EasyManua.ls Logo

Moulinex Compact MW 2001 - Page 98

Moulinex Compact MW 2001
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
≠U¸ßv
89
«“ ´‡u«±Kv Øt ±O∑u«≤Mb î‡KKv œ¸ °U“ ¥U °º∑t ®bÊ œ¸ «¥π‡Uœ ØMMb, §KuÖOdÈ ØMOb.
«“ §Ll ®bÊ ±U≤bÁ ≥UÈ ¨‡c« ¥U ∞u«“ ÄU؇ ØMMbÁ °d ¸ËÈ œ¸“≥UÈ œ¸ §KuÖOdÈ ØMOb. œ¸ Ë œ¸“≥U ¸« ≥LOAt ¢LOe
≤~N‡b«¸¥b. Äf «“ «ß∑‡HUœÁ, ¬≤NU ¸« °U ÄU¸Ç‡t ±d©u» ÄU؇ ≤LuœÁ Ë ßáf °bƇX î‡AJ‡ ØMOb.
°ºOU¸ ±N‡r «ßX Øt œ¸ ≠d °t î‡u°v °º∑t ®uœ Ë ÆDFU‹ “¥d °bËÊ ´‡OV °U®Mb:
- œ¸, œ¸“≥U, ∞uô≥U,
- ßOr °d‚
«Öd œ¸» œß∑~UÁ ¥U Ë«®d œË¸ ¬Ê îd«» «ßX ,≠u¸«" ¢ußj «≠d«œ –È ÅöÕ ( ¢FLOd ØU¸«Ê îb±U‹ Äf
«“ ≠dË‘) ¬≤d« ¢FLOd ØMOb.
«Öd œ¸» œß∑~UÁ ¥U Ë«®d œË¸ ¬Ê îd«» «ßX ,≠u¸«" ¢ußj «≠d«œ –È ÅöÕ ( ¢FLOd ØU¸«Ê îb±U‹ Äf
«“ ≠dË‘) ¬≤d« ¢FLOd ØMOb.
11. °d«È •Hk «¥LMv ®LU, «¥s ±∫Bu‰ «“ «ß∑U≤b«¸œ Ë Æu«≤Os ÆU°q «§d« (±U≤Mb ØU¸°dœ Ë∞∑U˛ ÄUzOs, ¢DU°o
«∞J∑d˱GMU©Oºv, «ß∑HUœÁ «“ ±BU∞` ±MUßV œ¸ ¢LU” °U ±u«œ ¨c«zv, ±∫Oj “|ºX) °dîu¸œ«¸ «ßX.
œ¸ Åu¸‹ î‡d«» °uœÊ ≠d, «“ «ß∑‡HUœÁ «“ ¬Ê «ØOb« î‡uœœ«¸È ØMOb.
«§U‚ ±U¥JdË¥u ®LU œ¸ ≥‡Lt •U‰ °U¥b ¢ußj ¢JMOºOs ¢‡F‡LOd«‹ Øt œ¸≤eœ ¢u∞Ob ØMMbÁ œË¸Á
ØU¸¬±u“È Ö‡c¸«≤bÁ, ¢MEOr Ë ¢‡F‡LOd ®uœ.
¢uÅOt ≥UÈ “¥d °t ®LU ØLJ‡ î‡u«≥‡b Ødœ Øt •‡b«Ø∏d «ß∑‡HUœÁ ¸« «“ ≠d °∂d¥b. ∞DHU ¬≤NU ¸« °bƇX ±DU∞F‡t ≠‡d±U¥Ob.
œß∑~UÁ ®LU «¥s «±JUÊ ¸« °t ®LU ±Ob≥‡b Øt ¥a ¨‡c« ¸« ßd¥‡F‡∑d «“ «§U‚ ßM∑v ¬» ≤LuœÁ, ¨c« ¸« Öd ØMOb Ë °áe¥b.
¨‡‡c«≥‡‡U
¨‡c«≥U¥v Øt ćª‡X ¬≤NU ±π‡U“ ≤LO∂U®b
«ß∑‡HUœÁ «“ ±U¥JdËË¥u °d«È ćª‡X ¨‡c« œ¸ •Uô‹ “¥d °N‡O‡â‡u§‡t ±π‡U“ ≤LO∂U®b:
ßdŒ ØdœÊ ¨‡c« - “¥d« ØM∑d‰ Öd±U¥g ¸Ë¨‡s Ë Ç‡d°ONUÈ œ¥~d ¨‡Od ±LJs «ßX Ë «±JUÊ ¬¢g ßu“È Ë§‡uœ œ«¸œ.
¢ªr ±d⁄ œ¸ß∑t ¸« œ¸ËÊ ±U¥JdËË¥u Æd«¸ ≤b≥Ob ,îDd ¢dØObÊ ¬Ê •∑v Äf «“ «¢LU ĪX ≤Oe Æd«¸ œ«¸œ.
ćª‡∑s ±∫‡Buô‹ Äuß∑t œ«¸ (≥Lâ‡uÊ ®UÁ °Ku◊) ¥U œ«¸«È Äuß∑t {‡ª‡Or (Öu§‡t ≠‡d≤~v, ßOV “±OMv,
ßußOf). ≥LOAt ¸ËÈ Äuß∑t «≤NU ®OU¸È «¥π‡Uœ ØMOb.
œ¸§‡t •‡d«¸‹ ¨‡c«
±U¥JdËË¥u LJMUÊ ´‡Lq ±OJMb Øt ¢MNU ¨‡c« Öd ±OAuœ. °MU°d«¥s ™d· ±‡∫‡∑uÈ ¨‡c« œ¸ •U∞OJt ¨‡c«
°ºOU¸ Öd ®bÁ ±O∑u«≤b ßdœ °U®b.
±∫∑u¥U‹ °DdÈ ¥U ®OAt ®Od °ât °Fb «“ Æd«¸ ÖOdÈ œ¸ ±U¥JdËË¥u °U¥b °ªu°v ¢JUÊ œ«œÁ ®uœ ¢U •d«¸‹ ¬Ê ±∑FUœ‰ ®bÁ
Ë «“ ßuî∑~v §KuÖOdÈ ®uœ.
¢‡b«¸Ø‡ ¨‡‡c« °d«È ĪX
Ƈ∂q «“ Öd ØdœÊ °DdÈ ®}d °â‡t Ë ™dË· ØuLJJ‡, ßd °DdÈ Ë Äu®g ¬≤NU ¸« °dœ«¸¥b.
°t ¥Uœ œ«®∑t °U®Ob Øt ¨‡c« ¸« °áu®U≤Ob ¢U:
«“ ¢d®` ¨‡c« °t ±MU≠‡c ≠d §‡KuÖOdÈ ®uœ,
¸©u°X ØU≠v °d«È ćª‡X •‡Hk ®uœ.
Ö‡d ؇dœÊ ±‡U¥‡F‡U‹
±U¥FU‹ œ¸ Åu¸‹ §u®ObÊ œ¸ ±U¥JdËË¥u ≠u¸«Ê ±v ØMb ,°t ≥LOs ±MEu¸ °N∑d «ßX œ¸ ≥M~U °KMb ØdœÊ ™d· «•∑OU◊ ØMOb
Ë Æ∂q «“ Öc«®∑s œ¸ ±U¥JdËË¥u œ¸ ¬Ê ¥p ÆU®o Äöß∑OJv Æd«¸ œ≥Ob.
œß‡‡‡∑‡‡u¸«∞‡‡F‡‡L‡‡K‡‡N‡‡UÈ «ß‡‡∑‡‡H‡‡UœÁ
≤J‡‡‡U‹ «¥‡‡‡L‡‡M‡‡v ±‡‡‡N‡‡‡r
œß∑u¸«∞FLKNU ¸« °bÆX ±DU∞Ft Ë §N‡X «ß∑HUœÁ ≥UÈ °FbÈ œ¸ œß∑d” ≤~‡N‡b«¸È ≤LU¥Ob.
1. «¥s œß∑~UÁ §NX «ß∑HUœÁ îU≤~v ©d«•v ®bÁ «ßX. «“ ¬Ê °U¥b Åd≠U °d«È ć‡ª‡X, Öd±U¥g, Ë «≤πLUœ ¨‡c« Ë
≤u®}b≤ONU «ß∑‡HUœÁ ≤Luœ.
2. «“ «ß∑HUœÁ «¥s ËßOKt ¢ußj «≠d«œÈ (®U±q ØuœØUÊ) °U ¢u«≤Uzv Ør §ºLU≤v, •ºv Ë ¸Ë«≤v ¥U ≤b«®∑s ¢πd°t Ë œ«≤g
ØU≠v °U¥b «§∑MU» ®uœ, ±~d ¬≤Jt ØU¸°dœ ¬Ê °U ≤EU¸‹ Ë ¬±u“‘ ≠dœ ±ºµu‰ Ë ±∫U≠k ¬≤UÊ «≤πU ÖOdœ.
3. œ¸ ≥M~U «ß∑HUœÁ ØuœØUÊ «“ ËßU¥q ¬≤NU ¸« ßdÄdß∑v ØdœÁ Ë «“ îDd«‹ œß∑~UÁ ¬ÖUÁ ØMOb.
«“ îDd ßuî∑~v ¬ÖUÁ °U®Ob.
ƺL∑NUÈ œ¸ œß∑d” «±JUÊ œ«⁄ ®bÊ œ¸ •Os ØU¸ ¸« œ«¸œ.
¢UØOb ±w ØMOr Øt ¬≤NU ¸« «“ œß∑d” ØuœØUÊ îU¸Ã ØMOb.
4. œ¸ ≥M~U «ß∑HUœÁ ƺL∑NUÈ œ¸Ë≤v , œ¥u«¸ œ«îKv, ßD` °Uô¥v, œ¸ œß∑~UÁ œ«⁄ «ßX .
±u«™V °U®Ob Ë °t ¬≤NU œßX ≤e≤Ob.
§N‡X §‡KuÖOdÈ «“ ßuî‡∑‡~v ≥‡M~U îU¸Ã ØdœÊ ™dË· Ë ∞u«“ §U≤∂v «“ ≠d, «“ œß∑JANUÈ
±‡ª‡Bu’ ≠d «ß∑‡HUœÁ ØMOb.
5. «¥s œß∑~UÁ °U ¢U¥Ld îU¸§v ¥U ßOº∑r ±º∑Iq °U ØM∑d‰ «“ ¸«Á œË¸ ØU¸ ≤Lv ØMb.
6. «“ «ß∑‡HUœÁ «“ œß∑~UÁ ≥‡M~U±v Øt îU∞OºX î‡uœœ«¸È ØMOb “¥d« «¥s ØU¸ ±O∑u«≤b ±u§‡V Åb±t œ¥bÊ œß∑~UÁ ®uœ.
°d«È °d≤U±t ¸|eÈ œß∑~UÁ, ∞Ou«≤v Äd «“ ¬» œ¸ ≠d Ƈd«¸ œ≥‡Ob. «¥s ØU¸ «±u«Ã ±U|JdËË¥u ¸« §‡c» Ë «“ ¸ßObÊ Åb±U‹
«•‡∑LU∞v °t œß∑~UÁ §‡KuÖOdÈ ±OJMb.
7. œ¸ °U¥b ¬“«œ °U®b ¢U °t î‡u°v °º∑t ®uœ:
«“ ±ºbËœ ØdœÊ œ¸ (°U ÄU¸Ç‡t ±ªBu’ ≠d, œß∑Jg ±ªBu’, ™dË· °Og «“ •‡b °e¸¯ Ë ¨‡OdÁ) î‡uœœ«¸È ØMOb .
LJMU≤â‡t œ¸ œß∑~UÁ ®LU °t î‡u°v °º∑t ≤Auœ, ¥J‡ ±JU≤Oe «¥LMv «“ ¸Ë®s ®bÊ œß∑~UÁ §‡KuÖOdÈ î‡u«≥‡b ≤Luœ.
8. ≥‡M~U ćª‡X œ¸ Öd¥q ¥U ≠d ±πNe °t ≠s, Çd°ONUÈ ¸¥ª∑t ®bÁ °d ¸ËÈ «∞LMX Öd¥q ±O∑u«≤b ±u§V ¬¢g ßu“È ®uœ.
«¥s ®F‡Kt ≥U °t î‡uœÈ î‡uœ î‡U±u‘ ®bÁ Ë ßdË¥f ±MEr, ±U≤l «“ ¢U£}d °b ®FKt ≥U °d ¸ËÈ œß∑~UÁ îu«≥b ®b.
§N‡X §‡KuÖOdÈ «“ ¸¥e‘ LJd°v ≥‡M~U ćª‡X Ë °ª‡Bu’ ćª‡X Öu®X Ë ±d⁄, «“ ™dË· ßHU∞v
∞‡F‡U°b«¸ «ß∑HUœÁ ØMOb. œ¸ ≥Lt •U‰, ¸´U¥X 2 ßU≤X ≠UÅKt °Os ¨c« Ë «∞LMX Öd¥q ô“ «ßX.
9. «“ «≤ºb«œ ±MU≠‡c ¢N‡u¥t ≥‡u« îuœœ«¸È ØMOb LJuÊ «¥s «±d ±O∑u«≤b ±Mπ‡d °t Öd ®bÊ °Og «“ •‡b ≠d Ödœœ. œ¸ Åu¸‹
Öd ®bÊ °Og «“ •‡b ≠d, œß∑~UÁ °t ©u¸ «¢u±U¢OJ‡ î‡U±u‘ ®bÁ Ë ¢U ±Uœ«±v Øt °t «≤b«“Á ØU≠v î‡MJ‡ ≤AbÁ ®dËŸ °t ØU¸
≤ª‡u«≥‡b Ødœ.
01. ≥‡Ab«¸≥‡U¥v œ¸ Åu¸‹ Ƈd«¸ Öd≠‡∑s œ¸ ±‡F‡d÷ ¢AFAFU‹:
¢FLOd œß∑~UÁ °d«È «≠d«œ ´UœÍ °t ´KX °U“ ®bÊ ÆºLX ±∫U≠k Īg «®Ft îDd≤U؇ «ßX.
«“ ØU¸ØdœÊ °U ≠d °U œ¸ °U“, œß∑JU¸È °U ±JU≤}e ƇH‡q œ¸ ¥U Öc«®∑s LJOeÈ œ¸ «¥s ±JU≤OeÂ
î‡uœœ«¸È ØMOb.
≈Åb«¸ ®uÒ«¥W ≠Ij *

Table of Contents