Elektro | Electric | Electrique | Elettrici | Electrisch |
Elektromos | Elektro | Electrică | Elektrina | Płyta
elektryczna | Eléctricas | Elektrik
Ceran | Ceran | Vitrocéramique | Ceran | Keramiek | Ceran
(üvegkerámia) | Sklo-keramika | Ceramică | Keramika | Płyta
ceramiczna | Ceran | Seran
Gas | Gas | Gaz | Gas | Gas | Gáz | Plyn | Gaz |
Plyn | Gaz | Gas | Gaz
Induktion | Induction | Induction | Induzione | Inductie |
Indukciós | Indukce | Inducţie | Indukcia | Indukcja |
Inducción | Indüksiyon
Pfannenset Lieferumfang: 1 x Duo Magic Premium ø 24
cm inkl. abnehmbarem Griff und aufstellbarem Deckel, 1 x
Duo Magic Premium ø 28 cm inkl. abnehmbarem Griff und
aufstellbarem Deckel, 1 x Duo Magic Premium ø 20 cm
inkl. abnehmbarem Griff, 1 x Gebrauchsanweisung
24 cm Pfanne Lieferumfang: 1 x Duo Magic Premium
ø 24 cm inkl. abnehmbarem Griff und aufstellbarem
Deckel, 1 x Gebrauchsanweisung
28 cm Pfanne Lieferumfang: 1 x Duo Magic Premium
ø 28 cm inkl. abnehmbarem Griff und aufstellbarem
Deckel, 1 x Gebrauchsanweisung
A - Hochrand (6 cm Höhe bei ø 24 cm)
B - Anti-Haft-Keramikoberfläche
Mit roten Punkten: Pfanne ist kalt.
Ohne rote Punkte: Pfanne ist heiß
und auf Kochtemperatur.
C - Abnehmbarer Griff
D - Zargenglasdeckel
E - Dampfventil
F - Montageloch
G - Fixierloch
H - Deckelgriff
I - Wärmeleitboden
Pan set: 1 x Duo Magic Premium ø 24 cm including a
removable handle and a stand-up lid, 1 x Duo Magic
Premium ø 28 cm including a removable handle and a
stand-up lid, 1 x Duo Magic Premium ø 20 cm including a
removable handle, 1 x user manual
24 cm pan: 1 x Duo Magic Premium ø 24 cm including a
removable handle and a stand-up lid, 1 x user manual
28 cm pan: 1 x Duo Magic Premium ø 28 cm including a
removable handle and a stand-up lid, 1 x user manual
A - High edge (6 cm height at ø 24 cm)
B - Anti-adhesive ceramic surface
With red spots: the pan is cold.
Without red spots: the pan is hot,
has reached cooking temperature.
C - Removable handle
D - Glass frame cover
E - Steam valve
F - Mounting hole
G - Fixing hole
H - Lid handle
I - Heat conducting bottom
Lot de poêles: 1 x Duo Magic Premium ø 24 cm ,
poignée démontable et couvercle à poser inclus, 1 x
Duo Magic Premium ø 28 cm , poignée démontable et
couvercle à poser inclus, 1 x Duo Magic Premium ø 20
cm, poignée démontable inclus, 1 x mode d’emploi
Poêle 24 cm: 1 x Duo Magic Premium ø 24 cm , poignée
démontable et couvercle à poser inclus , 1 x mode
d’emploi
Poêle 28 cm: 1 x Duo Magic Premium ø 28 cm ,
poignée démontable et couvercle à poser inclus, 1 x
mode d’emploi
A - Bord haut (6 cm de haut pour ø 24 cm)
B - Surface en céramique antiadhésive
Avec points rouges : poêle est froide.
Sans points rouges : poêle est très
chaude et à température de cuisson.
C - Poignée démontable
D - Couvercle en verre
E - Soupape vapeur
F - Trou de montage
G - Trou de fixation
H - Poignée du couvercle
I - Fond spécial conducteur de chaleur
DE EN FR
H
G
F
D
E
B
C
A
I
3
DuoMagicPremium-Anleitung_20150615_M.indd 3 15.06.15 12:35