26
PORTUGUÊS
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
27
PORTUGUÊS
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
Designação das peças
A Conjuntodelâminas
B Interruptordeligaredesligar
C Indicadordacapacidade
D Tomadadoaparelho
E Carregador
F Penteencaixável,3mmcomprimentodocorte
G Penteencaixável,6mmcomprimentodocorte
H Penteencaixável,9mmcomprimentodocorte
I Penteencaixável,12mmcomprimentodocorte
J Óleoparaoconjuntodelâminas
K Escovadelimpeza
L Transformadordeficha
M Fichadeligaçãodoaparelho
Notas de segurança importantes
Aoutilizaraparelhoseléctricos,deve-seseguirasseguintesindicaçõesparaevitarferimentose
choqueseléctricos:
Antes da utilização do aparelho ler todas as instruções!
· Utilizarmáquinasparacortedecabeloexclusivamenteparacortarcabelohumano.
Utilizarmáquinasdetosquiaexclusivamenteparacortarpelosdeanimais.
· Apenasligaroaparelhoàtensãoalternada.Observaratensãonominalindicadanaplacade
características.
· Nuncatocarnumaparelhoeléctricoquetenhacaídodentrodeágua.Retirardeimediatoaficha
derede.
· Nuncautilizaraparelhoseléctricosnabanheiraounoduche.
· Semprecolocarouarrumaraparelhoseléctricosdemododequenãopossamcairdentro
daágua(porex.lavatório).Evitarocontactodeaparelhoseléctricoscomaáguaououtros
líquidos.
· Anãoserparacarregar,retirarsempreafichaderedelogoaseguiràutilização.
· Antesdelimparoaparelho,retirarafichaderede.
· Esteaparelhonãodeveserutilizadoporpessoas(incluindocrianças)comcapacidadesfísicas,
sensoriaisoupsíquicasreduzidasouquenãotenhamexperiênciaeconhecimentossuficientes,
exceptoseforemsupervisionadasporumapessoaouseestapessoaasensinarautilizaro
aparelho,sendoresponsávelpelasuasegurança.Ascriançasdevemsersupervisionadasde
modoagarantirquenãobrincamcomoaparelho.
· Utilizaroaparelhoapenasparaosfinsdescritosnomanualdeutilização.Utilizarexclusiva-
menteacessóriosrecomendadospelofabricante.
· Nuncautilizaroaparelhocomumcaboeléctricoouumtransformadordefichadanificado.
Igualmentenãoutilizaroaparelhoquandonãofuncionadevidamente,estádanificadooutenha
caídodentrodeágua.Nestescasosenviaroaparelhoparaainspecçãoereparaçãoparao
nossocentrodeserviço.Osaparelhoseléctricossópodemserreparadosportécnicoscom
formaçãoelectrotécnica.
· Paratransportaroaparelho,nuncasegurá-lonocaboenãoutilizarocabocomopega.
· Manterocaboeléctricoeoaparelhoàdistânciadesuperfíciesquentes.
· Nãoguardaroucarregaroaparelhocomocabotorcidooudobrado.
· Nuncainseriroudeixarcairobjectosnasaberturasdoaparelho.
· Utilizareguardaroaparelhoapenasemlugaressecos.
· Nuncautilizaroaparelhoemzonasemquetenhamsidoutilizadosprodutosaerossóis(sprays)
ouondetenhasidolibertadooxigénio.
· Paraevitarlesões,nuncautilizaroaparelhoenquantooconjuntodelâminasestiverdanificado.
· Nãoutilizarpilhasnãorecarregáveis.Substituirosacumuladoresexclusivamentenocentrode
serviço.
· Antes da primeira utilização é necessário um tempo de carregamento de cerca 2,5 horas.
· Oaparelhoestáisoladoeprotegidocontrainterferências.Oaparelhoestáconformeadirectiva
decompatibilidadeelectromagnética2004/108/CEEeadirectivaparaequipamentoeléctricode
baixatensão2006/95/CEE.
Aspilhas/acumuladoresutilizadosnãopertencemaolixodoméstico.Eliminarpilhas/acu-
muladoresusadasutilizadasconformealegislação.
Funcionamento eléctrico
· Colocarafichadeligaçãodoaparelhodotransformadordefichanatomadadoaparelho
(Fig.1a).
· Colocarotransformadordefichanatomada(Fig.1b).
· Ligaroaparelhocomointerruptordeligaredesligar(Fig.2a)edesligá-lo(Fig.2b)após
utilização.
· Nota:Seoaparelhonãofuncionarligadoàredeeléctricaestandoabateriacompletamente
descarregada,desligaroaparelhoecarregá-loatéosegmentoinferiordoindicadordecapaci-
dadeLEDcomeçarapiscar.Depois,carregarmais5minutos.Voltaraligaroaparelhoeutilizar
comaligaçãoàredeeléctrica.
Carregar o acumulador
· Colocarafichadeligaçãodoaparelhonatomadadocarregador (Fig.3a).Oaparelhotam-
bémpodeserligadodirectamenteaotransformadordefichaparacarregar.(Fig.1a/b).
· Colocarotransformadordefichanatomada(Fig.3b).
· Desligaroaparelhocomointerruptordeligaredesligar(Fig.2b).
· Colocaroaparelhonocarregadorouligardirectamenteaotransformadordeficha.Seráemitido
umsinal–ocarregamentoinicia-se.
· Duranteocarregamento,asbarrasdoindicadordecapacidadepiscamconformeoestadode
carregamento.Comabateriacompletamentecarregada,estãoacesastodasasbarrasdoindi-
cadordecapacidade.Apósretiraroaparelhodocarregador,oindicadorapaga-seapósaprox.
30segundos.(Mododepoupançadeenergia)
· Conselho:Paraasseguraraprecisãodoindicadordecapacidade,sósedevevoltaracarregar
quandoasbarrasdoindicadordecapacidadeseapagarememfuncionamentocombateria.
· Depoisdeseapagaremtodasasbarrasdoindicadordebateria,oaparelhoaindapossuiuma
capacidaderesidualdeaprox.20%.
· Otempodecarregamento,atéatingirtodaacapacidade,seráaprox.2,5horas.
· Logoqueoacumuladorestivercompletamentecarregado,seráemitidoumsinal.
Funcionamento com acumulador
· Ligaroaparelhocomointerruptordeligaredesligar(Fig.2a)edesligá-lo(Fig.2b)após
utilização.
· Apósdesligaroaparelho,oindicadorapaga-seaprox.30segundosdepois.(Mododepou-
pançadeenergia)
· Comoacumuladorcompletamentecarregado,oaparelhopodeserutilizadoaté100minu-
tossemligaçãoàrede.Estacapacidadeseráatingidaaofimdeaprox.5-10ciclosde
carregamento.