2.
YLEISET
TIJRVAI11SUUSMAARAYKSET
•
Tarkista
etukàteen,
etta
turval1isuutta,
asennuspaikkaa
ja
kaytt
oa
koskevat
minimistandardit tulevat taytetyiksi. Ota aina
huornioon
vmparistoolosuhtcct, Iampotìla,
ilmankosteus, valaistus, tarahtclyt,
polyja muut
asennuspaikan olosuhteet.
• Sahaavoidaan
kayttaà
ulkoihnassa(tyopaìkoìlla
tai muutoin
ulkoìlmassal
jasìsallà
Ikorjaamoissa,
laboratorioissa, jne.J missa ei ole ràjahdys- tai
tulipalovaaraa.
• Tarkista ennen kaynnìstysta, etta kone
seìsoo
tasaisella ja
stabiilil1a
alustalla jolla sita on
helppo
kayttaii.
Suosittelemme,ettaseasetetaan
tyopenkkììn.
• Tarkista ennen
tvòskentelyn aloittamista,
etta
tyostokappale on tiukasti kiinni ja ettei ole
olemassavaaraa ihmisille jaltai esineille.
•
Ma
poista koneen tietokvltteja. Varmista, ettà
ne ovat luettavissa[a
etta
olet varma
mita
teksti
tarkoittaa.
Ota
yhteys
valtuutettuun
huoltoliikkeeseenniiden vaihtamiseksì[os niìta
ei enaa voi lukea.
• Allamainituistatiedoista poikkeavienvaraosien
kaytto. muutokset tai manipulaatiot -vaikkane
ovatmerkìtyksettomìa-vapauttavatvalmistaian
kaikestavastuusta koneen
kayti:in
ja toiminnan
seka ihrnisten jaltai
esìneìden turvallisuuden
suhteen.
• Turvallisuusvarusteita jaltai-laitteita ei
missaàn
tapaukscssa saa vahingoittaa.
• Huolehdi tuotantojatteista voimassaolevan lain
mukaan.
r-o:
Kaikki.
huoltotoimenpiteet, joita ei
I
~
l kuvatatassa
kiiytti:ioppaassa,
saasuorittaa
~
vaìn va1tuutettujen huolto1iikk:eiden
pateva henkUiikunta.
2.
ALMINNEIlGE
SIKKERHETSFORSKRIFI'ER
• Kontroller pà
forhànd at minimumstandarden
for sikkerhet, instal1asjonsted og
drìfi
al1tid
oppholdes, Observer generelle miljeforhold,
temperatur,
luftfuktighet,
belysning,
vìbrasjoner, stov og evrige forhold pa
installasjonstedet.
Bàndsagen kan anvendes
utenders
(pa
arbeidsplasser eller utenders i almindelighed)
eller
ìnnenders (verksteder, laboratorier eller
lìgnendel, hvor der ikke fìnnes risiko for
eksplosjoner eller brann.
• Kontroller f0r brug av rnaskinen, at maskinen
star
pà et [evnt og stabilt underlag, hvor den er
1et a anvende. Vi anbefaler av denne
àrsak, at
maskinen
p1asseres
pà et arbeidsbord.
• Kontrollerf0rstart, atemnetder
ska1
bearbeides
er fastspent, og at der ikke fìnnes noen risiko
for skader pa personer og/eller omgivelser.
• Ikke montere av
maskinens
p1ater med
information.
V;r;r
sikker pà at de er
1esbare,
og
at du er
sìkker pà hva informasjonen betyr.
Kontakt en autorisert servisavdeling for
ii fa
platene skiftet, hvis det ikke lengere er mulig
alese informasjonen.
• Bruk av reservedele, der ikke oppholder
efterf01gende
spesìfìkasjoner, endring eller
rnanipulasjon - selv
Dm
disse er ubetydelige -
fritar fabrikanten for alt ansvar for rnaskinens
korrekte brug og funksjon, samt sikkerhet for
personer og/eller
omgive1ser.
• Det er absolutt forbudt aendre utstyret og/
eller sikkerhetsanordningene.
• Innpakkingsmateria1et
ma kun kastes i
overensstemmelse
med
gje1dende
mìljeforskrifter.
~
Enhvervedllkeholdsoperasjon, somikke
I
li1
I er beskrevet .i denne manualen, ma
,~
foretasavspesìalutdannet personaleved
autorisert serviceverksted,
2. rENIKEL
OL'l.HnEL
IIPO<I>YAASEnL
•
EÀ.C.YI.E1E
naV1a
Kal
npoÀ.Tjn11.Ka 1TjV"11PTjOll
100v EÀaxw100v
xuvovrov
"11ç
aO$aÀEtaç,
10n08E1TjOll
Kat
lKaV01Tj1a
ÀEt101JPYLaç,
01JÀÀqov1aç
l1ç
01Jv6Tj KEç 101J
nEpl~aÀÀov10ç,
8EP.uoKpaOta,
1JypaOta,
$oo11.0!-1Oç,
Sovnouoç,
alooP01J!-tEVTj
OKOVll
Kal
Ka1aÀÀTjÀ01111a
Ka1aÀall~avOIlEV01JXooP01J.
• To
npiovt
uzopa
va
EPyaçE1at
OE
EC,W1EplK01Jç
Xoop01Jç
(Epy01ac,ta, YEvlKa OE aV01K101Jç
Xoop01Jç,
K.À.n...) Tj
EOW1EplK01Jç
(1EXV01Jpycta,
Epyamllpta,
K.À.n ...) on01J
OEV
1JnapX01JV
KlV01JVOl
EKPTjC,llç
Kal
n1JpKataç.
•
IIplV
ano
TTjV XPTjOll,
EÀEYI.E1E
oo01Ell
E1Ll$aVEta
01TjplC,Eooç
101J IlTjxaVJ1lla10ç
va
eivm
E1LlnEOOç,
Ka1aÀÀTjÀ01J aV10XTjç
Kat
EnapK01Jç EpYOV0!-ttaç:
(La
(1)1O
10V
oxono
aull~01JÀE1J01JllE
TllV pOTj8Eta
EVOç
EOpaV01J
Epyaataç.
•
EÀEYI.E1E
naV1a
Kat
npoÀTjn11.Ka 10
opso
0$1C,11l0
!lE1ac,1J
101J
1JÀ1K01J
Epyamaç
Kal
!-t0pOE10;
EÀEYXE1E
onooaolln01E 01t Tj Evapc,Tj
101J napaYOOytK01J
K1JKÀ01J
OEV
npOKaÀEl
Ka1aa1<XOElç
KlV01JV01J
(La
to;
cetouc
xor ro;
npaYllena.
•
Mnv
!lE1aKlvTj1E Tj $6EtpE1E
11.ç
1LlVaKlOEçn01J
Et
Val
10n06E1Tj!lEVEç navoo
a10
,uTjxavTj).La;
El
Val
waYKala
Tj wayvooptCJTj 1Tjç EVVOtaç
xci Tj
a1JV1Tj
pion
101J E1Javayvooa101J 101J
IlTjv1Jlla10ç. LE
nEpl1t1ooCJTj
$60paç
$pOV11.a1E
EnElyov1ooç
crnv
aV1tKa1aa1aaTj,
anEu81JvO!-tEVOl
anIIE1J8Elaç
Kat
anoKÀEW1tKa
a10
Ec,01Jm0001t!-tEVO
TEXV1KO
Ilpootomxo.
• H XPTjaTj
aV1aÀ),aKl1KooV
n01J
OEV
cvrcotoxpt
VOV1at
ere
napaKa100
xapaK1Tjptal1Ka,
01
rpozonomosu;
Tj
Kal
oxoun
01EÀa$pEç aÀÀOlooaElç, anaÀÀaoa01JV
10V
Ka1aCJKE1Ja01Tj
ano
Ka6EE1JeuVTj
aXE11.Ka
ue
!lW
KaÀ.Tj
XPTjall, oP&1l ÀEt101Jp(La
Kal
aa$aÀ.Eta 100va10!-toov
KUlnpaYlla1oov
.
•
E1Vat
a1Ja111pa anayopE1JIlEVO
va
1pOnOnOlO1JV1at
ot
01JOKE1JEç
KUl
t«
a1Ja111!-ta1a
aa$aÀElaç.
• AnOXE1E1JE1E
1a
1JnoÀ.otnGl.
napayooYllç
1Tjpoov1aç 101Jç
1(J'I.1JOV1aç
vO/101Jç.
i~~o~1
Ka6E
.uavo1J~pa
oovrnpnceox; EK10ç
I
li1
I
ano
EKE1VEç
n01J nEpt'ypa$ov1Ul
or«;
LJlP~
OEÀtOEç
a1J101J
101J
qXElptOlO1J,
EK1EÀEt1at ano ElOtKEU!-tEVO npcoromxo,
a1JV10Vta/lEvo
Ka1I1E1J6Elav
ano
10
Ei;01Jm0001tIlEVO
TEXV1KO
Ilpocemxo.
9