MEI AC 2980 H - User Manual

To Next Page

MANUAL DE INSTRUÇÕES

CLIMATIZADOR

Produção de Ar Quente e de Ar Frio

MEI AC 2980 H

Main Page

Table of Contents2
Instruções de Segurança10
Descrição Do Aparelho11
Comando à Distância11
Inserir a Pilha no Comando11
Notas de Segurança Na Utilização da Pilha12
Funcionalidades12
Princípio da Refrigeração12
Função de Aquecimento12
Controlo Electrónico12
Ajuste de Velocidade E Tipo de Ventilação12
Refrigeração12
Ângulo de Direcção Do Vento12
Aviso Sonoro13
Instalação13
Montagem das Rodas13
Utilização como Refrigerador13
Modo de Ventilação (Cool)13
Velocidade (Speed)13
Tipo de Ventilação (Windtype)13
Ventilação Normal (Normal Wind)13
Brisa (Natural Wind)13
Modo Nocturno (Sleeping Wind)13
Temporizador (Timer)14
Modo de Refrigeração (Cool)14
Colocação de Água no Depósito14
Utilização Do Acumulador Térmico de Gelo14
Calor (Heat)15
Utilização como Aquecimento15
Modo de Aquecimento15
Velocidade (Speed)15
Tipo de Ventilação (Windtype)15
Oscilação (Osci)15
Temporizador (Timer)15
Frio (Cool)15
Limpeza E Manutenção15
Limpeza da Tela Do Filtro de Ar16
Limpeza da Almofada Húmida16
Limpeza Do Reservatório de Água16
Limpeza Do Aparelho16
Resolução de Problemas16
Especificações Técnicas16
Garantia17
Significado Do Símbolo "Contentor Do Lixo17
Español18
Medidas de Seguridad18
Identificación de Piezas19
Mando a Distância19
Sustitucion de las Pilas en el Mando20
Notas de Seguridad en el Uso de la Pila20
Caracteristicas20
Princípio de Refrigeración20
Función de Calentamiento20
Control Electrónico20
Ajuste de la Velocidad y Tipo de Ventilación20
Enfriamiento20
Ángulo de Dirección del Viento20
Advertencia Sonora21
Instalacion21
Montaje de las Ruedas21
Uso como Refrigerador21
Modo de Ventilación (Cool)21
Velocidad (Speed)21
Tipo de Ventilación (Windtype)21
Ventilación Normal (Normal Wind)21
Brisa (Natural Wind)21
Modo Nocturno (Sleeping Wind)21
Oscilación (Osci)22
Temporizador (Timer)22
Modo de Refrigeración (Cool)22
Colocación de Agua en el Depósito22
Usando el Acumulador Térmico22
Calor (Heat)23
Uso como Calefacción23
Modo de Calefacción23
Velocidad (Speed)23
Tipo de Ventilación (Windtype)23
Oscilación (Osci)23
Temporizador (Timer)23
Frio (Cool)24
Limpieza y Mantenimiento24
Limpieza de la Malla del Filtro de Aire24
Limpieza de la Almohadilla Húmeda24
Limpiar el Depósito de Água24
Limpiar el Aparato24
Solución de Problemas24
Especificaciones Técnicas24
Garantia25
Significado del Símbolo "Cubo de Basura25
English26
Safety Instructions26
Overview of the Components27
Remote Control27
Inserting the Batteries in the Remote Control27
Safety Instructions During the Use of the Batteries28
Functions28
Principle of Cooling28
Heating Function28
Electronics Control28
Adjustable Speed and Fan Type28
Cooling28
Deliver Wind at Wide Angle28
Warning Sound28
Assembly29
Castors Assembly29
Using as Air Cooler29
Cooling Mode29
Speed29
Fan Type29
Normal Wind29
Natural Wind29
Sleeping Wind29
Swing29
Cooling Mode30
Inserting Water on the Water Tank30
Using the Thermal Accumulator with Ice30
Heating30
Using as Air Heater31
Mode of Heater31
Heat31
Fan Speed31
Fan Type31
Swing31
Timer31
Cooling31
Cleaning and Maintenance31
Clean the Air Filter Screen31
Clean the Wetted Pad32
Clean the Water Tank32
Clean the Shell32
Troubleshoothing32
Technical Specifications32
Warranty32
Disposal: Meaning of the Dustbin Symbol33
Sicherheitshinweise34
Geräteübersicht35
Fernbedienung35
Legen Sie die Batterie in die35
Sicherheitshinweise zur Verwendung der Batterie36
Funktionen36
Kühlprinzip36
Heizfunktion36
Elektronische Steuerung36
Einstellbare Geschwindigkeit und Gebläsetyp36
Kühlend36
Verteilt Luft in Weitem Winkel36
Hörbare Warnung36
Montage36
Verwendung als Kühlschrank37
Beatmungsmodus (Cool)37
Speed (Geschwindigkeit)37
Wind Type (Wind-Type)37
Normale Belüftung (Normal Wind)37
Brise (Natural Wind)37
Nachtmodus (Sleeping Wind)37
Swing (Schwingbewegung der Lamellen)37
Timer37
Cooling (Kühlung)38
Wasser in den Tank Geben38
So Benutzen Sie den Gefrierbehälter38
Hitze38
Heizung Verwenden39
Heizmodus39
Hitze39
Geschwindigkeit (Geschwindigkeit)39
Art der Belüftung (Windtyp)39
Oszillation (Osci)39
Timer39
Cool39
Reinigung und Pflege39
Säubern des Luftfilter-Gitters40
Reinigung des Absorbierkissens40
Reinigung des Speichers40
Reinigung des Gehäuses40
Fehlerbehebung40
Garantie41
ENTSORGUNG BEDEUTUNG des SYMBOLS "Mülltonne41
Consignes de Sécurité42
Description de L'appareil43
Télécommande43
Insérez la Batterie Dans le Télécommande43
Garantie49
Élimination: Signification du Symbole de " Poubelle à Roulettes49
Avvertenze DI Sicurezza50
Descrizione Dell'apparecchio51
Telecomando51
Inserire la Batteria Nel Telecomando51
Note Sulla Sicurezza Dell'uso Della Batteria52
Funzioni52
Principio DI Raffreddamento52
Funzione DI Riscaldamento52
Controllo Elettronico52
Tipi DI Ventilazione E Velocità Impostabili52
Rinfrescante52
Aria Distribuita Su Ampio Raggio52
Avvertimento Acustico52
Montaggio52
Utilizzando Come Frigorifero53
Modalità DI Ventilazione (Fredda)53
Speed (Velocità)53
Wind Type (Tipo DI Ventilazione)53
Ventilazione Normale (Vento Normale)53
Breeze (Vento Naturale)53
Modalità Notturna (Vento Dormiente)53
Swing (Oscillazione Delle Alette)53
Impostare Il Timer53
Cooling (Raffreddamento)53
Immissione DI Acqua Nel Serbatoio54
Come Utilizzare Il Contenitore DI Congelamento54
Calore (Heat)54
Utilizzando Il Riscaldamento54
Modalità DI Riscaldamento54
Calore (Heat)55
Velocità (Velocità)55
Tipo DI Ventilazione (Windtype)55
Oscillazione (Osci)55
Timer (Timer)55

Need help?

Do you have a question about the MEI AC 2980 H and is the answer not in the manual?

MEI AC 2980 H Specifications

General

Brand	MEI
Model	AC 2980 H
Category	Air Conditioner
Language	English

MEI AC 2980 H - User Manual

Table of Contents

MEI AC 2980 H Specifications