Mennekes 4014 - User Manual

Ladekabel Mode 2 mit IC-CPD
zum Laden von Elektrofahrzeugen
Mode 2 charging cable with IC-CPD
for charging electric vehicles
Laadkabel modus 2 met IC-CPD
voor het laden van elektrische voertuigen
Câble de charge en mode 2 avec IC-CPD
pour la charge de véhicules électriques
Cavo di ricarica Modo 2 con IC-CPD
per ricaricare veicoli elettrici
Cable de carga Mode 2 con IC-CPD
para la carga de vehículos eléctricos
Ladekabel modus 2 med IC-CPD
til lading av elektriske kjøretøy
On ships and
terminals
Giam, sequi bla
quam quat. Tat.
Ibh ero dolendre
Betriebsanleitung
Operating Manual
Gebruiksaanwijzing
Mode d’emploi
Istruzioni per l'uso
Manual de
instrucciones
Brukerveiledning
10/2014 - 05
DE
EN
NL
FR
IT
ES
NO

Summary

2. For your Safety

2.1 Appropriate Use

Defines the intended and suitable applications for the mode 2 charging cable.

2.2 General Safety Information

Provides essential points for the safe use of the charging cable.

2.3 Service

Information on contacting MENNEKES for complaints and required details.

2.4 Foreseeable misuse

Details improper uses of the charging cable and preventive measures.

3. Quick Guide

3.1 Connecting the Charging cable

Step-by-step instructions for connecting the charging cable.

3.2 Removing the Charging cable

Step-by-step instructions for disconnecting the charging cable.

4. Product Overview

4.1 Versions and Features

Details the different versions and key features of the charging cable.

4.2 Scope of Delivery

Lists the items included in the product package.

4.3 Technical Data

Presents detailed technical specifications of the charging cable.

4.4 Type Label

Explains the information found on the device's type labels.

5. Usage

5.1 General Information on Usage

Provides general guidelines and requirements for using the charging cable.

5.2 Operating Elements

Identifies and explains the function of the device's operating elements.

5.3 Mode 2 Charging

Explains the specifics of mode 2 charging with the cable.

5.4 Starting the Charging Process

Details the procedure for initiating the vehicle charging process.

5.5 Terminating the Charging Process

Outlines the steps to safely end the charging session.

6. Maintenance and Care

6.1 Activities

Lists routine maintenance tasks for the charging cable.

6.2 Repair

Information regarding repair options and warranty voidance.

6.3 Status Display; Error Messages

Explains the status indicators and error messages on the IC-CPD.

7. Storage and Disposal

7.1 Storage

Provides guidelines for storing the charging unit.

7.2 Disposal

Explains how to properly dispose of old devices and packaging.

8. Appendix

8.1 Glossary

Defines technical terms used in the manual.

Mennekes 4014 Specifications