enfant pendant l’utilisation.
• TOUJOURS attacher solidement les sangles du siège et du
dossier à la chaise d’adulte.
• TOUJOURS vérifier que les sangles sont bien ajustées à la
chaise d’adulte avant chaque utilisation.
• Ce siège d’appoint ne doit être utilisé qu’avec des chaises
de cuisine ou de salle à manger standard. NE JAMAIS
utiliser ce produit comme siège d’auto ou siège de
baignoire, sur un dessus de table, un tabouret, un siège
pivotant, ou toute autre surface de siège où les sangles ne
peuvent pas être fixées correctement.
• Jusqu’à ce que l’enfant soit capable de monter et
descendre du siège d’appoint sans aide (environ 2 1/2
ans), l’enfant doit être attaché dans le siège d’appoint
en tout temps avec le dispositif de retenue. Le plateau
n’est pas conçu pour retenir l’enfant dans le siège.
• TOUJOURS utiliser le siège d’appoint en position verticale.
• U tilisez ce produit uniquement avec des enfants
capables de s’asseoir sans aide.
• TOUJOURS s’assurer que tous les coussins protecteurs
• S’adapte à la plupart des chaises de cuisine et de salle à
manger avec une mesure minimale de 36 cm L x 42 cm P
(15” L x 13” P) et hauteur du dossier de 25 cm (9.8”).
• Cessez l’utilisation si le siège est endommagé, cassé ou
si des pièces sont manquantes.
• Doit être assemblé par un adulte.
• LIRE toutes les instructions avant d’assembler et
d’utiliser le produit.
• CONSERVEZ ces instructions pour utilisation ultérieure.
Utilisation de la chaise haute
SUITE À LA PAGE SUIVANTE
Utilisation du siège d’appoint

Maxi-Cosi Minla Specifications

General

Tray	Yes
Type	Traditional high chair
Seat type	Padded seat
Coloration	Monochromatic
Washing type	Machine wash
Product color	Grey, Wood colour
Recommended gender	Boy/Girl
Belt fastening type	3/5-point
Recommended age (max)	72 month(s)
Recommended age (min)	0 month(s)
Maximum weight capacity	30 kg
Number of height positions	6
Package depth	575 mm
Package width	315 mm
Package height	940 mm
Package weight	14700 g
Quantity per pack	1 pc(s)

Weight and Dimensions

Depth	870 mm
Width	555 mm
Height	1060 mm
Weight	10100 g
Folded depth	470 mm
Folded height	1010 mm
Seat height (max)	660 mm
Seat height (min)	850 mm