Microsoft Wedge Touch Mouse User Manual

ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻞﺧﺩﺃﻭ ,ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺮﻳﺮﲢ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ,ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻲﻓ 1
ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺀﻲﻀﻳ
ﹴ
ﺬﺋﺪﻨﻋ .ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺐﺤﺳﺍ ﻢﺛ ،(
ﹰ
ﻻﻭﺃ ﺐﺟﻮﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ) ﺔﻳﻮﻠﻗ AA
.
ﺎ
ﹰ
ﻀﻴﻣﻭ ﺭﺪﺼﻳﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ BlueTrack Technology
®
:ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ 2
(ﻞيﺻﻮﺗ/ةﻗﺎﻄلا) Power/Connect ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ .ﺃ
ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺃﺪﺒﻳ .ﻥﺍﻮﺛ 5ﻭ 3 ﲔﺑ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺓﺪﳌ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻴﻣﻭ ﺭﺍﺪﺻﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻐﺻ
Bluetooth ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻒﺸﻜﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻥﺃ ﲔﺒﻴﻟ ﺏﻭﺎﻨﺘﻟﺎﺑ ﺮﻤﺣﻷﺍﻭ
.ﻖﺋﺎﻗﺩ 6 ﻝﻼﺧ ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ,ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺮﺗﻮﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ
:WINDOWS
®
8 ﻡﺎﻈﻧ .ﺏ
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﻢﻜﺤﺘلا ةﺣﻮل ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﻢﻜﺤﺘلا ةﺣﻮل ﺐﺘﻛﺍﻭ ،Windows
.
ﺕﺎعبﺎﻃﻭ ﺓﺰﻬﺟﺃ ةﻓﺎﺿﺇ ﺩﺪﺣﻭ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ
ةﺣﻮل ﺩﺪﺣ ،ﺃﺪبا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ,ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺮﺗﻮﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ
:WINDOWS 7
ةﻓﺎﺿﺇ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ,ﺕﻮﺼلاﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷا ﻊﻗﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ةﺌﻔلاﺽﺮﻋ ﻲﻓﻭ ,ﻢﻜﺤﺘلا
.ﺯﺎﻬﺟ
.ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍﻭ ﻩﺩﺪﺣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻭﺎﳌﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ .ﺝ
Microsoft Device Center ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺡﺎﺠﻨﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ 3
.ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
(www.microsoft.com/hardware/downloads)
(
ﻞيﺻﻮﺗ/ةﻗﺎﻄلا) Power/Connect ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻪﻓﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ i
ﺮﻴﻐﺻ ﺮﻀﺧﺃ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺀﻲﻀﻴﺳ .(ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻻ ﺓﺪﳌ) ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻩﺭﺮﺣﻭ
.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﻲﻓ
AR
1
2
3
www.microsoft.com/hardware/support

Microsoft Wedge Touch Mouse Specifications

General

Scroll	Yes
Purpose	-
Scroll type	Touch
Certification	FCC ID: C3K1498. IC ID: 3048A-1498
Frequency band	2.4 GHz
Buttons quantity	2
Device interface	Bluetooth
Bluetooth version	3.0+HS
Movement detection technology	BlueTrack
Wireless range	10 m
Customizable weight	No
Material	Plastic
Form factor	Ambidextrous
Product color	Black
Surface coloration	Monochromatic
Connectivity technology	Wireless
Number of products included	1 pc(s)
Battery type	AA
Power source	Batteries
Number of batteries supported	1
Storage temperature (T-T)	-40 - 60 °C
Operating temperature (T-T)	0 - 40 °C
Storage relative humidity (H-H)	5 - 85 %
Operating relative humidity (H-H)	5 - 65 %

Weight and Dimensions

Depth	53.6 mm
Width	60.9 mm
Height	22.1 mm
Weight	65 g