Metabo PowerMaxx CC 12 BL - User Manual

www.metabo.com
de Originalbetriebsanleitung 4
en Original instructions 11
fr Notice originale 17
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 24
it Istruzioni originali 31
es Manual original 38
pt Manual original 45
sv Bruksanvisning i original 52
fi Alkuperäiset ohjeet 58
no Original bruksanvisning 65
da Original brugsanvisning 71
pl Instrukcja oryginalna 77
el Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας 84
hu Eredeti használati utasítás 92
ru Оригинальное руководство по
эксплуатации 99
PowerMaxx CC 12 BL
CC 18 LTX BL
ko 󼜯󼯗 󼐿󻩧 4
en Original instructions 10

Summary

General Safety Information

Special Safety Instructions

General Safety Recommendations for Grinding, Sanding, Wire Brushing or Cut-Off Grinding

General safety guidelines for using the power tool for grinding, sanding, wire brushing, or cut-off operations.

Kickback and Related Warnings

Information and warnings regarding kickback, a sudden reaction to a pinched or snagged accessory.

Safety Warnings Specific for Grinding and Cut-Off Grinding

Specific safety advice for grinding and cut-off operations, including guard and wheel usage.

Additional Safety Warnings Specific for Cut-Off Grinding

Further safety precautions specifically for cut-off grinding operations.

Safety Warnings Specific for Sanding Operations

Safety Warnings Specific for Wire Brushing Operations

Additional Safety Instructions

Initial Operation

Attaching and Removing the Grinding Disc

Attaching the Grinding Wheel

Removing the Grinding Disc

Use

Switching On and Off

Working Directions

Troubleshooting

Repairs

Technical Data

Metabo PowerMaxx CC 12 BL Specifications

General

Voltage	12 V
Motor Type	Brushless motor
Disc Diameter	76 mm / 3 inch
No-Load Speed	10, 000 rpm
Bore size	22.23 mm
Spindle thread	M14
Weight with battery pack	1.8 kg
Battery Type	Li-ion