Maxi-Cosi Rodi XP - User Manual

Rodi XP
3½ - 12 Y / 15 - 36 kg
2
EN Congratulations on your purchase.
For the maximum protection and comfort of your child, it is essential that you read through
the entire manual carefully and follow all instructions.
DA Tillykke med købet.
Det er af afgørende betydning at læse hele brugsanvisningen omhyggeligt igennem og at følge
anvisningerne i denne for at opnå maksimal beskyttelse og optimal komfort for dit barn.
SV Gratulerar Dig Till Ditt Köp.
För att din baby ska få ett maximalt skydd och en optimal komfort är det viktigt att läsa hela
bruksanvisningen noga och att följa anvisningarna.
FI Onnittelut hankinnastasi.
Lapsesi parhaan mahdollisen turvallisuuden ja optimaalisen mukavuuden kannalta on erittäin
tärkeää, että luet koko käyttöohjeen huolellisesti ja noudatat sitä.
NO Gratulerer med kjøpet av.
For maksimal beskyttelse og optimal komfort for barnet ditt, er det meget viktig at hele bruksan-
visningen leses gjennom og følges opp nøye.
www.maxi-cosi.com
DOREL FRANCE S.A.S.
Z.I. - 9 bd du Poitou
BP 905
49309 Cholet Cedex
FRANCE
DOREL BENELUX
P.O. Box 6071
5700 ET Helmond
NEDERLAND
DOREL UK Ltd.
2nd Floor, Building 4
Imperial Place
Maxwell Road
Borehamwood, Herts
WD6 1JN
UNITED KINGDOM
DOREL GERMANY GMBH
Augustinusstraße 9 c
D-50226 Frechen-Königsdorf
DEUTSCHLAND
DOREL ITALIA S.P.A.
Via Verdi, 14
24060 Telgate (BG)
ITALIA
DOREL HISPANIA S.A.U.
Edificio Barcelona Moda Centre
Ronda Maiols, 1
Planta 4ª,
Locales 401 - 403 - 405
08192 Sant Quirze del Vallès
ESPAÑA
DOREL PORTUGAL
Rua Pedro Dias, 25
4480-614 Rio Mau (VDC)
PORTUGAL
DOREL JUVENILE
SWITZERLAND S.A.
Chemin de la Colice 4
1023 Crissier
SWITZERLAND / SUISSE
DOREL POLSKA Sp. z o.o.
Innowacyjna 8
41-208 Sosnowiec
POLAND
014875010 EN Non-contractual photos DA Ikke-kontraktlige billeder SV Beroende på version NO Bilder kan avvike fra det faktiske produkt FI Kuvat eivät ole sitovia TR Fotoğraflar bağlayıcı değildir EL Οι εικόνες που χρησιμοποιούνται στον παρόντα οδηγό ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν HU Tájékoztató jellegű fotók CZ Nesmluvní fotografie ET Lepinguvälised pildid SL Nepogodbene foto- grafije RU Фотография может отличаться от товара BG Извъндоговорни снимки AR
ةيدقاعت ريغ روص
TR Satın aldığınız bu ürün için sizi tebrik ederiz.
Çocuğunuza maksimum koruma ve ideal konforu sağlamak için, tüm kılavuzu dikkatlice
okumanız ve tüm talimatlara uymanız şarttır.
EL
Συγχαρητήρια για την αγορά σας.
Για μέγιστη προστασία και άνεση του παιδιού σας, πρέπει να διαβάσετε
προσεκτικά ολόκληρο το εγχειρίδιο και να ακολουθήσετε όλες τις οδηγίες.
ET Õnnitleme teid ostu puhul.
Lapse maksimaalse kaitse ja mugavuse tagamiseks tutvuge hoolikalt kogu kasutusjuhendiga ja
järgige kõiki juhiseid.
CZ Gratulujeme k zakoupení vašeho výrobku.
V zájmu zajištění maximální ochrany a optimálního pohodlí vašeho dítěte je důležité, abyste si
celou příručku podrobně pročetli a dodrželi všechny uvedené pokyny.
HU Gratulálunk választásához.
Gyermekének maximális védelme és optimális kényelme érdekében rendkívüli fontos,
hogy figyelmesen elolvassa a kézikönyv egészét, és kövesse a benne szereplő utasításokat.

Summary

Safety and General Usage Guidelines

General Safety Responsibilities

User's duty for child safety, car use only, and avoiding second-hand products.

Crucial Safety Warnings

Warnings against product modification and essential guidance on correct car seat belt fitting.

Car Installation and Environmental Considerations

Vehicle Installation Procedures

Step-by-step guide for installing the car seat using the 3-point belt, including airbag considerations.

Environmental Protection and Disposal

Advice on managing packaging materials and proper product disposal for environmental safety.

Customer Support and Inquiries

Information on obtaining assistance and the required details for customer support.

Warranty and Claims Process

Product Guarantee Terms

Details the 24-month warranty covering manufacturing defects and conditions of purchase.

Warranty Exclusions and Limitations

Circumstances under which the warranty is invalidated, such as misuse or unauthorized repairs.

Making a Warranty Claim

Instructions for reporting defects, retaining the purchase receipt, and contacting the retailer.

Maxi-Cosi Rodi XP Specifications

General

Coloration	Monochromatic
Mounting type	ISOFIX
Product color	Blue
Car seat group	2-3 (15 - 36 kg; 3.5 - 12 years)
Belt fastening type	2-point
Belt height adjustment	Yes
Number of belt positions	2
Quantity	1