Monster Central EVOLUTION 50 - Page 118

FRANÇAIS
116
GARANTIE LIMITÉE À L’INTENTION DES CONSOMMATEURS
Monster,LLC,7251WestLakeMeadBlvd,LasVegas(NV)89128,É.-U.,415-840-2000(«Monster»)vousprésentecettegarantielimitée.LesloisécritesoulaCommon
Lawpeuventvousconférerd’autresdroitsourecoursauxquelslaprésentegarantielimitéenes’appliquepas.
DÉFINITIONS
« UTILISATION ADÉQUATE »signifiel’utilisationduProduit(i)dansunemaisond’habitation,(ii)àdesfinsprivées(etnonpascommerciales),(iii)enconformitéavec
toutesleslégislationslocales,d’Étatoufédérales,codesourèglementsenvigueur(ycompris,maisnes’ylimitantpas,lescodesdubâtimentet/oudesinstallations
électriques),(iv)enconformitéaveclesrecommandationset/ouinstructionsdufabricantfigurantsurlesmatérielsetladocumentationquiaccompagnentleProduit,
(v)lecaséchéantavecuneprisedeterreappropriée.
« DISTRIBUTEUR AGRÉÉ »signifietoutdistributeur,revendeuroudétaillantqui(i)étaitdûmentautoriséàfaireaffairedanslarégionoùilvousavenduleproduit,(ii)était
autoriséàvousvendreleproduitselonlesloisduterritoireoùvousavezachetéleproduitet(iii)vousavenduleproduitneufdanssonemballaged’origine.
« RÉCLAMATION DE GARANTIE FORMELLE » signifie toute réclamation faite conformément à la section « Réclamations formelles en vertu de la garantie »
dansleprésentdocument.
« PRODUIT »signifietoutproduit(i)quiesténumérédansletableaudesspécificationsci-dessous,(ii)quevousavezacheténeufdanssonemballaged’origineauprès
d’undistributeurautoriséet(iii)dontlenumérodesérie,s’ilyenaun,n’apasétéenlevé,modifiéoudéfiguré.
« DÉFAUT DE PRODUIT »signifieinsuffisanced’unproduitquiexistaitaumomentoùvousavezreçuleproduitd’undistributeuragrééetquiprovoqueunepanne
duproduitetsonincapacitéàfonctionnerselonladocumentationdeMonsteraccompagnantceproduit,àmoinsquecettepannen’aitétéprovoquéeentièrement
oupartiellementpar(a)uneutilisationautrequel’utilisationadéquate,(b)letransport,lanégligence,lamauvaiseutilisationoul’abusparunepersonneautrequ’un
employédeMonster,(c)lechangement,letrafiquageoulamodificationduproduitparunepersonneautrequ’unemployédeMonster,(d)unaccident(autrequele
mauvaisfonctionnementquiseraitconsidérécommeunedéfectuositéduproduit),(e)l’entretienoularéparationduproduitparunepersonneautrequ’unemployéde
Monsterouuntechnicienagréé;(f)l’expositionduproduitàlachaleur,àunelumièrevive,ausoleil,auxliquides,ausableetauxautrescontaminantsou(g)desactes
échappantàlavolontédeMonster,ycomprisetsanslimitationdescatastrophesnaturelles,incendies,orages,tremblementsdeterreouinondations.
« PÉRIODE DE GARANTIE »signifielapériodedetempsdurantlaquelleMonsterdoitavoirreçuvotreréclamationdegarantieformelle.Lesdiversespériodesdegarantie
liéesauxdéfautsduproduitsontdéfiniesdansletableaudesspécificationsci-dessous.Lapériodedegarantiecommencelejouroùvousavezachetéoureçu(ladatela
plusavancéefaisantfoi)leproduitauprèsd’undistributeuragréé,avecfacture,reçudecaisseoubordereaudemarchandisesdudistributeuràl’appui.Sivousn’avez
pasdepreuveécriteoudereçuportantladated’achat,lapériodedegarantiecommencetrois(3)moisaprèsladated’envoiduproduitparMonsterouparsonusine
QuickStart_Evolution50_55_2ndGen_EFS_AR1mm.indd 116 4/13/10 12:14:30 PM