Microsoft 1026 User Manual

32
Microsoft
®
ࡉ࡜ࡦ࠼
ࡉ࡜ࡦ࠼ࡉ࡜ࡦ࠼
ࡉ࡜ࡦ࠼ ࡐࠗࡦ࠹ࠖࡦࠣ
ࡐࠗࡦ࠹ࠖࡦࠣࡐࠗࡦ࠹ࠖࡦࠣ
ࡐࠗࡦ࠹ࠖࡦࠣ ࠺ࡃࠗࠬ↪
࠺ࡃࠗࠬ↪࠺ࡃࠗࠬ↪
࠺ࡃࠗࠬ↪
Microsoft IntelliPoint ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ૶↪⸵⻌ᄾ⚂ᦠ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ૶↪⸵⻌ᄾ⚂ᦠ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ૶↪⸵⻌ᄾ⚂ᦠ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ૶↪⸵⻌ᄾ⚂ᦠ
㊀ⷐએߩ࡜ࠗ࠮ࡦࠬᄾ⚂ᦠࠍᵈᗧߒߡ߅⺒ߺߊߛߐ޿ޕᧄ૶↪⸵⻌ᄾ⚂ᦠ (એޟᧄᄾ⚂ᦠޠߣ޿޿߹
ߔ) ߪޔ߅ቴ᭽ (୘߹ߚߪᴺߩ޿ߕࠇߢ޽ࠆ߆ࠍ໧޿߹ߖࠎ) ߣ⸥ߦ␜ߐࠇߚࡑࠗࠢࡠ࠰ࡈ࠻⵾ຠߣ౒
ߦ౉ᚻߐࠇߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠪࠬ࠹ࡓ ࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧔એޟᧄࠦࡦࡇࡘ࡯
࠲ޠߣ޿޿߹ߔ㧕 ߩ⵾ㅧ⠪ 㧔એޟᧄ⵾ㅧ⠪ޠߣ޿޿߹ߔ㧕 ߣߩ㑆ߦ✦⚿ߐࠇࠆᴺ⊛ߥᄾ⚂ᦠߢߔޕߎߩ
ࡑࠗࠢࡠ࠰ࡈ࠻⵾ຠߪޔ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ 㧔એޟᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕޠߣ޿޿߹ߔ㧕ߣߘࠇߦઃዻߔࠆࡂ࡯࠼࠙
ࠚࠕⵝ⟎ 㧔એޟᧄࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕޠߣ޿޿߹ߔ㧕 ߇⚵ߺวࠊߐࠇߚ߽ߩߢޔߎࠇࠄߪᧄࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦઃ
ዻߒߡ޿߹ߔޕᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ᧄࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦઃዻߒߡ޿ߥ޿႐วޔ߅ቴ᭽ߪᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪
ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪޔࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕޔ⸵⻌ߐࠇߚࠦࡇ࡯ޔ⸥ᙘᇦ૕ޔ
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ 㧔ශ೚ߐࠇߚ߽ߩ߹ߚߪ㔚ሶᒻᘒߩ߽ߩ㧕ޔCertificate of Authenticityޔ߅ࠃ߮࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
࡜ࠗ࠮ࡦࠬޔ৻⥸᧦㗄ޔຠ⾰଻⸽ⷙቯ߅ࠃ߮⽿છߩ೙㒢߇⸥タߐࠇߚᧄᄾ⚂ᦠࠍ฽ߺ߹ߔޕᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚ
ࠕ߇⌀ᱜߥࡑࠗࠢࡠ࠰ࡈ࠻ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ޽ࠆ႐วߦ㒢ࠅᧄᄾ⚂ᦠߪ᦭ലߣߥࠅޔࠛࡦ࠼࡙࡯ࠩ࡯ߦ࡜ࠗ
࠮ࡦࠬࠍ⸵⻌ߒ߹ߔޕᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ޔⶄ⵾ޔ߹ߚߪ૶↪ߔࠆߎߣߦࠃߞߡޔ߅ቴ᭽ߪᧄ
ᄾ⚂ᦠߩ᧦㗄ߦ᜔᧤ߐࠇࠆߎߣߦหᗧߐࠇߚ߽ߩߣߒ߹ߔޕᧄᄾ⚂ᦠߩ᧦㗄ߦหᗧߐࠇߥ޿႐วޔᧄ⵾ㅧ
⠪߅ࠃ߮ Microsoft Licensing Inc.㧔એޟࡑࠗࠢࡠ࠰ࡈ࠻ޠߣ޿޿߹ߔ㧕ߪޔ߅ቴ᭽ߦᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗ
ࡦࠬ࠻࡯࡞ޔⶄ⵾ޔ૶↪ߩ޿ߕࠇ߽⸵⻌ߢ߈߹ߖࠎޕߘߩࠃ߁ߥ႐วޔᧂ૶↪ߩ⵾ຠోㇱߦߟ޿ߡߩ㊄㌛
ߩᛄᚯᚻ⛯߈ߦ㑐ߒߡߪᧄ⵾ㅧ⠪ߦㅦ߿߆ߦߏㅪ⛊ߊߛߐ޿ޕᧄᄾ⚂ᦠߦ㑐ߒߡ᣿ߥὐ߇ߏߑ޿߹ߒߚ
ࠄޔᧄࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߥߤߩᢥᦠߦ޽ࠆᧄ⵾ㅧ⠪߹ߢߏㅪ⛊ߊߛߐ޿ޕ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࡜ࠗ࠮ࡦࠬ
ᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪޔ⪺૞ᮭᴺ߅ࠃ߮⪺૞ᮭߦ㑐ߔࠆ᧦⚂ޔߥࠄ߮ߦߘߩઁߩή૕⽷↥ᮭߦ㑐ߔࠆᴺᓞ߅ࠃ
߮᧦⚂ߦࠃߞߡ଻⼔ߐࠇߡ޿߹ߔޕᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪ⸵⻌ߐࠇࠆ߽ߩߢޔ⽼ᄁߐࠇࠆ߽ߩߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎޕ
ᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦߟ޿ߡߩߔߴߡߩή૕⽷↥ᮭ߅ࠃ߮ᮭේߪޔࡑࠗࠢࡠ࠰ࡈ࠻߹ߚߪߘߩଏ⛎⠪߇᦭ߔࠆ
߽ߩߢߔޕᧄᄾ⚂ᦠߢ․ߦ⸵⻌ߐࠇߡ޿ߥ޿ᮭ೑ߪߔߴߡᧄ⵾ㅧ⠪ޔࡑࠗࠢࡠ࠰ࡈ࠻ޔ߅ࠃ߮ߘߩଏ⛎⠪
ߦࠃߞߡ⇐଻ߐࠇ߹ߔޕ
㧝㧚 ࡜ࠗ࠮ࡦࠬߩ⸵⻌ ᧄᄾ⚂ᦠߪ߅ቴ᭽ߦએߩᮭ೑ࠍ⸵⻌ߒ߹ߔޕ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞߅ࠃ߮૶↪ޕᧄᄾ⚂ᦠߦ᣿␜⊛ߦⷙቯߐࠇߡ޿ࠆ႐วࠍ㒰߈ޔ߅ቴ᭽ߪޔᧄ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠦࡇ࡯ 1 ㇱࠍᧄࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ߇ធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ․ቯߩ 1 บߩᧄࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦߩߺࠗࡦࠬ
࠻࡯࡞ߒߡ૶↪ޔࠕࠢ࠮ࠬޔታⴕޔ߹ߚߪߘߩઁߩ߿ࠅߣࠅࠍߔࠆ (એޟታⴕߔࠆޠߣ޿޿߹ߔ) ߎߣ߇
ߢ߈߹ߔޕᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࡢ࡯ࠢࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦޔ࠲࡯ࡒ࠽࡞ (┵ᧃ)ޔ߹ߚߪߘߩઁߩ࠺ࠫ࠲࡞㔚ሶ࠺ࡃ
ࠗࠬࠍ฽߼ߚ⇣ߥࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߚࠅޔ⇣ߥࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߆ࠄࠕࠢ࠮ࠬߒߚࠅޔ⇣ߥ
ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢ⴫␜ޔ౒᦭ߒߚࠅหᤨߦ૶↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕ
ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࠦࡇ࡯ޕ߅ቴ᭽ߪޔᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ឭଏߐࠇߚࠝ࡝ࠫ࠽࡞ߩᇦ૕ࠍޔࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ߹ߚߪ
଻ሽߩ⋡⊛ߢߩߺ଻▤ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ߹ߚޔᧄࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߔࠆߚ߼ߦ
ᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠝ࡝ࠫ࠽࡞ߩᇦ૕߇ᔅⷐߥ႐วޔᧄ⵾ㅧ⠪߇ޔᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ↪ߩⶄ⵾
‛ࠍ฽߼ߡ޿ߥ޿႐วߦ㒢ࠅޔᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ଻ሽߔࠆ⋡⊛ߢߩߺޔᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ↪
ߩⶄ⵾‛ࠍ 1 ㇱ૞ᚑߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩᱜࠦࡇ࡯ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣߪ㆑ᴺߢߔޕ߹ߚޔ
৻ቯߩࠦࡇ࡯ࡊࡠ࠹࡚ࠢࠪࡦߩᛛⴚࠍ࿁ㆱߔࠆᯏ⢻ࠍ᦭ߔࠆⵝ⟎߹ߚߪࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ૶↪ߒߡޔᧄ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕߢ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆࠦࡇ࡯ࡊࡠ࠹࡚ࠢࠪࡦߩᛛⴚࠍ࿁ㆱߒߡޔᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍⶄ⵾ߔࠆߎߣ߽㆑ᴺ
ߢߔޕᦝߦޔࠦࡇ࡯ࡊࡠ࠹࡚ࠢࠪࡦߩᛛⴚࠍ࿁ㆱߔࠆ߆߆ࠆⵝ⟎߹ߚߪࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ૶↪ߒߡᧄ࠰ࡈ࠻࠙
ࠚࠕࠍⶄ⵾ߔࠆߎߣߪޔ⑳⊛⋡⊛ߩⶄ⵾ߢ޽ߞߡ߽ޔ⪺૞ᮭᴺ⑌ᱛߐࠇߡ߅ࠅޔᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇߆߆
ࠆⵝ⟎߹ߚߪࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ૶↪ߒߡⶄ⵾ߐࠇߚߣ޿߁ታࠍ⍮ߞߡ޿ࠆ႐วߦߪޔߘߩⶄ⵾‛ࠍⶄ⵾ߔࠆ
ߎߣ߽㆑ᴺߣߥࠅ߹ߔޕᧄᄾ⚂ᦠߦ᣿␜⊛ߦⷙቯߐࠇߡ޿ࠆ႐วࠍ㒰߈ޔ߅ቴ᭽ߪᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߹ߚߪ
ᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߥߤߩᢥᦠߩⶄ⵾‛ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕ
㧞㧚ߘߩઁߩ೙㒢
⸒⺆ࡃ࡯࡚ࠫࡦ߅ࠃ߮ࡊࡠ࠮࠶ࠨ ࡃ࡯࡚ࠫࡦߩㆬᛯޕᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ⶄᢙߩ⸒⺆ࡃ࡯࡚ࠫࡦ߹ߚߪࡊࡠ
࠮࠶ࠨ ࡃ࡯࡚ࠫࡦߢឭଏߐࠇߡ޿ࠆ႐วޔ߅ቴ᭽ߪឭଏߐࠇߡ޿ࠆ⸒⺆ࡃ࡯࡚ࠫࡦ߅ࠃ߮ࡊࡠ࠮࠶ࠨ ࡃ࡯
࡚ࠫࡦߩ߁ߜߩߘࠇߙࠇ 1 ߟߛߌࠍ૶↪ߔࠆߎߣ߇⸵⻌ߐࠇ߹ߔޕ
࠺ࡘࠕ࡞ࡔ࠺ࠖࠕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕޕ߅ቴ᭽ߪޔⶄᢙ⒳㘃ߩᇦ૕ߦࠃߞߡᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍฃߌขࠆߎߣ߇޽
ࠅ߹ߔޕฃߌขࠆᇦ૕ߩ⒳㘃߿ࠨࠗ࠭ߦ߆߆ࠊࠄߕޔ߅ቴ᭽ߩᧄࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦㆡߔࠆᇦ૕ࠍ 1 ߟߛߌ૶
↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ޔ೎ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢᱷࠅߩᇦ૕ࠍታⴕߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕ߹ߚޔޟ࠰ࡈ࠻࠙ࠚ
ࠕߩ⼑ޠߩ᧦㗄ߦ᣿⸥ߐࠇߡ޿ࠆᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ৻ಾ߅ࠃ߮ᧄࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߩᕡ⊛ߥ⼑ߩ႐วࠍ
㒰޿ߡߪޔᱷࠅߩᇦ૕ࠍ೎ߩ࡙࡯ࠩ࡯ߦ࡟ࡦ࠲࡞ޔ࡝࡯ࠬޔ⾉߹ߚߪ⼑ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ⼑ޕ߅ቴ᭽ߪޔᧄࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕࠍ઻ߞߚᧄࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ⼑ߩ৻ㇱߣߒߡߩߺޔᧄᄾ
⚂ᦠߦၮߠߊ߅ቴ᭽ߩߔߴߡߩᮭ೑ࠍᕡ⊛ߦ⼑ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕߚߛߒߘߩ႐วޔⶄ⵾‛ࠍ଻᦭
ߔࠆߎߣߪߢ߈ߕޔᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ৻ಾ (ోߡߩ᭴ᚑㇱಽޔᇦ૕ޔࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߥߤߩᢥᦠޔࠕ࠶ࡊࠣ࡟࡯
࠼ޔᧄᄾ⚂ᦠޔ߅ࠃ߮޽ߡߪ߹ࠆ႐วߦߪ Certificate of Authenticity ࠍ฽ߺ߹ߔ) ߅ࠃ߮ઃዻߩᧄࡂ࡯࠼࠙
ࠚࠕࠍ⼑ߒޔ߆ߟ⼑ฃ߇ᧄᄾ⚂ᦠߩ᧦㗄ߦหᗧߔࠆߎߣࠍ᧦ઙߣߒ߹ߔޕᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ࠕ࠶ࡊࠣ
࡟࡯࠼ߢ޽ࠆ႐วޔ⼑ߪᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩએ೨ߩࡃ࡯࡚ࠫࡦ߽ోߡ฽ࠎߛ߽ߩߢߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ

Microsoft 1026 Specifications

General

Brand	Microsoft
Model	1026
Category	Mouse
Language	English