Attach the
coaxial
cable
to
the antenna
by
connecting
either
end
of
the
coaxial
cable
into
the
antenna
connector.
No
tools
required.
Conecte
el
cable coaxial a Ia antena
conectando
cualquier
fin del cable coaxial en
el
conector
de
Ia
antena. No
se
requieren herramientas.
Attach
the
other
end
of
the
coaxial
cable
into
the
ANT/IN
connector
on
the
back
of
your
1V.
Conecte
el
otro fin del cable coaxial en
el
con ector ANT /IN en
Ia
espalda de su televisor.
-----
---····-···
··
·
..
··--------·---·-·
--
----·---·-
··
··
·--·----
·-- ..
..
.. .
..
.. . -- ·-
--
·-
··-
... ---·-·····
..
---- --
-·
-·· ··· ..
..
..
...
--·
·
··
··
-----······
--
-
--
-
-----------------
-
------
------
--
--
--
- -------------- ·-·-
---
- -
----
---
--
-
--
----
-
----
-
-----------
-
---
·
--------
--
...
Install
the
Leaf®
30 antenna
near
the
TV.
You
can
use
the
included
push
pins
in
the
two
small
holes
at
the
top
edge
of
the
Leaf®
30 antenna to
secure
it
to
a convenient
wall,
bookcase,
or
any
other non-metallic structure.
lnstale
Ia
antena cerca de su televisor. Puede utilizar los alfileres
incluidos, en los dos pequeflos hoyos en
Ia
orilla de
Ia
antena,
para asegurarlo a una pared conveniente, un librero, o cualquier
otra estructura que no sea metalica.
--------
--
---
-- -
---··--
-·
-----·----------
·
·-·------------
·--·----------
---------
----
-·
--
.
.....
....
.
..
..
..
.
..
- ·
··
-
··
-
---
·
.....
.
/