1BHF
(VJEFE6UJMJTBUFVS
-JTF[DFHVJEF
7PVTZUSPVWFSF[EFOPNCSFVYDPOTFJMTVUJMFTTVSMBNBOJÒSFEVUJMJTFSFUEFOUSFUFOJSDPSSFDUFNFOU
WPUSFDMJNBUJTFVS2VFMRVFTTPJOTQSÏWFOUJGTWPVTQFSNFUUSPOUEÏDPOPNJTFSCFBVDPVQEFUFNQT
FUEBSHFOUTVSMBEVSÏFEFWJFEFWPUSFDMJNBUJTFVS7PVTUSPVWFSF[EFOPNCSFVTFTSÏQPOTFTBVY
QSPCMÒNFTDPVSBOUTEBOTMFTDPOTFJMTEFEÏQBOOBHFFUWPVTEFWSJF[ÐUSFFONFTVSFEFSÏTPVESFMB
QMVQBSUEFTQSPCMÒNFTSBQJEFNFOUBWBOUEBQQFMFSMFTFSWJDFDMJFOU$FTJOTUSVDUJPOTQFVWFOUOFQBT
DPVWSJSUPVUFTMFTDPOEJUJPOTEVUJMJTBUJPOQPTTJCMFTEPODMFCPOTFOTFUMBUUFOUJPOËMBTÏDVSJUÏTPOU
OÏDFTTBJSFTMPSTEFMJOTUBMMBUJPOMVUJMJTBUJPOFUMFOUSFUJFOEFDFQSPEVJU
t $FUBQQBSFJMOFEPJUQBTÐUSFVUJMJTÏQBSEFTQFSTPOOFTZDPNQSJTEFTFOGBOUTBZBOUEFT
DBQBDJUÏTQIZTJRVFTTFOTPSJFMMFTPVNFOUBMFTSÏEVJUFTPVVONBORVFEFYQÏSJFODFFUEF
DPOOBJTTBODFTTBVGTJVOFQFSTPOOFSFTQPOTBCMFEFMFVSTÏDVSJUÏMFTBTVQFSWJTÏTPVMFVS
BEPOOÏEFTJOTUSVDUJPOTTVSMVUJMJTBUJPOEFMBQQBSFJM
t $PNNVOJRVF[BWFDMFUFDIOJDJFOEFTFSWJDFBVUPSJTÏQPVSMBSÏQBSBUJPOPVMFOUSFUJFOEF
DFUBQQBSFJM
t $PNNVOJRVF[BWFDMJOTUBMMBUFVSQPVSMJOTUBMMBUJPOEFDFUUFVOJUÏ
t -FDMJNBUJTFVSOFEPJUQBTÐUSFVUJMJTÏQBSEFKFVOFTFOGBOUTPVEFTQFSTPOOFTRVJOF
QFVWFOUQBTVUJMJTFSMBDMJNBUJTBUJPOJOEÏQFOEBNNFOUTBOTTVSWFJMMBODF
t 7FJMMF[ËDFRVFMFTFOGBOUTOFQVJTTFOUQBTKPVFSBWFDMBJSDPOEJUJPOOÏ
t 4JMFDPSEPOEBMJNFOUBUJPOEPJUÐUSFSFNQMBDÏWFVJMMF[DPNNVOJRVFSBWFDOPUSFTFSWJDF
DMJFOUFUPCUFOJSMBJEFEVOUFDIOJDJFOBVUPSJTÏ
*XLGHG·XWLOLVDWHXU
3UpFDXWLRQVGHVpFXULWp
,QVWUXFWLRQVG·H[SORLWDWLRQ
,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ
(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH 4
&RQVHLOVGHGpSDQQDJH 5
,QVWUXFWLRQVG·XWLOLVDWLRQGHODWpOpFRPPDQGH 6
$77(17,21
FDUVÏFDPOGPSNÏNFOUBVYOPSNFTOBUJPOBMFTEF
Ï
t -BQQBSFJMEPJUÐUSFJOTUBMMÏFODPOGPSNJUÏBWFDMFTSÒHMFTEFDÉCMBHFOBUJPOBMFT
t /VUJMJTF[QBTWPUSFDMJNBUJTFVSEBOTVOFQJÒDFIVNJEFDPNNFVOFTBMMFEFCBJOPVVOFCVBOEFSJF
t-FTBQQBSFJMTDPNQSFOBOUEFTSBEJBUFVSTÏMFDUSJRVFTEPJWFOUÐUSFQMBDÏTËBVNPJOTN
QJFETEFTNBUÏSJBVYDPNCVTUJCMFT
*DUDQWLHOLPLWpHGXFOLPDWLVHXU..................................................................................