Normal (normal) Rinse & Spin (rin(_age et essorage)
Utiliser ce programme pour laver des charges de tissus qui ne se repassent pastels que
chemises de sport, chemisiers, v6tements de travail tout-a[[eb m6[anges b_pressage
permanent, cotonet [inge de maison et tissus synth6tiques. Ce programme combine un
cu[butage b_vitesse moyenne, un essorage b_vitesse 6[evde et un processus de refroidissement
de [a charge pour r6duire [e froissement.
Rapid Wash (lavage rapide)
Utiliser ce programme pour laver des petites charges d'artic[es [6g@rement sales dont on a
besoin rapidement. Ce programme combine un cu[butage b_vitesse rapide, une durde de
[avage plus courte et un essorage b_vitesse tr@s 6[evde pour r6duire [a durde de s6chage. I_es
grandes charges pro[ongent [a durde de [avage.
Delicate (articles d_licats)
Uti[iser ce programme pour nettoyer [a soie et [es v6tements u[tra-d6[icats. (Consulter [es
consignes de ['6tiquette pour s'assurer que [e v6tement est [avab[e.) Ce programme cu[bute et
vidange d6[icatement sans essorer afin de [aver en douceur [es v6tements et r6duire [es faux
p[is. I.es v6tements seront davantage moui[[6s du fait de [a faib[e vitesse d'essorage b_[a fin du
programme.
• Uti[iser des sacs en filet pour [aver [es sous-v_tements te[s que [es soutiens-gorge
armature, [es articles avec fice[[es et [es articles de petite tai[[e te[s que [es chaussettes.
Handwash (lavage _ la main)
Uti[iser ce programme pour nettoyer [es [ainages et [es v6tements n6cessitant un soin spdcia[.
(Consulter [es consignes de ['6tiquette pour s'assurer que [e v_tement est [avab[e.)
Comparable b_[a fa_on dont [es v6tements sont [av6s b_[a main dans un 6vieb ['action de
[avage de ce programme combine des pdriodes de cu[butage b_vitesse extra basse et de
trempage. Des vitesses d'essorage faib[es r6duisent [es faux p[is.
• Uti[iser des sacs en filet, au besoin.
SpinOnly (essorage seulement)
Uti[iser ce programme pour vidanger [a [aveuse ou pour vidanger et essorer [a charge de
[avage. I_avitesse d'essorage est pr6r6g[de _ High (6[evde). Si d6sir6, on peut r6duire [a vitesse
d'essorage en s6[ectionnant [a vitesse souhait6e b_partir du modificateur SPIN SPEED (vitesse
d'essorage).
REMARQUE : I_escharges de v6tements synth6tiques, tissus d6[icats, articles [avab[es b_[a
main et [ainages doivent 6tre vidang6s sans essorage ou avec essorage b_basse vitesse pour ne
pas d6former [es tissus.
Utilisation du r_glage SPIN Only
• S6[ectionner [e programme SPIN Only (essorage seu[ement).
• Appuyer sur START (mise en marche).
Utiliser ce programme pour rinceb vidanger et essorer la charge de lavage. Ce programme
combine un cu[butage _ vitesse 6[evde et un essorage _ vitesse 6[evde. Si d6sir6, on peut
rdduire [a vitesse d'essorage en s6[ectionnant [a vitesse souhait6e b_partir du modificateur
SPIN SPEED (vitesse d'essorage).
Le programme Rinse & Spin est utile pour
• I.es charges qui n6cessitent un rin_age uniquement.
• Ajouter de I'assouplissant de tissu b_une charge en utilisant le distributeur d'assouplissant
de tissu.
Clean Washer (nettoyage de la laveuse)
Utiliser le programme Clean Washer (nettoyage de la laveuse) une fois par mois pour
maintenir la fra?cheur et la propret6 de votre laveuse. Ce programme utilise un niveau d'eau
plus 61ev6. Utiliser une tablette de nettoyage de la laveuse AFFRESH _"_ou un agent de
blanchiment au chlore liquide pour bien nettoyer I'intdrieur de votre laveuse. Ce programme
ne doit pas 6tre interrompu. Consulter "Nettoyage de votre laveuse" _ la section Entretien de
la laveuse.
IMPORTANT : Ne pas placer de v6tements ou autres articles dans la laveuse pendant le
programme Clean Washer. Uti[iser ce programme avec un tambour de [avage vide.
Comme avec tout nouveau produit, vous entendrez des sons auxquels vous n'6tes pas
habituds. Vous pouvez entendre diffdrents sons Iors du verrouillage/ddverrouillage de la porte
et durant le processus de lavage, rin_:age ou essorage. Entre les changements des actions de
lavage, la laveuse fera des pauses momentandes. Vous entendrez le bruit de la pulv6risation et
de 1'6claboussement de I'eau pendant les programmes de lavage et de rin_:age. Ces nouveaux
sons et pauses font partie du fonctionnement normal de la laveuse. Voir "l)6pannage".
Vous pouvez personnaliser votre lavage en ajoutant des options b_vos s6lections de
programme. Vous pouvez ajouter ou modifier une option apr@s [e d6but d'un programme b_
tout moment avant [a mise en marche de ['option s6[ectionnde. Toutes [es options ne sont pas
disponib[es avec tous[es programmes.
O PREWASH
O MAX EXTRACT
O STAIN CYCLE
Q F EXTRA RINSE
l@ CYCLE SIGNAL
HOLD 3SECONDS TO
LOC}(/UNLOCK CONTROLS
• Consulter la section "Guide de lessivage" pour un aper£;u des options possibles pour
chaque sd[ection de programme de [avage.
4[