operaclon
ADVERTENCIA
Este simbolo indica in-
strucciones de seguridad
importantes que de no
seguirse,se podria poner
en peligro la seguriclad
personalyio la propiedad
i suyay de terceros. Leay
I sigatodas las instruccio-
nesen este manual antes
de iniciar la operaci6n
de esta mfiquina. En
i caso de no seguir
estas instrucciones
podria provocar lesiones
I personales. Cuandovea
este simbolo
SIGA LA ADVERTENCIA
Su
responsabilidad:
S61opermita que usen
esta ma.quinaelectrica
las personas que lean,
comprendany respeten
las advertenciasy las
instruccionesque apa-
i recenen este manual y
en la mfiquina.
ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto, algunos de sus componentes y
algunos componentes del vehiculo contienen o emiten productos quimicos que el estado
de California considera que pueden producir cfincer, defectos de nacimiento u otros
problemas reproductivos.
PELIGRO: Esta mfiquina estfi dise_ada para ser utilizada respetando las reglas de seguridad contenidas en
este manual. AI igual que con cualquier tipo de equipo electrico, un descuido o error de parte del operador
puede producir lesiones graves. Esta mfiquina es capaz de amputar manos y pies y de arrojar objetos con
gran fuerza. De no respetar las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir lesiones graves o
la muerte.
N i _os 13. Nuncaalmacenela mfiquina o el recipientede combustibleen un
espaciocerrado dondehayafuego, chispaso aparatosconpiloto
Puedenocurriraccidentestrfigicossiel operadorno estfi atento ala
presenciade ni_os.PorIogenerala los ni_os lesatraen laspodado-
rasy la actividadde podar el cesped.Noentiendenlos riesgosni los
peligros.Nuncade porsentadoque los ni_os permaneceranenel
mismolugardonde losvio porQltimavez.
1. Mantengaalos ni_osfueradelAreade trabajoy bajoestricta
vigilanciade un adultoresponsableademasdel operador.
2. Est_alertay apaguela podadorasiun ni_o ingresaal Area.
3. Antesy mientasse estamoviendohaciaarras,mire haciaarrasy
cuidequeno hayani_os.
4. Tengaextremaprecauci6ncuandose aproximea esquinas
ciegas,entradasde puertas,arbolesu otrosobjetos quepuedan
obstaculizarlela vistadeun ni_o que pudiesecorrerhacia la
podadora.
5. Mantengaalejadosa los ni_osde los motoresen marchao
calientes.Puedensufrir quemadurascon unsilenciadorcaliente.
6. Nuncapermitaqueni_os menoresde 14afiosoperen esta
maquina.Losni_os mayoresde14 afios debenleery entender
lasinstruccionesde operaci6ny reglasde seguridadcontenidas
en estemanualy debenser entrenadosy supervisadosporsus
padres.
Funcionamiento
Manejo seguro de la gasolina:
1. Paraevitar lesionespersonaleso dafios materialessea
sumamentecuidadosoal manipular la gasolina.La gasolinaes
altamenteinflamabley losvaporessonexplosivos. Se puede
lesionargravementesi derramagasolinasobreustedo sobre la
ropaya que sepuede encender.
2. Lavesela piely cambiesede ropade inmediato.
3. Utilices61orecipientesparagasolinaautorizados.
4. NuncaIleneloscontenedoresen el interiorde un vehiculo
ocami6n ocaja de camionetacon recubrimientosplasticos.
Coloquesiempre losrecipientesen el piso y lejos delvehiculo
antesde Ilenarlos.
5. Retire el equipoagasolinadel cami6no remolquey Ilenelo
en el piso.Si estono es posible,entonces Ilenedicho equipo
en un remolquecon unrecipienteportatil, en vez dedesdeun
dispensadorde gasolina.
6. Mantengala boquillade Ilenadoen contactocon el borde de la
entradadel tanquede gasolinaocontenedoren todo momento
hastaque est_ Ileno.No utiliceun dispositivo paraabrir/cerrarla
boquilla.
7. Apaguetodoslos cigarrillos, cigarros,pipasy otrasfuentesde
combusti6n.
8. Nuncacarguecombustibleen la maquinaen interioresporque
losvaporesinflamablespodrianacumularseen el Area.
9. Nuncasaquela tapadel gas niagregue combustiblemientrasel
motorestacalienteo en marcha.Deje queel motorse enfrie por
Iomenosdos minutosantesde volver a cargarcombustible.
10. Nuncarecargueel tanquede combustible.Lleneel tanque no
masde 1/2pulgadapordebajode la basedel cuellode Ilenado
paradejar espacioparala expansi6ndel combustible.
11. Vuelvaacolocar la tapa de la gasolinay ajQstelabien.
12. Limpielagasolina derramadasobreel motory el equipo.
Trasladela maquina a otra zona.Espere5 minutosantesde
encenderel motor.
comoporejemplo, calentadoresde agua, calentadores,hornos,
secadoresde ropau otrosaparatosa gas.
14. Parareducirel riesgode incendiomantengalamaquina limpia
de pasto,hojas y de acumulaci6nde otros escombros.Limpielos
derramesdeaceite ocombustibley saquetodoslos desechos
embebidosconcombustible.
15. Dejeque la maquinase enfrie 5 minutos porIo menosantesde
almacenarla.
Funcionamiento general:
1. Leay siga todas las instruccionescontenidasen estemanual
antesde intentarensamblar estamaquina. Lea,comprenday siga
todaslas instruccionesque figuranen la maquinayen el o los
manualesantesde intentaroperarla. Familiaricesecompletamente
con loscontrolesy con el usoapropiadode esta maquinaantesde
operarla.Guardeeste manualen un lugar seguropara referencias
futurasy regularesy parasolicitar repuestos.
2. Estamaquina es una piezadeequipode precisi6n, no un juguete.
Portanto,tenga la maxima precauci6nentodo momento.Su
unidadha sido dise_ada pararealizarunatarea: cortar el c@sped.
Nola utilice con ningQnotro prop6sito.
3. No permita nuncaque los nii_osmenoresde 14a_osoperen esta
maquina.Los nii_osde 14 a_osy mas debenleer y comprenderlas
instruccionescontenidas en estemanualy deben ser capacitados
y supervisadosporuno de los padres.Unicamentelos individuos
responsablesque sehayanfamiliarizadocon estasreglasde
seguridadpara laoperaci6n deberan usaresta maquina.
4. Inspeccioneminuciosamenteel Areaendonde utilizarael equipo.
Saquetodaslas piedras,palos,cables, huesos,juguetesy otros
objetosextrafios con losque podria tropezaro que podrianser
arrojadosporla cuchilla. Losobjetos arrojadosporla maquina
puedenproducir lesionesgraves.Planifiqueel patr6nen el que va
air descargandoel recorteparaevitarque la descargade material
se realicehacia loscaminos,lasveredas, losobservadores,etc.
Eviteademasdescargarmaterialcontra las paredesy obstruc-
cionesque podrian provocarqueel materialdescargado rebote
contrael operador.
5. Paraayudar aevitar el contactocon la cuchillao una lesi6npor
un objetoarrojado, mant@ngaseen la zona deloperador detras de
lasmanijasy mantengaa losni_os, observadores,ayudantesy
mascotasapartadosal menos25 metrosdela podadora mientras
estaen operaci6n.Detengala maquinasialguien entraen la zona.
6. Para protegerselos ojosutilice siempreanteojoso antiparrasde
seguridadmientrasopera la maquinao mientrasla ajustao repara.
Losobjetos arrojadosque rebotanpueden lesionargravementela
vista.
7. Utilicezapatosde trabajoresistentes,de suela fuertey pantalones
y camisasajustados. Se recomiendautilizarcamisas y pantalones
que cubranlos brazosy laspiernas,asi comocalzadocon puntas
reforzadasen acero.Nuncaopereesta maquinacon los pies
desnudos,sandalias,ocon zapatos ligerosocon los que se pueda
resbalar(por ejemplo,calzadode Iona).
8. No ponga lasmanoso lospies cercade laspiezas rotatoriaso
en la tolvade la cortadora. Elcontacto con lascuchillas puede
producirla amputaci6nde manosy pies.
20
To Next Page
Loading...
