EasyManuals Logo

Monacor ATS-16R User Manual

Monacor ATS-16R
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #12 background imageLoading...
Page #12 background image
12
Français
Deutsch
Deutsch Seite
Inhalt
English
English Page
Contents
Italiano
Italiano Pagina
Indice
Español
Español Página
Contenidos
Nederlands
Nederlands Pagina
Inhoud
Polski
Polski Strona
Spis treści
Magyar
Magyar Oldal
Système de transmission audio
Cette notice s‘adresse aux utilisateurs sans connais-
sances techniques particulières. Veuillez lire la pré-
sente notice avec attention avant le fonctionnement
et conservez-la pour pouvoir vous y reporter ulté-
rieurement. Vous trouverez sur la page 3, dépliable,
les éléments et branchements décrits.
1 Eléments et branchements
(schéma 1 : émetteur, schéma 2 : récepteur)
1 LED, témoin de fonctionnement deux couleurs :
brille en vert pendant le fonctionnement :
sur l’émetteur : pour indiquer la transmission
d’un signal radio
sur le récepteur : pour indiquer qu’un signal
radio de l’émetteur est reçu
si elle passe en rouge, les accumulateurs ou les
batteries sont presque déchargés
2 LED rouge, témoin de l’état de la batterie :
brille lorsque les accumulateurs ou les batteries
sont complètement déchargés.
3 Molette pour sélectionner le canal de transmis-
sion
4 Interrupteur Marche /Arrêt et réglage de volume
5 Sur l’émetteur :
microphone interne : est déconnecté si la prise
MIC. (6) ou la prise AUX IN (10) est branchée
Sur le récepteur :
ouverture pour placer l’écouteur ET-16*
(tube acoustique avec embout pour l’oreille,
dirige le son du haut-parleur interne directe-
ment vers l’oreille)
6 Sur l’émetteur :
prise jack 3,5 MIC. pour brancher le micro-
phone cravate livré ou le microphone ECM-
16N* à positionnement sur la nuque ; cette
entrée micro est déconnectée si la prise AUX
IN (10) est branchée
Sur le récepteur :
prise jack 3,5 EAR. pour brancher l’écouteur
livré ; le haut-parleur interne est déconnecté
si la prise est branchée
7 Pince de ceinture
8 Couvercle du compartiment batterie
9 Contacts pour charger les accumulateurs insé-
rés via la station de charge ATS-16PS* ou le
coffret de charge ATS-36C*
10 Sur l’émetteur :
prise d’entrée niveau ligne AUX IN (jack 3,5
mono) pour brancher un appareil audio (par
exemple lecteur CD)
Sur le récepteur :
prise de sortie niveau ligne AUX OUT (jack
3,5 stéréo), pour brancher un amplificateur
11 Prise alimentation pour brancher un bloc sec-
teur avec une tension de sortie de
5 V à la
place du fonctionnement via les accumulateurs
ou batteries
dimensions de la fiche :
3,5 / 1,3 mm ( extérieur / intérieur),
contact intérieur = pôle plus
Attention: Si vous branchez un bloc secteur,
le compartiment batterie doit être vide.
2 Conseils importants
L’appareil répond à toutes les directives nécessaires
de l’Union européenne et porte donc le symbole
.
L’appareil n’est conçu que pour une utilisation en
intérieur. Protégez-le de l’humidité et de la cha-
leur (plage de température de fonctionnement
autorisée : 0 – 40 °C).
Pour le nettoyer, utilisez uniquement un chiffon
sec et doux, en aucun cas de produits chimiques
ou d’eau.
Placez toujours deux accumulateurs ou batteries
de même type.
Français
Français Page
Table des matières
*disponible comme accessoire

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Monacor ATS-16R and is the answer not in the manual?

Monacor ATS-16R Specifications

General IconGeneral
BrandMonacor
ModelATS-16R
CategoryMicrophone system
LanguageEnglish

Related product manuals