Mitsubishi Electric MEHP-iS-G07 User Manual

Istruzioni originali
Evolution+ ME version
MECH-iS-G07 - MEHP-iS-G07
MANUALE D'INSTALLAZIONE,
USO E MANUTENZIONE
English
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL
Italian is the original language.
The other languages versions are translation of the original.
Deutsch
INSTALLATIONS-, BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN
Italienisch ist die Originalsprache.
Alle anderen sprachlichen Fassungen sind Übersetzungen des Originals.
Français
MANUEL D'INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN
L'italien est la langue originale.
Les versions dans une autre langue sont une traduction de la langue originale.
Nederlands
INSTALLATIE-, GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
Italiaans is de oorspronkelijke taal.
De versies in andere talen zijn vertalingen van het origineel.
Español
MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
El italiano es la lengua original.
Las versiones en otras lenguas son traducciones del original.


Η αρχική γλώσσα είναι η ιταλική.
Όλες οι άλλες γλώσσες είναι μεταφράσεις της αρχικής γλώσσας.
Português
MANUAL DE INSTALAÇÃO, USO E MANUTENÇÃO
O italiano é a língua original.
As versões em outras línguas são traduções da versão original.
Dansk
INSTALLATIONS-, BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING
Italiensk er det originale sprog.
De andre sprogversioner er oversættelser af den originale.
Svenska
HANDBOK FÖR INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL
Italienska är originalspråket.
Övriga språkversioner är översättningar av originalinstruktioner.
Türkçe
KURULUM, KULLANIM VE BAKIM KILAVUZU
Orijinal dili İtalyanca’dır.
Diğer dil versiyonları orijinal dilin çevirisidir.



Языком оригинала является итальянский.
Версии на других языках являются переводом оригинала.
Polski

Językiem oryginału jest język włoski.
Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniem oryginału.
Norsk
INSTALLASJONS-, BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSVEILEDNING
Italiensk er originalspråket.
De andre språkversjonene er oversettelse av orginalen.
Italiano
MANUALE D'INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE
L’italiano è la lingua originale.
Tutte le altre lingue sono traduzioni dall'originale.
suomi
ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPAS
Alkuperäinen kieli on italia.
Muilla kielillä kirjoitetut versiot ovat alkuperäisen käännöksiä.
suomi

لصلأا ةمجرت يه ىرخلأا تاغللاب خسنلا .ةيلصلأا ليلدلا ةغل يه ةيلاطيلإا

Languages in red colour will be translated soon.
Preliminary

Mitsubishi Electric MEHP-iS-G07 Specifications

General

Brand	Mitsubishi Electric
Model	MEHP-iS-G07
Category	Fan
Language	English

Summary

2 SYMBOLS

2.2 Danger

Defines pictograms indicating potential hazards such as electrical, sharp object, and hot surface risks.

2.3 Prohibition

Defines pictograms indicating prohibited actions, such as smoking or using open flames.

5 SAFETY REGULATIONS

5.1 Table of residual risks and specific PPE

Identifies residual risks associated with the unit and specifies the required Personal Protective Equipment (PPE).

5.4 Precautions against residual risks

Details precautions to mitigate residual mechanical and electrical risks during operation and maintenance.

5.5 General precautions

6 HANDLING AND POSITIONING

6.1 Handling, lifting and positioning the unit

Provides detailed instructions and safety precautions for safely handling, lifting, and positioning the unit.

7 LINKS AND CONNECTIONS

7.1 Hydraulic connections

Covers the requirements and precautions for making hydraulic connections to the unit, including fluid types and flow rates.

7.2 Electrical connections

Details power supply requirements and procedures for making electrical connections to the unit.

7.3 Obligatory checks for initial start-up

Lists essential checks to perform before the initial start-up of the unit to ensure safety and compliance.

8 COMMISSIONING AND ADJUSTMENTS

8.4 Setting the setpoint

Guides users on how to set desired temperature setpoints for different operating modes of the unit.

8.6 Switching the unit ON and OFF

8.7 Setting the unit operating mode

Explains how to select and set the unit's operating mode (e.g., Chiller, Heat pump) via the interface.

8.8 Unit Setpoint setup

9 MAINTENANCE

9.1 General precautions

9.2 Description of the operations

9.4 Maintenance and cleaning of finned coils

9.5 Cleaning the components that exchange heat with water or water solutions

10 DECOMMISSIONING