Moen EX Series User Manual

INS10838B - 4/19
15
I
A
B
With power supply turned o, remove metal plate
on the bottom of the disposal.
Con la fuente de alimentación apagada, retire la
placa de metal en la parte inferior del triturador.
S’assurer d’abord que l’alimentation électrique est
coupée, puis enlever la plaque de métal au fond
du broyeur.
Remove clip with needle nose pliers or athead
screwdriver from the strain relief piece of the cord,
and remove cord.
Retire el clip con un alicate de punta na o un
destornillador de punta chata del prensacable del
cable de alimentación y retire el cable.
Enlever la bride à l’aide d’une pince à bec elé ou un
tournevis à tête plate, du réducteur de tension sur le
cordon puis retirer le cordon.
Cut white and black wires o close to the connectors.
Corte los cables blancos y negros cerca de los
conectores.
Couper les ls blancs et noirs près des raccords.
OPTIONAL STEPS FOR HARDWIRE INSTALLATION
(Complete Steps A through I prior to mounting disposal on sink.)
PASOS OPTATIVOS PARA LA INSTALACIÓN DEL CABLEADO PERMANENTE
(Complete los Pasos A hasta I antes de montar el triturador en el fregadero.)
ÉTAPES OPTIONNELLES POUR L’INSTALLATION CÂBLÉE
(Suivre les étapes A à I avant de monter le broyeur sur l’évier.)

Moen EX Series Specifications

General

Type	Continuous Feed
Motor Speed	1725 RPM
Feed Type	Continuous
Grind Stages	1
Warranty	2 years

Summary

Product Identification and Parts List

Disposal Component Identification

List of all parts with labels and descriptions.

Important Safety Instructions

General Safety Precautions

Warnings about fire, shock, and personal injury risks.

Specific Appliance Safety Rules

Guidelines for safe disposal usage.

Mounting Assembly Installation Steps

Sink Flange Mounting and Sealing

Cleaning and Sealing the Sink Drain Area

Mounting Assembly Re-assembly

Discharge Elbow Installation

Attaching the Discharge Elbow Assembly

Connecting the elbow and gasket to the disposal.

Connecting Disposal to Mount Assembly

Connecting Disposal to Mounting Hardware

Attaching the disposal to the sink flange assembly.

Securing the Disposal Unit

Tightening the Lower Mounting Ring

Finalizing Electrical and Plumbing Connections

Electrical Outlet and Switch Requirements

Optional Hardwire Installation Steps

Preparing for Hardwired Electrical Setup

Performing Hardwire Electrical Connections

Connecting Disposal Wires

Detailed instructions for wiring the disposal.

Grounding and Electrical Requirements

Grounding Instructions for All Installations

Essential grounding information for safety.

Electrical Outlet and Switch Specifications

Requirements for power source compatibility.

Disposal Operating Instructions

How to Operate the Disposal Safely

Step-by-step guide for using the unit.

Troubleshooting Common Issues

Resolving Start-Up and Rotation Problems

Fixing Disposal Leaks

Detailed Troubleshooting Guide

Troubleshooting Unit Operation Problems

Limited Warranty Information (English)

Warranty Coverage Details

What the warranty covers for residential consumers.

Warranty Exclusions and Limitations

What is not covered by the warranty.

Garantía Limitada (Español)

Detalles de la Garantía Limitada

Warranty terms and conditions in Spanish.

Garantie Limitée (Français)

Détails de la Garantie Limitée

Warranty terms and conditions in French.