53
3.7 - ALARM THRESHOLDS ADJUSTMENT (Fig. 1 and 2)
The alarm thresholds allow warning the user in case of over- or under
-population on a row. If the target value is 0, the controller uses as a
reference the average population measured over all rows of the seeder.
Description:
① - High alarm threshold.
② - Low alarm threshold.
③ - Target value in thousands of grains /ha.
④ - Choice of reasoning method (%).
⑤ - Choice of reasoning method (thousands of grains/ha).
3.8 - COUNTER MANAGEMENT (Fig. 3)
This menu allows managing 4 counters, 3 of which are hectare counters
and the last a travelled distance counter. Each counter can be stopped,
started and/or reset at all times.
Description:
① - Partial hectare counter No. 1.
② - Partial hectare counter No.2.
③ - Counter enabled (••• means the counter is turning).
④ - Counter stopped.
⑤ - Counter reset.
⑥ - Total hectare counter.
⑦ - Traveled distance counter.
3.7 - REGOLAZIONI DELLE SOGLIE DI ALLARME (Fig. 1 e 2)
Le soglie di allarme consentono di avvertire l’utente quando vi è una
sovrappopolazione o una sottopopolazione in una fila. Se il valore target
è 0, allora il controllore prende come riferimento la popolazione media
misurata per tutte le file della seminatrice.
Descrizione:
① - Soglia di allarme alta.
② - Soglia di allarme bassa.
③ - Valore target in migliaia di semi/ha.
④ - Scelta del metodo di ragionamento (%).
⑤ - Scelta del metodo di ragionamento (migliaia di semi/ha).
3.8 - GESTIONE DEI CONTATORI (Fig. 3)
Questo menu consente di gestire 4 contatori, 3 dei quali sono contatori di
ettari e l’ultimo è un contatore di distanza percorsa. Ogni contatore può
essere fermato in qualunque momento, avviato e/o azzerato.
Descrizione:
① - Contatore parziale di ettaro n°1.
② - Contatore parziale di ettaro n°2.
③ - Contatore attivo (••• vuol dire che il contatore funziona).
④ - Contatore fermo.
⑤ - Azzeramento del contatore.
⑥ - Contatore totale di ettaro.
⑦ - Contatore di distanza percorsa.
3.7 - INSTELLEN VAN DE ALARMDREMPELS (afb. 1 en 2)
Met de alarmdrempels kan de gebruiker worden geïnformeerd wanneer
de zaaidichtheid te groot of te klein is in een rij. Als de doelwaarde 0 is, zal
de regelaar de gemiddelde dichtheid die werd gemeten voor alle rijen van
de zaaimachine als referentie gebruiken.
Beschrijving:
① - Alarmdrempel hoog.
② - Alarmdrempel laag.
③ - Doelwaarde in duizenden zaden/ha.
④ - Keuze van de redeneermethode (%).
⑤ - Keuze van de redeneermethode (duizenden zaden/ha).
3.8 - METERS BEHEREN (afb. 3)
Met dit menu worden er 4 meters beheerd, waaronder 3 hectarenmeters.
De laatste meter is voor de afgelegde afstand. Elke meter kan op enig
moment worden uitgeschakeld, gestart en/of gereset.
Beschrijving:
① - Gedeeltelijke hectarenmeter nr. 1.
② - Gedeeltelijke hectarenmeter nr. 2.
③ - Actieve meter (••• betekent dat de meter werkt).
④ - Meter uitgeschakeld.
⑤ - Meter wordt gereset.
⑥ - Totale hectarenmeter.
⑦ - Meter voor de afgelegde afstand.
3.7 - USTAWIANIE PROGÓW ALARMOWYCH (rys. 1 i 2)
Progi alarmowe pozwalają ostrzec użytkownika o nadmiarze lub
niedoborze ziaren w jednym rzędzie. Jeżeli wartość docelowa wynosi 0,
wtedy sterownik bierze jako punkt odniesienia średnią ilość liczoną na
wszystkie rzędy siewnika.
Opis:
① - Górny próg alarmowy.
② - Dolny próg alarmowy.
③ - Wartość docelowa w tysiącach ziaren/ha.
④ - Wybór metody rozumowania (%).
⑤ - Wybór metody rozumowania (tysiąc ziaren/ha).
3.8 - ZARZĄDZANIE LICZNIKAMI (rys. 3)
To menu pozwala zarządzać 4 licznikami, z czego 3 są licznikami
hektarów a ostatni licznikiem przebytej odległości. Każdy licznik może w
każdej chwili zostać zatrzymany i/lub wyzerowany.
Opis:
① - Licznik częściowy hektarów nr 1.
② - Licznik częściowy hektarów nr 2.
③ - Licznik aktywny (••• oznacza, że licznik funkcjonuje).
④ - Licznik zatrzymany.
⑤ - Zerowanie licznika.
⑥ - Licznik całkowity hektarów.
⑦ - Licznik pokonanej odległości.
To Next Page
Loading...
