EasyManua.ls Logo

Mustang CARAVAN User Manual

Mustang CARAVAN
32 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
1
FI
SV
EN
ET
LV
LT
RU
0051-19
CARAVAN
ko1019
Käyttömaa/Användningsland/Country of use/Kasutusriik/
Izmantošanas valsts/Naudojimo šalis/Страна использования:
I3B/P(30): BG, CZ, CY, DK, EE, FI, HU, IS, LV, LT, MT, NL, NO, SE, SI, SK, TR
SQ200 (273378)
FI. VAIN ULKOKÄYTTÖÖN. LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN
LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA. SÄILYTÄ TÄMÄ OHJE MYÖHEMPÄÄ
YTÄ VARTEN.
Tarkista ennen laitteen asentamista, että laitteen säädöt
vastaavat paikallisia kaasuliitäntöjä koskevia vaatimuksia
(kaasun tyyppi ja paine). Laitteen säädöt on ilmoitettu
arvokilvessä.
SV. FÅR ENDAST ANVÄNDAS UTOMHUS. LÄS ANVISNINGARNA
NOGGRANT INNAN APPARATEN TAS I BRUK. FÖRVARA DESSA
ANVISNINGAR FÖR FRAMTIDA REFERENS.
Kontrollera före installationen att de lokala
distributionsförhållandena (typ av gas och gastryck) och
apparatens inställningar är kompatibla. Inställningsvillkoren
för den här apparaten anges på märkskylten.
EN. FOR OUTDOOR USE ONLY. PLEASE READ THESE
INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY. RETAIN THIS
MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Prior to installation, ensure that the local distribution
conditions (nature of gas and gas pressure) and the
adjustment of the appliance are compatible. The adjustment
conditions for this appliance are stated on the data plate.
ET. MÕELDUD AINULT VÄLISTINGIMUSTES KASUTAMISEKS. ENNE
GRILLAHJU KOKKUPANEMIST LUGEGE JUHEND HOOLIKALT LÄBI.
HOIDKE SEE JUHEND EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES.
Veenduge enne paigaldamist, et seadme seadistused
vastavad kohaliku gaasiühenduse tingimustele (gaasi
tüüp ja rõhk). Teadet seadme seadistuste kohta leiate selle
andmesildilt.
LV. LIETOŠANAI ĀRA APSTĀKĻOS. PIRMS MONTĀŽAS UZMANĪGI
IZLASIET INSTRUKCIJU. SAGLABĀJIET ŠO INSTRUKCIJU TURPMĀKAI
ATSAUCEI.
Pirms uzstādīšanas pārliecinieties, vai vietējie sadales
nosacījumi (gāzes veids un spiediens) ir saderīgi ar ierīces
iestatījumiem. Šīs ierīces iestatīšanas nosacījumi ir norādīti uz
datu plāksnītes.
LT. KIRTA NAUDOTI TIK LAUKE. PRIEŠ SURINKDAMI
ĮDĖMIAI PERSKAITYKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS. SAUGOKITE ŠIĄ
INSTRUKCIJĄ, KAD ATEITYJE PRIREIKUS GALĖTUMĖTE PERŽIŪRĖTI.
Prieš įrengdami įsitikinkite, kad vietos inžinerinių tinklų
sąlygos (dujų kilmė ir dujų slėgis) atitinka prietaiso
parametrus. Šio prietaiso parametrai nurodyti duomenų
lentelėje.
RU. ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО НА УЛИЦЕ. ПЕРЕД СБОРКОЙ
ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩИМ
РУКОВОДСТВОМ. СОХРАНИТЕ РУКОВОДСТВО НА БУДУЩЕЕ.
Перед установкой прибора убедитесь, что его регулировки
соответствуют местным требованиям, касающимся
использования бытового газа (тип и давление газа).
Регулировки прибора указаны на на табличке с
техническими данными.
Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas/ Изготовитель:
Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36,
33800 Tampere, Finland/Тампере,Финляндия
www.mustang-grill.com
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Mustang CARAVAN and is the answer not in the manual?

Mustang CARAVAN Specifications

General IconGeneral
BrandMustang
ModelCARAVAN
CategoryGrill
LanguageEnglish

Summary

General Safety and Usage Guidelines

Outdoor Use Mandate

Confirms the appliance is for outdoor use only and requires manual retention.

Pre-Installation Compatibility Check

Ensures local gas conditions and appliance settings are compatible before installation.

Barbecue Assembly Steps

Installing Cooking Grates

Instructions for inserting the cooking grates into their designated positions.

Attaching the Side Shelf

Guidance on how to properly slot the side shelf into place.

Product Introduction and Technical Data

Welcome to Mustang Grills

Congratulates the user and introduces the Mustang barbecuing product line.

Technical Specifications Overview

Details key technical information like appliance code, heat input, gas category, and pressure.

Critical Safety Warnings

Gas Leak Emergency Procedure

Steps to follow if gas odor is detected, including shutting off supply and contacting authorities.

General Hazard Awareness

Highlights risks of fire, explosion, and bodily injury from improper assembly or use.

Hot Surface Caution

Warns that accessible parts can be very hot; keep children away.

Essential Safety Instructions

Connection Leak Testing

Instructs to leak test all connections after refilling or first use.

LP Gas Cylinder Safety

Provides guidelines on LP gas tank handling, storage, and usage.

Impairment and Operation

Warns that alcohol or drugs may impair safe operation.

Prohibited Fuels and Liquids

Lists fuels like gasoline, kerosene, and alcohol that must not be used.

Operational Safety and Component Guidelines

Clearance and Assembly Requirements

Specifies minimum clearances and requires complete assembly before use.

Maintenance and Part Integrity

Stresses regular cleaning, gas hose inspection, and use of authorized parts.

Fire Safety and Stable Operation

Advises on fire extinguishing, operating on solid ground, and unattended use.

Safe Handling and Movement

Details safe practices for moving, opening, and operating the barbecue.

Hose, Regulator, and Gas Cylinder Management

Hose and Regulator Specifications

Details specifications for hoses and regulators, including conformity and replacement.

LP Gas Cylinder Handling and Storage

Provides instructions on handling, storage, and safety precautions for LP gas cylinders.

Leak Detection and Verification Methods

Leak Detection Solution Preparation

Instructions on preparing and using a soapy water solution for leak detection.

Gas Connection Leak Testing

Steps for checking gas connections and hoses for leaks using a soapy solution.

Barbecue Lighting and Initial Use

First Use Burn-Off Procedure

Procedure for initial use to 'heat clean' internal parts before first cooking.

General Cleaning Recommendations

Recommends cleaning after each use with mild detergent, avoiding abrasives.

Barbecue Ignition Steps

Step-by-step guide for safely lighting the barbecue burner, including igniter use.

Cleaning and Maintenance Procedures

Exterior and Lid Cleaning

Guidance on cleaning exterior surfaces and interior lid with mild solutions.

Interior Bottom Cleaning

Instructions for cleaning the interior bottom of the barbecue using scrapers and soapy water.

Grates and Griddles Care

Advice on washing cast iron grates/griddles and lightly oiling before storage.

Burner Cleaning and Inspection

Steps for cleaning the burner, checking ports, and inspecting for damage.

Servicing and Warranty Information

Annual Servicing Requirements

Recommends annual servicing and directs users to the website for service contact.

Product Warranty Coverage Details

Details the 24-month warranty, covering defects but excluding normal wear and tear.

Warranty Exclusions and Claims Process

Lists warranty exclusions and outlines the procedure for submitting a warranty claim.

Related product manuals