Mitsubishi Daiya SRK28HB - User Manual

ENGLISH
DEUTSCH
MANUEL DE L’UTILISATEUR
CLIMATISEUR D’INTERIEUR
ANWENDERHANDBUCH
KLIMAGERÄT
ISTRUZIONI PER L’USO
CONDIZIONATORE D’ARIA PER AMBIENTI
MANUAL DEL PROPIETARIO
ACONDICIONADOR AMBIENTAL DE AIRE
ITALIANO
ESPAÑOL
USER’S MANUAL
MITSUBISHI DAIYA
ROOM AIR CONDITIONER
FRANÇAIS
RMA012A008
SRK20HB
SRK28HB
SRK40HB
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
∂§§∏¡π∫∞
РУССКИЙ
TÜRKÇE
GEBRUIKERSHANDLEIDING
KAMER-AIR-CONDITIONING
MANUAL DO UTILIZADOR
APARELHO DE AR CONDICIONADO DE INTERIOR
√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
∫§πª∞∆π™∆π∫√ ∂™ø∆∂ƒπ∫√À Ãøƒ√À
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОМНАТНЫЙ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА
KULLANIM KILAVUZU
SPL‹T KL‹MA
This air conditioner complies with EMC Directive 89/336/EEC, LV
Directive 73/23/EEC.
Ce climatiseur est conforme à la Directive EMC: 89/336/EEC, LV
Directive 73/23/EEC.
Dieses Kimagerät erfüllt die EMC Direktiven 89/336/EEC, LV
Direktiven 73/23/EEC.
Questo condizionatore d’aria è conforme alla Direttiva EMC: 89/
336/EEC, LV Direttiva 73/23/EEC.
Deze airconditioner voldoet aan EMC Directive 89/336/EEC, LV
Directive 73/23/EEC.
Este acondicionador de aire cumple con la directiva EMC: 89/
336/EEC, LV Directiva 73/23/EEC.
Este aparelho de ar condicionado está em conformidade com a
Directiva EMC 88/336/CEE e a Directiva LV 72/23/CEE.
∞˘Ùfi ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘
√‰ËÁ›·˜ EMC 88/396 Î·È Ù˘ √‰ËÁ›·˜ LV 73/23 Ù˘ ∂√∫.
A
RMA012A008A_COVER 05.2.4, 11:311

Summary

Safety Precautions

Installation Precautions

Precautions related to the safe installation of the air conditioner.

Operation Precautions

Precautions for safe operation of the air conditioner.

Precautions for Transfer or Repairs

Important safety measures when moving or repairing the unit.

Operations and Features Overview

Operation Modes

Explains different operating modes like HEAT, COOL, DRY, FAN, and AUTO.

Key Features

Details features like Amenity facility, Timer, and Airflow adjustment.

Unit Components and Functions

Indoor Unit Parts

Identifies and describes components of the indoor unit.

Outdoor Unit Parts

Identifies and describes components of the outdoor unit.

Unit Controls and Indicators

Unit Indicator Lights

Explains the function of the RUN and TIMER indicator lights.

Suction Grill Operation

Instructions for opening, closing, and removing the suction grill.

Emergency ON;OFF Button

Details the use of the ON/OFF button on the unit in emergencies.

Remote Control Operations

Remote Control Buttons

Explains the function of each button on the remote control.

Remote Control Indicators

Describes the indicators displayed on the remote control.

Signal Transmission

Explains how to transmit signals to the air conditioner.

AUTO Mode Operation

AUTO Mode Procedure

Step-by-step guide to operating the AUTO mode.

AUTO Mode Notes

Important notes regarding AUTO mode operation.

Temperature Adjustment in AUTO Mode

Adjusting Temperature Levels

How to adjust temperature levels during AUTO operation.

Standard Mode Operation

COOL;HEAT;DRY;FAN Mode Procedure

Steps for operating COOL, HEAT, DRY, and FAN modes.

Setting Airflow Rate

How to set the desired air flow rate.

Airflow Direction Adjustment

Adjusting Up;Down Airflow

How to adjust the vertical airflow direction using the AIRFLOW button.

Airflow Direction Adjustment

MEMORY FLAP (FLAP STOPPED)

How to stop the flap at a specific angle and memorize it.

Adjusting Left;Right Airflow

How to adjust the horizontal airflow direction manually.

Emergency Run Operation

Emergency Operation Procedure

How to operate the unit using the ON/OFF button on the unit.

OFF-TIMER Operation

Setting the OFF-Timer

Steps to set the timer for the unit to stop automatically.

Releasing the OFF-Timer

How to cancel the set OFF-timer.

ON-TIMER Operation

Setting the ON-Timer

Steps to set the timer for the unit to start automatically.

Releasing the ON-Timer

How to cancel the set ON-timer.

TIMER Operation Details

Timer Functions

Details on amenity facilities and OFF-timer operation.

FAN Operations and Settings

FAN Mode and Speed

Details on FAN mode operation and speed selection.

Remote Control Handling

Battery Replacement and Holder

Replacing batteries and using the remote control holder.

Remote Control Handling Warnings

Handling Precautions

Important warnings for handling the remote control safely.

Troubleshooting Remote Control

Operation Failure Checks

Steps to take when the remote control operation fails.

Operating Hints for Efficiency

Usage Tips

Advice for economic and comfortable use of the unit.

Maintenance Procedures

Cleaning Air Filter

Instructions for removing, cleaning, and reinstalling the air filter.

Cleaning the Unit

Methods for cleaning the indoor and outdoor units.

End of Season Maintenance

Steps for preparing the unit at the end of the operational season.

Beginning of Season Maintenance

Steps for preparing the unit at the beginning of the operational season.

Installation and Operating Checks

Suitable Installation Position

Guidance on selecting the correct installation location.

Operating Noise Considerations

Tips to minimize operating noise and vibration.

Inspection and Maintenance Recommendations

Advice on regular inspection and maintenance for longevity.

Troubleshooting Guide

Unit Not Working

Checks for when the air conditioner does not work at all.

Poor Cooling or Heating

Checks for issues related to poor cooling or heating performance.

Room Temperature Control Issues

Checks for problems with room temperature control.

Operational Notes and Phenomena

Restart Protection

Information about the 3-minute protection timer after stopping operation.

Airflow During Operation Modes

Notes on airflow behavior during HEATING and DRY operations.

Unusual Occurrences

Explanations for phenomena like steam, smells, and sounds.

Contacting Your Distributor

Situations Requiring Immediate Action

Conditions that require turning off the power and contacting a dealer.

Unit Indication Blink Codes

Interpreting blinking RUN and TIMER lights for faults.

HEAT Mode Operation Characteristics

Mechanism and Capacity

Explains the mechanism and capacity of HEAT mode operation.

Defrosting Process

Describes the defrosting process in low temperatures and high humidity.

Self Diagnosis Function

Irregularity Indicators

Shows how unit lights indicate different types of defects.

Mitsubishi Daiya SRK28HB Specifications