EasyManua.ls Logo

Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-P VFM-E1 Series User Manual

Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-P VFM-E1 Series
232 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
OPERATION MANUAL
For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.
BEDIENUNGSHANDBUCH
Zum sicheren und einwandfreien Gebrauch der Klimaanlage dieses Bedienungshandbuch vor Inbetriebnahme
gründlich durchlesen.
MANUEL D’UTILISATION
Pour une utilisation correcte sans risques, veuillez lire le manuel d’utilisation en entier avant de vous servir du
climatiseur.
BEDIENINGSHANDLEIDING
Voor een veilig en juist gebruik moet u deze bedieningshandleiding grondig doorlezen voordat u de
airconditioner gebruikt.
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO
Leggere attentamente questi istruzioni di funzionamento prima di avviare l’unità, per un uso corretto e sicuro
della stessa.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Lea este manual de instrucciones hasta el final antes de poner en marcha la unidad de aire acondicionado
para garantizar un uso seguro y correcto.
MANUAL DE OPERAÇÃO
Para segurança e utilização correctas, leia atentamente o manual de operação antes de pôr a funcionar a uni-
dade de ar condicionado.
DRIFTSMANUAL
Läs denna driftsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen används.
FOR USER
PARA O UTILIZADOR
FÖR ANVÄNDAREN
PARA EL USUARIO
PER L’UTENTE
VOOR DE GEBRUIKER
POUR L’UTILISATEUR
FÜR BENUTZER
ǼīȋǼǿȇǿǻǿȅȅǻǾīǿȍȃȋȇǾȈǼȍȈ
īȚĮ ĮıijȐȜİȚĮ țĮȚ ıȦıIJȒ ȤȡȒıȘ, ʌĮȡĮțĮȜİȓıIJİ įȚĮȕȐıİIJİ ʌȡȠıİȤIJȚțȐ ĮȣIJȩ IJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȤȡȒıİȦȢ ʌȡȚȞ șȑıİIJİ
ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘ ȝȠȞȐįĮ țȜȚȝĮIJȚıȝȠȪ.
īǿǹȉȅȃȋȇǾȈȉǾ
,ù/(70((/.,7$%,
(mniyetli ve do÷ru biçimde nasÕl kullanÕlaca÷ÕnÕ ö÷renmek için lütfen klima cihazÕnÕ iúletmeden önce bu
elkitabÕnÕ dikkatle okuyunuz.
.8//$1,&,ødø1
English (GB)
Deutsch (D)
Français (F)
Nederlands (NL)
Español (E)
Italiano (I)
ǼȜȜȘȞȚțȐ*5
Português (P)
Türkçe (TR)
Air-Conditioners For Building Application
INDOOR UNIT
PLFY-P
VFM-E1
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ
Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢ ɜ
ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɬɳɚɬɟɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɩɪɢɫɬɭɩɚɬɶ ɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ.
ȾɅəɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə
Ɋɭɫɫɤɢɣ58
Svenska
(SV)
DRIFTSMANUAL
Læs venligst denne driftsmanual grundigt før airconditionanlægget betjenes af hensyn til sikker og korrekt brug.
Dansk
(DA)
TIL BRUGER
BRUKSANVISNING
Vennligst les nøye gjennom denne bruksanvisningen, for sikkert og riktig bruk av klimaanlegget.
,16758.&-$2%6à8*,
$by zapewniü bezpieczne i prawidáowe korzystanie z urządzenia, naleĪy wczeĞniej uwaĪnie przeczytaü niniejszą
instrukcjĊ obsáugi.
Norsk (NO)
Polski (PL)
FOR BRUKER
,1)250$&-$'/$8ĩ<7.2:1,.$

Questions and Answers:

Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-P VFM-E1 Series Specifications

General IconGeneral
SeriesCITY MULTI PLFY-P VFM-E1
TypeCeiling Cassette
RefrigerantR410A
Cooling CapacityVaries by model
Heating CapacityVaries by model
Energy Efficiency Ratio (EER)Varies by model
Seasonal Energy Efficiency Ratio (SEER)Varies by model
Coefficient of Performance (COP)Varies by model
Airflow RateVaries by model. Consult product data sheet for specific values.
Noise Level (Indoor Unit)Varies by model
Dimensions (Indoor Unit, HxWxD)Varies by model
Weight (Indoor Unit)Varies by model
Power SupplyVaries by model

Summary

Safety Precautions

Safety Symbols and Warnings

Explains symbols for user warnings, cautions, and illustrations.

Installation and Operation Safety

Critical safety instructions for installation, operation, and maintenance.

Refrigerant Handling and Disposal

Details on using specified refrigerant and safe unit disposal.

Parts Names

Indoor Unit Components

Identifies key parts of the indoor unit like fan speed, louvers, and filters.

Wired Remote Controller Interface

Details the layout and function of the remote controller's display and buttons.

Parts Names (Continued)

Display Modes

Explains the "Full" and "Basic" display modes of the remote controller.

Display Icons and Indicators

Detailed explanation of various icons and indicators on the remote controller display.

Parts Names (Continued)

Wireless Remote-Controller Overview

Identifies all buttons and features of the optional wireless remote controller.

Remote Controller Display Icons

Explains icons related to operation mode, fan speed, and 3D i-See sensor.

Operation

Turning ON/OFF

Instructions for switching the indoor unit on and off using the remote controller.

Operation Status Memory

Explains how the unit remembers previous settings.

Settable Preset Temperature Range

Details the temperature ranges for different operation modes.

Operation (Continued)

Mode Selection

How to select operating modes like Cool, Dry, Fan, Auto, and Heat.

Temperature Setting

Instructions for setting temperatures in different modes, including Auto.

Operation (Continued)

Fan Speed Setting

How to adjust the fan speed and notes on its operation.

Main Menu Navigation and Unsupported Functions

Steps to access and navigate the main menu, and how unsupported functions are indicated.

Vane-Vent. (Lossnay) Settings

How to access the Vane/Ventilation settings menu.

Operation (Continued)

Vane Setting

How to set the direction of the air outlet vanes (Auto, Steps, Swing).

Setting Fixed Up/Down Air Direction

How to fix the airflow direction for specific outlets.

Vent. Setting

How to adjust ventilation settings (Off, Low, High).

Operation (Continued)

Manual Vane Angle (Wired Remote Controller)

Steps to set manual vane angles for specific units via wired remote.

Vane Setting Confirmation

Procedure to confirm vane angle settings and check unit status.

Operation (Continued)

Manual Vane Angle (Wireless Remote Controller)

Steps to set manual vane angles using the wireless remote controller.

Air Distribution

How to set air distribution methods (Auto vane, Direct/Indirect).

3D i-See Sensor Setting

How to configure the 3D i-See sensor for air distribution and energy saving.

Operation (Continued)

Direct/Indirect Setting

How to set direct/indirect airflow for each outlet.

i-See Button (Wireless Remote Controller)

How to use the i-See button to change airflow direction.

Energy Saving Options

Details on No occupancy energy save, Room occupancy energy save, and Auto-OFF.

Operation (Continued)

Seasonal Airflow Function

How to set seasonal airflow patterns for cooling and heating.

Ventilation and 3D i-See Sensor Notes

Information on ventilation and limitations for person detection.

Timer

Emergency Operation for Wireless Remote-controller

Emergency Operation Controls

Location and function of emergency operation buttons on the grille.

Emergency Operation Procedures

How to initiate and terminate emergency cooling or heating.

Emergency Mode Settings

Table showing settings for emergency operation modes.

Care and Cleaning

Filter Information and Reset

How to interpret the filter cleaning indicator and reset it.

Care and Cleaning (Continued)

Cleaning the Filters

Step-by-step guide on how to clean the air filters.

Cleaning the Indoor Unit

Instructions for cleaning the exterior of the indoor unit.

Troubleshooting

Troubleshooting Common Issues

A table listing problems and their solutions for normal operation.

Troubleshooting (Continued)

Troubleshooting Noise Issues

Explains causes for noise levels higher than specifications.

Remote Controller Issues

Solutions for display, signal reception, and function problems with the remote.

Wireless Remote Controller Operation Issues

Troubleshooting when the wireless remote controller doesn't operate correctly.

Range of Application

Working temperature ranges for indoor and outdoor units.

Specifications

EC DECLARATION OF CONFORMITY

Product Model Identification

Lists specific product models covered by the declaration.

Applicable Directives

Lists relevant EU directives and regulations applied to the product.

<ENGLISH> Language Section

General Safety Warnings

Important safety warnings regarding refrigerant leakage and battery handling.

Unit Installation Precautions

Safety advice on unit installation for noise and vibration prevention.

<ENGLISH> Language Section (Continued)

Refrigerant and Battery Safety

Safety warnings about refrigerant leakage, pipe insulation, and battery ingestion.

Unit Installation Safety

Safety advice on unit installation to prevent noise and vibration.

MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION

Related product manuals