84
A F T E R S A L E S E R V IC E N O T I C E
If yo u w a n t to b u y s p a re p a r ts o r m a k e a n y c o m p l a in ts , p l e a s e c o n ta c t th e s e lle r w h o i s s u e d th e
re c e i p t d i r e c tl y.
W e n n S ie E r s a tzte i l e k a u fe n o d e r r e k la m ie r e n m ö c h te n , w e n d e n S i e s ic h b i tte d ire k t a n d e n
V e r k ä u fe r , d e r d ie Q u ittu n g a u s g e s te l lt h a t.
S i vo u s s o u h a i te z a c h e te r d e s p i è c e s d e r e c h a n g e o u fa ir e d e s r é c la m a ti o n s , ve u ill e z c o n ta c te r
d i r e c te m e n t l e ve n d e u r q u i a é m is le r e ç u .
S i d e s e a c o m p r a r re p u e s to s o p r e s e n ta r a l g u n a q u e ja , c o m u n íq u e s e d ir e c ta m e n te c o n e l
ve n d e d o r q u e e m itió e l re c i b o .
S e vo c ê q u i s e r c o m p r a r p e ç a s d e r e p o s iç ã o o u fa ze r a lg u m a r e c l a m a ç ã o , e n tre e m c o n ta to
d i r e ta m e n te c o m o ve n d e d o r q u e e m itiu o r e c ib o .
J e i n o r i te į s ig yti a ts a r g i n ių d a l ių a r p a te i k ti n u s is k u n d i m ų , s u s is ie k ite ti e s io g i a i s u k vi tą i š d a vu s iu
p a r d a vė j u .
J a vē la ti e s ie g ā d ā tie s r e ze r ve s d a ļ a s va i izte i k t p r e te n zi j a s , lū d zu , s a zi n ie ti e s tie š i a r p ā r d e vē ju ,
k u r š i zs n i e d za č e k u .
K u i s o o vi te o s ta va r u o s i võ i e s ita d a p r e te n s io o n e , võ tk e o ts e ü h e n d u s t k vi i tu n g i vä lj a s ta n u d
m ü ü j a g a .
H a p ó ta lk a tré s ze k e t s ze r e tn e vá s á r o ln i , va g y p a n a s zt s ze re tn e te n n i , fo r d u lj o n k ö zve tle n ü l a
b i zo n yl a to t k iá l lító e l a d ó h o z.
A k o že l i te k u p i ti r e ze r vn e d i je l o ve ili n a p ra viti re k la m a c iju , o b r a ti te s e d ir e k tn o p r o d a va č u k o ji je
izd a o r a č u n .
Е с л и в ы х о т и т е к уп и т ь з а п ч а с ти и л и п р е д ъ я в и т ь к а к и е - л и б о п р е т е н з и и , п о ж а л уй с т а ,
с в я ж и т е с ь н а п р я м ую с п р о д а в ц о м , в ы д а в ш и м ч е к .
C h c e te - l i za k o u p i t n á h r a d n í d íly n e b o u p l a tn it ja k o u k o li r e k la m a c i, k o n ta k tu j te p ř ím o p r o d e jc e ,
k te r ý ú č te n k u vys ta vi l .
D a c ă d o r iți s ă c u m p ă r a ți p ie s e d e s c h i m b s a u s ă fa c e ți vre o r e c la m a ți e , vă r u g ă m s ă c o n ta c ta ți
d i r e c t vâ n ză to r u l c a r e a e m is c h i ta n ța .
Ε ά ν θ έ λ ε τ ε να α γ ο ρ ά σ ε τ ε α ντ α λ λ α κ τ ικ ά ή να κ ά νε τ ε ο π ο ια δ ή π ο τ ε π α ρ ά π ο να , ε π ικ ο ινω νή σ τ ε
α π ε υ θ ε ία ς μ ε τ ο ν π ω λ η τ ή π ο υ ε ξ έδ ω σ ε τ η ν α π ό δ ε ιξ η .
А к о с а к а т е д а к уп и т е р е з е р в н и д е л о в и и л и д а п о д н е с е т е к а к в и б и л о п о п л а к и , к о н та к ти р а ј т е
д и р е к тн о с о п р о д а в а ч о т к о ј ја и з д а л с м е т к а т а .
A l s u r e s e r ve o n d e r d e le n w i l t k o p e n o f e e n k la c h t w ilt in d i e n e n , n e e m d a n r e c h ts tre e k s c o n ta c t
o p m e t d e ve r k o p e r d ie d e b o n h e e ft a fg e g e ve n .
Č e že li te k u p iti n a d o m e s tn e d e le a li vl o ži ti r e k la m a c ij e , s e o b r n i te n e p o s re d n o n a p r o d a j a l c a , k i
je izd a l r a č u n .
J o s h a lu a t o s ta a va r a o s ia ta i te h d ä va litu k s ia , o ta yh te yttä s u o r a a n k u iti n a n ta n e e s e e n m yyj ä ä n .
W p r zyp a d k u c h ę c i za k u p u c zę ś c i za m ie n n yc h l u b zg ło s ze n ia e w e n tu a ln yc h r e k la m a c j i n a l e ży
k o n ta k to w a ć s ię b e zp o ś r e d n i o ze s p r ze d a w c ą , k tó r y w ys ta w i ł p a r a g o n .
S e d e s id e r i a c q u is ta r e p e zzi d i r ic a m b i o o p r e s e n ta r e r e c l a m i, c o n ta tta d ir e tta m e n te i l ve n d i to r e
c h e h a e m e s s o l a r ic e vu ta .
S e d e s id e r i a c q u is ta r e p e zzi d i r ic a m b i o o p r e s e n ta r e r e c l a m i, c o n ta tta d ir e tta m e n te i l ve n d i to r e
c h e h a e m e s s o l a r ic e vu ta .
O m d u vi ll k ö p a r e s e r vd e l a r e l l e r g ö r a n å g r a r e k la m a ti o n e r, vä n l ig e n k o n ta k ta s ä lja r e n s o m
u tfä rd a t k vi tto t d ir e k t.
H vi s d u ø n s k e r a t k ø b e r e s e r ve d e le e lle r r e k la m e re , b e d e s d u k o n ta k te s æ lg e r e n , s o m h a r
u d s te d t k vi tte r i n g e n , d ire k te .
Я к щ о в и х о ч е т е п р и д б а т и з а п ч а с ти н и а б о п о д а т и б уд ь -я к і п р е т е н з і ї, з в е р н і т ь с я
б е з п о с е р е д н ь о д о п р о д а в ц я , я к и й в и д а в ч е к .
А к о ж е л и т е д а к уп и т е р е з е р в н е д е л о в е и л и д а ул о ж и т е р е к л а м а ц и ју, о б р а т и т е с е д и р е к тн о
п р о д а в ц у к о ји је и з д а о р а ч ун .
A k s i c h c e te k ú p i ť n á h r a d n é d ie ly a l e b o u p l a tn i ť a k ú k o ľ ve k r e k la m á c i u , k o n ta k tu j te p r i a m o
p r e d a j c u , k to r ý ú č te n k u vys ta vil .
.م باشر ةً الإ يص ال أص د ر الذ ي بالبائع الا تص ال فير ج ى ، شكو ى أي تقد يم أو غ يار قط ع شر اء في تر غ ب كنت إذ ا
А к о и с к а т е д а з а к уп и т е р е з е р в н и ч а с ти и л и д а н а п р а в и т е о п л а к в а н и я , м о л я , с в ъ р ж е т е с е
д и р е к тн о с п р о д а в а ч а , к о й т о е и з д а л к а с о в а т а б е л е ж к а .
E h t i y a t h i s s ə l ə r i a l m a q v ə y a h ə r h a n s ı ş i k a y ə t e t m ə k i s t ə y i r s i n i z s ə , q ə b z i v e r ə n s a t ıc ı
i l ə b i r b a ş a ə l a q ə s a x l a y ın .
N ë s e d ë s h i r o n i t ë b l i n i p j e s ë k ë m b i m i o s e t ë b ë n i n d o n j ë a n k e s ë , j u l u t e m i
k o n t a k t o n i d r e j t p ë r d r e j t s h i t ë s i n q ë k a l ë s h u a r f a t u r ë n .
To Previous Page
Loading...
