74
ءاوﮭﻟا ﻖﻓدﺗ: "LOW" - ﺔﺋﯾطﺑ ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرس "MID" - ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرس "HIGH" - ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ ﻊﯾرس
4. رز يدؤي "SWING" رﺋﺎﺗﺳﻟا .درﺎﺑﻟا ءاوﮭﻟا تارﺎﯾﺗﻟ ﺎﯾوﺎﺳﺗﻣ ﺎﻌﯾزوﺗ نﻣﺿﯾ ﺎﻣﻣ ،ﺔﯾﺳأرﻟا تﺎﺣﺗﻔﻟا ﺢﺟرﺄﺗ ﻰﻟإ
ً
ً
ﺎﯾودﯾ ﺎﮭﻛﯾرﺣﺗ نﻛﻣﯾ لﺑ ،ﺎﯾﺋﺎﻘﻠﺗ كرﺣﺗﺗ ﻻ ﺔﯾﻘﻓﻷا.
ً ً
5. نﯾﻣﺿﺗ مﺗﯾ .هﺎﯾﻣﻟا ﺔﺧﺿﻣ لﯾﻐﺷﺗ ﻖﯾرط نﻋ مدﺎﻌﻟا ءاوﮭﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد لﯾﻠﻘﺗ ﻰﻠﻋ "دﯾرﺑﺗﻟا" رز لﻣﻋي
ً
ﺞﻠﺛﻠﻟ نﯾﺗﯾوﺎﺣ (6) وأ ﺎﻣھدﺣأ ﻊﺿوﺑ مﻗ مﺛ .ﺎﻘﺑﺳﻣ ﺎﺑﯾرﻘﺗ موﯾ ةدﻣﻟ ﺔﺟﻼﺛﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺿ ،ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳﻻ .ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا يف
ً
هﺎﯾﻣﻟا نازﺧ ﻲﻓ ﺎﻣﮭﯾﻠﻛ (5) ﺎﺿﯾأ "دﯾرﺑﺗﻟا" ﺔﻔﯾظو لﻣﻌﺗ .هﺎﯾﻣﻟا نازﺧ ﻰﻠﻋ ددﺣﻣﻟا ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا زوﺎﺟﺗﯾ ﻻ ﺎﻣب
ً
ءاوﮭﻟا بﯾطرﺗ ﻰﻠﻋ.
6. مﻘﺗ ﻻ .نازﺧﻟا ءلﻣ ةدﺎﻋإ ﻲﻐﺑﻧﯾ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟ يرود لﻛﺷﺑ ءﺎﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ صﺣﻔﺑ مﻗ ،زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛأ
ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا نﻣ لﻗأ ءﺎﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ نﺎﻛ اذإ "دﯾرﺑﺗﻟا" ﺔﻔﯾظو طﯾﺷﻧﺗﺑ.
7. رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ،زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ ءﺎﮭﻧإل "OFF" مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا.
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
1. فﻠﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗ دﻗ ﺎﮭﻧﻷ ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛ تﺎﺑﯾذﻣ يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ﺔﻓﺎﺟو ﺔﻣﻋﺎﻧ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗﺑ ﻰﺻوي
مﺋاد لﻛﺷﺑ ﮫھوﺷﺗ وأ ﺢطﺳﻟا.
2. ﻲﻛﺑﺷﻟا ﺢﺷرﻣﻟا دادﺳﻧا مﺗﯾﺳ ،لﯾﻐﺷﺗﻟا نﻣ ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻓ دﻋب (4) ﻲﻛﺑﺷﻟا ﺢﺷرﻣﻟا رﺎطإو (8) رﺛؤﯾﺳ ﺎﻣﻣ ،رﺎﺑﻐﻟاب
فﯾظﻧﺗﺑ ﻲﺻوﻧ .نﻔﻌﻟا كﺎﻧھ نوﻛﯾ دﻘﻓ ،ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻔﻟ ءﺎﻣﻟا رﯾﻐﺗﯾ مﻟ اذإ .ةدﺣوﻠﻟ دﯾرﺑﺗﻟا ةردﻗ ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ
ةﺎﻔﺻﻣﻟا (4) ةﺎﻔﺻﻣﻟا رﺎطإو (8) تﻼﺻﻔﻣ ﺢﺗﻓاو ،زﺎﮭﺟﻟا لﺻﻓا (أ :ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺗﺗ .نﯾﻋوﺑﺳأ لﻛ ةرم
ءﺎﻣﻟاو تﺎﻔظﻧﻣﻟا نﻣ لدﺗﻌﻣ لوﻠﺣﻣ ﻲﻓ رﺗﻠﻔﻟا رﺎطإ لﺳﻏا (ب .ﺔﯾﻔﺻﺗﻟاو رﺎطﻹا ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ مﺛ ،ﻲﻔﻠﺧﻟا ءﺎطﻐﻟا
ﺔﻣﻋﺎﻧ ةﺎﺷرﻓ ﻲﻣدﺧﺗﺳا .يرﺎﺟﻟا فﯾظﻧﻟا ءﺎﻣﻟا تﺣﺗ ﻲﻛﺑﺷﻟا رﺗﻠﻔﻟا لﺳﻏا (ج .فﯾظﻧﻟا ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﮫﻔطﺷا مﺛ ،ﺊﻓادﻟا
فﯾظﻧﺗﻠﻟ.
3. بﺑﺳﺑ ﮫﻔﻠﺗ بﻧﺟﺗﻟ تﯾﺑﻣﻟاو رﺗﻠﻔﻟا رﺎطإو ةﺎﻔﺻﻣﻟاو زﺎﮭﺟﻟا فﯾﻔﺟﺗﺑ مﻗ مﺛ .ﮫﻧﯾزﺧﺗ لﺑﻗ نازﺧﻟا نﻣ ءﺎﻣﻟا بﻛﺳا
ﺔﺑوطرﻟا.
تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ
ً
1. ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ﮫﺗددﺣ يذﻟا تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ لﻣﺎﻋ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟ ﺎﻘﺑط تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ ﺔﯾﻠﻣﻋ ذﯾﻔﻧﺗﺑ مق.
2. ضرﻐﻟا اذﮭﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا مدﺧﺗﺳا ،ﺔﯾﺳﻠﻛﻟا تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإل.
3. لﻛ ﺔﯾﺳﻠﻛﻟا تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازإ ﺔﯾﻠﻣﻋ ءارﺟﺈﺑ مق 3 لﻗﻷا ﻰﻠﻋ رﮭﺷأ.
4. زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ دﻧﻋ طﻘﻓ هﺎﯾﻣﻟا نازﺧ نﻣ تﺎﺑﺳرﺗﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مق.
ﺔﯾﻧﻘﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ
زﺗرھ /٥٠ ~ تﻟوﻓ ٢٤٠-٢٢٠ :دادﻣﻹا دﮭﺟ
طاو ٨٠ :ﺔﻗﺎطﻟا
طاو ٣٥٠ :ىوﺻﻘﻟا ﺔﻗﺎطﻟا
رﺗﻟ ٤ :ﺔﻌﺳﻟا
٠٫٧ :هﺎﯾﻣﻟا كﻼﮭﺗﺳا – 0.8 ﺔﻋﺎﺳ/رﺗل
ﺔﯿﻜﯿﺘﺳﻼﺒﻟا ﺔﯾوﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠﯿﺜﯾإ ﻲﻟﻮﺒﻟا سﺎﯿﻛأ ﺐﻜﺳا .قرﻮﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻰﻟإ ىﻮﻘﻤﻟا قرﻮﻟا تاﻮﺒﻋ ﻞﻘﻧ ﻰﺟﺮﯾ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﻄﺧ ﮫﻧﻷ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺰﺨﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺒﻟا زﺎﮭﺠﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﺠﯾ
ﺪﺤﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺐﺠﯾ .ﺔﺌﯿﺒﻠﻟ ا
ً
ﺪﯾﺪﮭﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرﺎﻄﺑ كﺎﻨھ نﺎﻛ اذإ .ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ ،.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺋﺎﻄﻋإو ﺎﮭﺟاﺮﺧإ ﻚﯿﻠﻌﻓ
(BG) БЪЛГАРСКИ
ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ
1. Преди да използвате устройството, прочетете ръководството за потребителя и
следвайте инструкциите, съдържащи се в него. Производителят не носи
отговорност за щети, причинени от използване на устройството не по
предназначение или неправилна експлоатация.