Metabo HG 16-500 - Instructions Manual

www.metabo.com
HG 16-500
HG 20-600
HGE 23-650 LCD
HGS 22-630
de Originalbetriebsanleitung 3
en Original instructions 8
fr Notice originale 12
it Istruzioni originali 22
es Manual original 27
pt Manual original 32
sv Bruksanvisning i original 37
fi Alkuperäiset ohjeet 41
no Original bruksanvisning 45
da Original brugsanvisning 49
pl Instrukcja oryginalna 53
el Πρωτότυπο οδηγιώνχρήσης 58
hu Eredeti használati utasítás 63
ru Оригинальное руководство по
эксплуатации 68