EasyManuals Logo

Melitta OPTIMA Timer User Manual

Melitta OPTIMA Timer
25 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #17 background imageLoading...
Page #17 background image
33
TR
32
Перед тем, как повторить процесс приготовления кофе,
дайте электроприбору охладиться в течение 5 минут.
Программирование начала процесса
приготовления кофе
Электроприбор оснащен программируемой функцией
начала процесса приготовления кофе. С помощью этой
функции процесс приготовления кофе начинается автома-
тически, в одно и то же запрограммированное вами
время.
Нажмите и не отпускайте кнопку TIMER. Если вы ис -
пользуете эту функцию впервые, то на дисплее интегри-
рованных электронных часов появится и замигает изо-
бражение.
Выберите желаемое время начала процесса приготовле-
ния кофе при помощи кнопок H и MIN (см. рисунок в
инструкции по эксплуатации). Нажав и не отпуская одну
из кнопок, вы сможете
ускорить минутный бег во время
программирования.
После того, как вы отпустите кнопку TIMER, на дисплее
вновь покажется отсчет времени. Программирование
вашего индивидуального времени начала процесса при-
готовления кофе закончено. Запрограммированное
время начала процесса приготовления кофе сохраняется
до тех пор, пока вы не решите перепрограммировать
заданное вами время или пока вы не отсоедините элек-
троприбор от источника питания.
Если вы вновь нажмете на кнопку TIMER, то иденти фи -
кационная лампочка загорится голубым цветом и запро-
граммированное вами время начала процесса приготов-
ления кофе ненадолго покажется на дисплее интегриро-
ванных электронных часов электроприбора. Это означа-
ет, что в следующий раз электроприбор начнет процесс
приготовления кофе точно в запрограммированное вами
время.
Вы можете отменить запрограммированную функцию,
нажав еще раз на кнопку TIMER. Голубая идентифика-
ционная лампочка погаснет.
Независимо от запрограммированного времени начала
процесса приготовления кофе, вы сможете приготовить
кофе в любое удобное для вас время, нажав на кнопку
ON/OFF.
Программирование времени действия
нагревательной панели
Чем дольше кофе находится на нагревательной панели,
тем хуже его вкусовые качества., поэтому мы рекомендуем
держать кофейник с горячим кофе на нагревательной
панели не долее 30 минут. Именно в течение этого време-
ни кофе полностью сохраняет свои вкусовые качества.
Кроме того, за
программированное нами автоматическое
отклю че
ние нагревательной панели (через 30 минут) спо-
собствует экономному расходу электроэнергии. По жела-
нию вы сможете четырехкратно увеличить это время.
Для увеличения времени действия нагреватель ной пане-
ли нажмите и не отпускайте кнопку ON/OFF.
После того, как на дисплее загорится изображение
тридцати минут, запрограммированное нами по умолча-
нию, вы сможете, нажимая на кнопку MIN, увеличить это
время до двух часов (временной интервал, соответ-
ствующий нажатию кнопки, составляет при этом 30
минут).
Через 2 секунды после того, как вы отпустите кнопку
MIN, на дисплее вновь покажутся электронные часы.
Выбранное вами время действия нагревательной панели
сохраняется в памяти электроприбора даже после
отсоединения электроприбора от источника питания.
Программа очистки электроприбора от
накипи
Для обеспечения бесперебойной работы электро прибор
нуждается в регулярной очистке от накипи. Для этого мы
рекомендуем использовать средства для удаления накипи
марки Swirl
®
(Swirl
®
Окси-Сила и Swirl
®
Цитрус-Сила).
Интегрированная нами программа очистки от накипи
позволит вам максимально упростить этот процесс.
После того, как электроприбор приготовил максимально
возможное количество кофейных чашек без необхо ди -
мости очистки (это количество варьируется в зави си -
мости от запрограм мированной вами степени жесткости
воды), идентификационная лампочка кнопки CALC (4)
загорится красным светом. Это является сигналом для
незамедлительного начала процесса очистки.
Для начала процесса очистки наполните съемный резер-
вуар для воды раствором для удаления накипи.
Разведите раствор для удаления накипи согласно инст -
рук ции на упаковке раствора.
Нажмите на кнопку CALC (4). Иденти фи ка ционная
лампочка начнет мигать красным светом.
Весь процесс по удалению накипи длится 25 минут. При
этом отсчет оставшегося до окончания процесса време-
ни отображается на дисплее.
Идентификационная красная лампочка погаснет только
после того, как процесс по удалению накипи полностью
завершится. При этом электроприбор перейдет в режим
готовности и на панели снова высветится отсчет времени.
Чтобы очистить электроприбор от остатков раствора,
наполните съемный резервуар для воды чистой водой,
поместите его на предназначенное для него место в
электроприборе и нажмите кнопку ON/OFF.
Загоревшаяся зеленым цветом идентификационная лам-
почка сигнализирует о начале процесса очистки элек-
троприбора от остатков раствора для удаления накипи.
После того, как стеклянный кофейник полностью напол-
нится водой, вылейте эту воду в раковину и повторите
этот процесс еще раз.
Уход за электроприбором
Отключите прибор от источника питания перед тем, как
начать протирать поверхности электроприбора.
Не погружайте электроприбор или сетевой шнур в воду.
Влажной, мягкой тряпкой протрите внешние поверхно-
сти электроприбора.
Каждый раз после окончания процесса приготовления
кофе промывайте все части электроприбора, которые
находились в непосредственном контакте с кофе.
Пластиковую воронку для бумажного фильтра и сте-
клянный кофейник вы можете также мыть в посудо-
моечной машине.
Резервуар для воды вы можете ополоснуть под проточ-
ной водой. Не используйте при этом жесткие щетки и
металлические губки для мытья посуды.
Советы по утилизации
Уточните, пожалуйста, правила утилизации электропри-
боров у продавца электроприборов или в организациях
жилищно-коммунального хозяйства вашего района.
Упаковочный материал состоит из материалов много-
кратного использования. Пожалуйста, утилизируйте их
соответственно.
Çalıştırma ve emniyet kurallarını dikaktlice
okuyunuz!
Emniyet kuralları
Evinizde kullandığız elektrik değrlerinin cihazın
çalışması için gerekli değerleri karşıladığından emin
olunuz. (Cihazın altına bakarak bu değerleri görebi-
lirsiniz.).
Bazı parçalar (sıcak tabla) çalışma esnasında sıcak
olacağından elinizi dokundurmayınız.
Cihazıcak yüzeyler üzerine veya yakınlarına koy-
mayınız.
Cihazı çocukların erişemeyeceği yerlerde konumlan-
z.
Elektrik bağlantı kablosunu sıcak table üzerine veya
diğer sıcak cihazlardan uzak tutunuz.
Cihazın temizliği esnasında veya uzun sureli kullan-
mama dönemlerinde elektrik fişini çıkarız. Yeniden
kullandığızda sat yeniden programlanmalır.
Cihazı suya daldırmayız.
Cam sürahi mikrodalga fırnda kullanılamaz.
cak su koymaz sadece temiz soğuk su dolduru-
nuz.
Kahve demleme esnasında filtreyi açmayınız..
Kahve pişirme esnasında su tankını çıkarmayız..
Bu cihaz çocuklar tarafınca, fiziksel eksikliği ve akli
yetersizliğe sahip kişilerce kullanılamaz.
Bu cihaz evlerde, iş yerlerinde otellerin kahvaltı
salonlarında kullanılabilir.
Cihazın tamiri sadece Melitta yetkili servislerince
yapır.
İlk çalıştırmaya başlamadan önce
Cihazı fişinden elektrik prizine takız. Kablo yuva-
ndan uzatıp-kısaltılabilir.(1)
Ekran (LCD) yanıp sönecek ve ses verecektir.
Zamanı ayarlamak için „H“ ve „MIN“ (2).
Düğmelerine basarak ayarlaz.
To save energy the
Işıklı LCD-Ekran son kullanımdan 2 saniye sonra
sönecektir. Şyet ekranın sürekli yanmasını istiyorsa-
z “H” and “MIN” düğmelerine 1 saniye boyunca
aynı anda basız.Kapatmak için işlemi tekrar ediniz.
Cihazı ilk kullanından önce su tankına soğuk
temiz su doldurunuz “ON/OFF” (3) düğmesiyle
çalıştınız ve cihazı kapatıp işlemi ikinci kez tekrar-
layınız.
Su sertliği ayarlama
Cihazın uzun sureli performanslı çalışması için dahili
kireç çözme programlır. Cihaz 4 farklı su sertliği
derecesinegöre ayarlanabilir. Fabrika çışı en yüksek
seviyeye gore önceden ayarlanmıştır.Tavsiyemiz bu
değri yerel su sertliğine gore ayarlamanızdır.
Su sertliğini ayarlamak için „CALC“(4) düğmesine
bası tutunuz. Ekranda fabrika ayarı görünecektir.
Ayar değiştirmek için „MIN“ düğmesine basın
ekranda sertlik değerini ihtiyacıza gore değiştiri-
niz. Değişiklikten 2 saniye sonra tekrar “CALC”
düğmesine bastığızda zaman tekrar ekranda görü-
necektir.
Kahve Hazırlama
Daima taze aromasında kahve içmek için kahve paketi-
nizi kapalı durumda ve buzdolabında muhavaza ediniz.
Beher fincan başına 6 gr. kahve kullanmanı tavsiye
ederiz.Kahve tadının güvencesi olarak Melitta 102
®
fil-
ter kağı yerleştiriniz.
Su tankına (6) ihtiyacız miktarda temiz soğuk su
doldurunuz. Doldurduğunuz su miktarı ölçekten
görebilirsiniz.
Su tankı yeniden yerine koyunuz.
Dönen filtreyi (7) çekin, filter kağı filter konisi
içerisine yerleştiriniz ve kahvenizi dökünüz.
Dönen filtreyi yeniden çevirerek kapatız.
„ON/OFF düğmesine(3) basız. Yeşil led-lamba
yanacak ve kahve filtreleme işlemi başalayacaktır.
Kahve yapma sırasında veya bitiminden sonra kahve
sürahiyi çıkardığızda damlama durur bu durum
cak plate’in lekelenmesini önler.
Her kahve yapımı arasında cihazın soğuması için en
az 5 dakika ara verilmelidir.
Zamanlama Fonsiyonu
Cihaz zamanlama özelliklidir. Kahve yapmaya başlama-
önceden programlayabilir ve bu sayede Otomatik
olarak kahve makineniz çaloşacaktır.
„TIMER“ (5) düğmesine bası turunuz.İlk uygula-
mada belirir
Başlama saatini ayarlamak için „H“ ve „MIN“
düğmelerini kullanız.
Düğmelere basma kestiğinizde yeni saat ekranda
görünür, saat seçiminizi yaptıktan sonra programla-
ma başlamış olacaktır.Bu yeni bir saat gerilinceye
dek sürecektir veya elektrik bağlantı söktüğünüz-
de de program sıfırlanacaktır.
“TIMER” düğmesine basıldığında önceden girmiş
olduğunuz saat yeniden aktivleşecektir. Mavi led ışık
program saatini birkaç saniyeliğine gösterecektir.
Zaman ayarı “TIMER” düğmesine basılarak etkinliği
yok edilebilir. Mavi led ışık vazgeçmedir.
Otomatik kahve yapma işlemi bağımsız olarak
“ON/OFF” düğmeleriyle sonlandılabilir.
Kireç çözme işlemi
Cihazın güvenliği ve düzenli çalışması için düzenli ola-
rak kireç çözme işlemi yenilenmelidir.Cihaz kireç
çözme programına sahiptir.
Kireç çözme işlemi için Swirl
®
Oxy-Power veya Swirl
®
Citrus-Clean kullanmanı öneririz.

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Melitta OPTIMA Timer and is the answer not in the manual?

Melitta OPTIMA Timer Specifications

General IconGeneral
TypeCoffee
Product typeDrip coffee maker
CertificationVDE, TÜV, GS, ISEGA
Capacity in cups8 cups
Hot water systemYes
Coffee input typeGround coffee
Coffee maker type-
Appliance placementCountertop
Water tank capacity1 L
Adjustable coffee strengthNo
Lid typeHinged lid
Product colorBlack
Power consumption (standby)1 W
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth285 mm
Width215 mm
Height360 mm
Weight2906 g

Related product manuals