McQuay OM-G11-0104 User Manual

3
MODE D’EMPLOI
1. Source de transmission
• La source d’où le signal sera transmis.
2. Indication de transmission de signal
• Clignotement pour confirmer que le dernier réglage ait été transmis à l’unité.
3. Bouton “ON/OFF” (MARCHE’ARRÊT).
• Appuyez une fois pour mettre le climatiseur en marche.
• Appuyez de nouveau pour éteindre le climatisateur.
4. Réglage de la température.
• Pour régler la température au niveau que vous souhaitez, appuyez sur le bouton
+ ou -- pour l’augmenter ou la baisser.
• La température se régle de 16°C à 30°C (Possibilité de régler de 20°C à 30°C).
• Appuyez sur les boutons + et -- simultanément pour passer des °C aux °F.
5. Mode opérationnel
• Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le type de mode opérationnel.
• Pour l’unité de refroidissement, les modes disponibles comprennent COOL ( )
(FROID), DRY ( ) (SEC) et FAN ( ) (VENTILATION).
• Pour l’unité de thermopompe, les modes disponibles comprennent AUTO ( )
(AUTO), COOL ( ) (FROID), DRY ( ) (SEC), FAN ( ) (VENTILATION) et
HEAT ( ) (CHAUD).
6. Sélection de la vitesse du ventilateur
• Appuyez de façon continue sur le bouton pour transformer successivement la
vitesse du ventilateur comme suit:
Lent –––
:
Moyen –––
:
Rapide –––
:
Auto
• Cessez d’appuyer lorsque la vitesse désirée apparaît sur l’écran d’affichage.
7. Fonction turbo
• Appuyez sur le bouton pour refroidissement ou réchauffement rapide.
• La température augmente intérieurement si l’appareil est sur le mode de HEAT
(Chauffage), et diminue s’il est sur le mode de COOL (Refroidissement) ou DRY
(Sec).
La vitesse du ventilateur augmente si celui-ci n’est par réglé sur la vitesse
maximum.
• La température et la vitesse du ventilateur retourne au régime choisi si vous appuyez
de nouveau sur le bouton ou au bout de 20 minutes.
• Disponible seulement sur le mode HEAT (Chauffage), COOL (Refroidissement)
et DRY (Sec).
8. Programmer la minuterie de mise en marche
• Appuyez sur le bouton SET pour activer la minuterie de mise en marche.
• Programmez l’heure désirée en appuyant continuellement sur le bouton SET. Si
la minuterie est programmée à 7h30, le climatiseur se mettra en marche à 7h30
pile.
• Appuyez sur le bouton CLR pour annuler le programmation de la minuterie.
FRANÇAIS
OM-G11-0104-McQuay 11/21/05, 10:49 AM3

McQuay OM-G11-0104 Specifications

General

Brand	McQuay
Model	OM-G11-0104
Category	Remote Control
Language	English